Цитаты про путешествия на английском
Цитаты про путешествия на английском языке с переводом помогут узнать, что думали известные личности о важности туризма.
Цитаты про путешествия на английском
“The gladdest moment in human life is a departure into unknown lands.”
Sir Richard Burton
“THE WORLD IS A BOOK AND THOSE WHO DO NOT TRAVEL READ ONLY A PAGE.”
SAINT AUGUSTINE
“Traveling – it leaves you speechless, then turns you into a storyteller.”
Ibn Battuta
“NOT ALL THOSE WHO WANDER ARE LOST”
J.R.R. TOLKIEN
“To Travel is to Live”
Hans Christian Andersen
“LIFE IS EITHER A DARING ADVENTURE OR NOTHING AT ALL”
HELEN KELLER
“One’s destination is never a place, but a new way of seeing things.”
Henry Miller
“If you reject the food, ignore the customs, fear the religion and avoid the people, you might better stay home.”
James Michener
“TAKE ONLY MEMORIES, LEAVE ONLY FOOTPRINTS”
Chief Seattle
“The most beautiful in the world is, of course, the world itself.”
Wallace Stevens
“The journey not the arrival matters.”
T.S. Eliot
“Travel makes one modest. You see what a tiny place you occupy in the world.”
Gustav Flaubert
“He who would travel happily must travel light.”
Antoine de St. Exupery
“Life is either a daring adventure or nothing at all.”
Helen Keller
“All journeys have secret destinations of which the traveler is unaware.”
Martin Buber
“Traveling is a brutality. It forces you to trust strangers and to lose sight of all that familiar comforts of home and friends. You are constantly off balance. Nothing is yours except the essential things. -air, sleep, dreams, the sea, the sky. -all things tending towards the eternal or what we imagine of it.”
Cesare Pavese
Цитаты про путешествия на английском с переводом:
«Самый радостный момент в жизни человека — это уход в неизвестные земли».
Сэр Ричард Бертон
«МИР — КНИГА И ТЕ, КТО НЕ ПУТЕШЕСТВУЮТ, ЧИТАЮТ ТОЛЬКО СТРАНИЦУ»
Святой Августин
«Путешествие — оно лишает вас дара речи, а затем превращает вас в рассказчика».
Ибн Баттута
«НЕ ВСЕ ТЕ, КТО БРОДЯТ ТЕРЯЮТСЯ»
Толкиен
«ЖИЗНЬ — ЛИБО НАСТОЯЩЕЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ НИЧЕГО»
ХЕЛЕН КЕЛЛЕР
«Место назначения никогда не место, а новый взгляд на вещи».
Генри Миллер
«Если вы отказываетесь от еды, игнорируете обычаи, боитесь религии и избегаете людей, вам лучше остаться дома».
Джеймс Миченер
«Берите только воспоминания, оставляйте только следы»
Главный Сиэтл
«Самым красивым в мире, конечно же, является сам мир».
Уоллес Стивенс
«Путешествие, а не прибытие имеет значение».
T.S. Элиот
«Путешествие делает человека скромным. Ты видишь, какое крошечное место ты занимаешь в мире ».
Гюстав Флобер
«Тот, кто путешествует счастливо, должен путешествовать налегке».
Антуан де Сент-Экзюпери
«Жизнь — это либо смелое приключение, либо вообще ничего».
Хелен Келлер
«У всех путешествий есть секретные места, о которых путешественник не знает».
Мартин Бубер
«Путешествия — это жестокость. Это заставляет вас доверять незнакомцам и упускать из виду все эти привычные удобства дома и друзей. Вы постоянно вне баланса. Ничто не твое, кроме необходимых вещей. воздух, сон, мечты, море, небо. -все вещи стремящиеся к вечному или то, что мы себе это представляем ».
Чезаре Павезе
Свои любимые цитаты на английском с переводом про путешествия Вы можете оставить в комментариях, ведь их существует огромное количество.
Источник
Путешествия от А до Я
Мы решили совместить две популярные статьи нашего сайта: Цитатник и Русско-английский разговорник путешественника . Получился цитатник с фразами о путешествиях на английском языке .
«The world is a book and those who do not travel read only one page.»
— St. Augustine
«Мир — это книга, и те, кто не путешествуют, читают лишь одну ее страницу.»
— Святой Августин
«Only two things we will regret on deathbed – that we are a little loved and little traveled.»
— Mark Twain
«Только о двух вещах мы будем жалеть на смертном одре — что мало любили и мало путешествовали.»
— Марк Твен
«Travel as the greatest science and serious science helps us to rediscover ourselves.»
— Albert Camus
«Путешествие как самая великая и серьезная наука помогает нам вновь обрести себя.»
— Альберт Камю
«Why do you visit the same place if there are so many unexplored corners on the Earth?!»
— Marc Levy
«С какой стати посещать одно и то же место, когда в мире еще столько неизведанных уголков?!»
— Марк Леви
«Travel is the only thing you buy, that makes you richer.»
«Путешествие — это единственная вещь, отдавая деньги за которую, вы становитесь богаче»
«A little step may be the beginning of a great journey!»
«Маленький шажок может стать началом большого путешествия!»
«I don’t know where I’m going, but I promise it won’t be boring!»
«Я не знаю, куда я собираюсь, но я обещаю, что это будет нескучно!»
«We can’t choose where we come from but we can choose where we go from there.»
«Мы не можем изменить, откуда мы пришли, но можем выбрать, куда мы оттуда направимся.»
Если вы знаете какие-нибудь красивые высказывания, которых нет в статье, — напишите их в комментариях, и мы обязательно добавим их в наш цитатник!
Источник
Travel Proverbs
Sayings about Travel & Travelling
If you carry treasure, don’t travel at night.
The crow went traveling abroad and came back just as black.
The heaviest baggage for a traveler is an empty wallet.
The hard road turns the traveler into the same dust that he has to swallow.
Who travels for love finds a thousand miles not longer than one.
He who travels to Portugal loses his seat.
If you love your son, let him travel.
A traveler to distant places should make no enemies.
If the owner of the goat is not afraid to travel by night, the owner of a hyena certainly will not be.
If you are travelling towards the East, you will inevitably move away from the West.
The world is the traveler’s inn.
Choose your fellow traveler before you start on your journey.
The road doesn’t tell the traveler what lies ahead.
He who would visit a vice, never has far to travel.
Bad news travels fast.
Travel and you will see them, sit and they will come to you.
Age is a sorry travelling companion.
Someone else’s legs are no good to you when you’re travelling.
The wise traveler leaves his heart at home.
If you are planning to travel where corn grows, you should take a sickle with you.
Travel broadens the mind.
He who has traveled alone can tell what he likes.
Even light takes a decade to travel ten light-years.
The wise man and the tortoise travel but never leave their home.
If you want to travel fast use the old roads.
He who travels a lot becomes wise; he who is wise stays home.
No man can swim ashore and carry his baggage with him.
If you do not travel, you will marry your own sister.
If an ass goes traveling it will not come home a horse.
The heaviest baggage for a traveler is an empty purse.
Who wishes to travel far spares his steed.
A day of travelling will bring a basketful of learning.
No matter how much the wise man travels, he always lives in the same place.
If you are travelling in the blind man’s country close one eye.
The hare and the elephant don’t travel well together.
The liar will travel the world over, but chooses not to go back home.
When traveling do not calculate the distance, at dinner don’t think of how much.
A person is led on the path that he truly wants to travel on.
The person who has not traveled widely thinks his or her mother is the best cook.
You travel on until you return home; you live on until you return to earth.
Travelers from afar can lie with impunity.
Heaven has a road, but no one travels it; Hell has no gate but men will dig to get there.
Beauty never travels in a group.
Let the man who has suffered ask it — not the man who has traveled.
He who travels over land has to drink enough water.
Quotations about Travelling
People who don’t travel cannot have a global view; all they see is what’s in front of them. Those people cannot accept new things because all they know is where they live.
To enjoy enduring success we should travel a little in advance of the world.
And that’s the wonderful thing about family travel: it provides you with experiences that will remain locked forever in the scar tissue of your mind.
You do not travel if you are afraid of the unknown; you travel for the unknown that reveals you with yourself.
People travel to learn; most of them before they start should learn to travel.
Henry Wheeler Shaw
Travel, in the younger sort, is a part of education; in the elder, a part of experience. He that travelleth into a country before he hath some entrance into the language goeth to school, and not to travel.
Travel gives a character of experience to our knowledge, and brings the figures upon the tablet of memory into strong relief.
Henry Theodore Tuckerman
The World is a book, and those who do not travel read only a page.
The most important trip you may take in life is meeting people halfway.
Writing and travel broaden your ass if not your mind and I like to write standing up.
Travel is ninety percent anticipation and ten percent recollection.
When one realizes that his life is worthless he either commits suicide or travels.
We wander for distraction, but we travel for fulfillment.
When you’re traveling, you are what you are. People don’t have your past to hold against you. No yesterdays on the road.
William Least Heat Moon
A good traveler is one who does not know where he is going to, and a perfect traveler does not know where he came from.
The traveler sees what he sees, the tourist see what he has come to see.
Gilbert K. Chesterton
It is better to travel hopefully than to arrive.
Robert Louis Stevenson
The traveler was active; he went strenuously in search of people, of adventure, of experience. The tourist is passive; he expects interesting things to happen to him. He goes “sight-seeing.”
Daniel J. Boorstin
Travel can be one of the most rewarding forms of introspection.
Certainly, travel is more than the seeing of sights; it is a change that goes on, deep and permanent, in the ideas of living.
Travelers never think that they are the foreigners.
The travel writer seeks the world we have lost — the lost valleys of the imagination.
Travelers must be content.
I’m not a teacher: only a fellow-traveler of whom you asked the way. I pointed ahead — ahead of myself as well as you.
George Bernard Shaw
The whole object of travel is not to set foot on foreign land; it is at last to set foot on one’s own country as a foreign land.
Gilbert K. Chesterton
Travel and society polish one, but a rolling stone gathers no moss, and a little moss is a good thing on a man.
It’s easier traveling the road of life when I don’t have so much to carry on my back.
Silas Weir Mitchell
There are three wants which never can be satisfied: that of the rich, who want something more; that of the sick, who want something different; and that of the traveler, who says, “Anywhere but here.”
Ralph Waldo Emerson
We love old travelers: we love to hear them prate, drivel and lie; we love them for their asinine vanity, their ability to bore, their luxuriant fertility of imagination, their startling, brilliant, overwhelming mendacity.
Traveling is like gambling: it is always connected with winning and losing, and generally where it is least expected we receive, more or less than what we hoped for.
Johann Wolfgang Von Goethe
The symbol of joy to-day is travel. There is a “wanderlust” that infects the blood.
Rollin A. Sawyer
Old men and far travelers may lie with authority.
He travels best that knows when to return.
Robert Louis Stevenson
Never travel by sea when you can go by land.
Like all great travelers, I have seen more than I remember and remember more than I have seen.
I am not much an advocate for traveling, and I observe that men run away to other countries because they are not good in their own, and run back to their own because they pass for nothing in the new places. For the most part, only the light characters travel. Who are you that have no task to keep you at home?
Ralph Waldo Emerson
Traveling makes men wiser, but less happy.
Travel to learn character.
Happiness is not a state to arrive at, but a manner of traveling.
Margaret Lee Runbeck
Every traveler has a home of his own, and he learns to appreciate it the more from his wandering.
Nothing tends so much to enlarge the mind as traveling.
Travel makes a wise man better, and a fool worse.
The fool wanders, a wise man travels.
The use of travelling is to regulate imagination by reality, and, instead of thinking how things may be, to see them as they are.
No one realizes how beautiful it is to travel until he comes home and rests his head on his old, familiar pillow.
A wise traveler never depreciates their own country.
To travel is to discover that everyone is wrong about other countries.
Railway traveling is not traveling at all; it is merely being sent to a place, and very little different from becoming a parcel.
Traveling is not just seeing the new; it is also leaving behind. Not just opening doors; also closing them behind you, never to return. But the place you have left forever is always there for you to see whenever you shut your eyes.
Travelers never did lie, though fools at home condemn them.
Only the traveling is good which reveals to me the value of home and enables me to enjoy it better.
Henry David Thoreau
It has never been, and never will be, easy work! But the road that is built in hope is more pleasant to the traveler than the road built in despair, even though they both lead to the same destination.
Marion Zimmer Bradley
All travel has its advantages. If the passenger visits better countries, he may learn to improve his own. And if fortune carries him to worse, he may learn to enjoy it.
Whenever we safely land in a plane, we promise God a little something.
Traveling is a fool’s paradise. Our first journeys discover to us the indifference of places.
Ralph Waldo Emerson
We travelers are in very hard circumstances. If we say nothing but what has been said before us, we are dull and have observed nothing. If we tell anything new, we are laughed at as fabulous and romantic.
Lady Mary Wortley Montagu
Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not.
Ralph Waldo Emerson
You cannot travel on the path until you become the path itself.
Travel makes all men countrymen, makes people noblemen and kings, every man tasting of liberty and dominion.
Amos Bronson Alcott
Travel teaches tolerance.
When traveling with someone, take large doses of patience and tolerance with your morning coffee.
I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel’s sake. The great affair is to move.
Robert Louis Stevenson
When preparing to travel, lay out all your clothes and all your money. Then take half the clothes and twice the money.
There are two things necessary for a traveler to bring him to the end of his journey–a knowledge of his way, a perseverance in his walk.
When you travel, remember that a foreign country is not designed to make you comfortable. It is designed to make its own people comfortable.
Clifton Paul Fadiman
We’ve traveled too far, and our momentum has taken over; we move idly towards eternity, without possibility of reprieve or hope of explanation.
I would like to spend my whole life traveling, if I could borrow another life to spend at home.
Happiness… is not a destination: it is a manner of traveling. Happiness is not an end in itself. It is a by-product of working, playing, loving and living.
Travelers find virtue in a seeming minority in all other countries, and forget that they have left it in a minority at home.
Thomas Wentworth Higginson
There are those who travel and those who are going somewhere. They are different and yet they are the same. The success has this over his rivals: he knows where he is going.
Too often travel, instead of broadening the mind, merely lengthens the conversation.
We travel, some of us forever, to seek other states, other lives, other souls.
In traveling, a man must carry knowledge with him, if he would bring home knowledge.
Time travel into the past? Aren’t we having enough challenges with the Present and the Future?
Traveling, you realize that differences are lost: each city takes to resembling all cities, places exchange their form, order, distances, a shapeless dust cloud invades the continents.
A good traveler has no fixed plans, and is not intent on arriving.
One travels more usefully when alone, because he reflects more.
Travel ought to combine amusement with instruction; but most travellers are so much amused that they refuse to be instructed.
Travel is a fool’s paradise.
Ralph Waldo Emerson
The value of life deepens incalculably with the privileges of travel.
Nathaniel Parker Willis
A traveler without observation is a bird without wings.
Travel and change of place impart new vigor to the mind.
We must travel in the direction of our fear.
If you travel first class, you think first class and you are more likely to play first class.
However far your travels take you, you will never find the girl who smiles out at you from the travel brochure.
Travelers are like poets. They are mostly an angry race.
Источник
