Английский журнал про путешествия

10 журналов на английском языке, от которых вы не сможете оторваться

Вольтер сказал, что журналы — архивы пустяков. Однако трудно найти человека, который не любил бы иногда покопаться в этих самых архивах, почитать интересную статью, сбежать из серых будней в яркие глянцевые обложки. В этой статье мы предлагаем вам посетить онлайн-журналы на английском языке. Читайте увлекательные статьи и изучайте английский!

1. Learnenglishteens. britishcouncil.org

Этот сайт представляет собой онлайн-журнал для подростков на английском языке. Мы решили начать с него как с наиболее простого чтива: на сайте представлены статьи общей тематики, в них нет сложной лексики или громоздких грамматических конструкций. Еще одно несомненное достоинство этих статьей — небольшая длина: если вы ограничены во времени, этот сайт поможет провести 15-20 минут с пользой для своего английского. Тематика статей разнообразна: развлечения, спорт, книги, путешествия, интересные факты, мода, наука и технологии.

2. Rd.com

Reader’s Digest — самый крупный платный журнал в мире, его аудитория составляет более 70 млн человек, а выходит он на 21 языке. Это самый популярный журнал в Америке.

Несмотря на то, что журнал ориентирован на взрослую аудиторию, читать его смогут люди со средним уровнем знаний английского. Статьи написаны простым языком, к тому же в последнее время онлайн-издание делает упор на короткие материалы для широкой аудитории. На сайте есть статьи на следующие темы: «Здоровье», «Диеты», «Спорт», «Кулинария», «Путешествия», «Работа и карьера» и т. п. В текстах статей используется часто употребляемая лексика, поэтому советуем не просто читать статью, но и работать с ней — выписывать новые слова и учить их.

Надоело читать публикации? На этом ресурсе можно бесплатно развлечься: в разделе Games представлены бесплатные онлайн-кроссворды, паззлы, карточные и другие игры на английском языке.

3. Mentalfloss.com

Mental Floss — удивительно интересный журнал на английском языке. Если вы всегда хотели узнать, умеет ли стрекоза ходить или в какой стране по утрам раньше пили пиво вместо кофе, обязательно посетите этот сайт. Ресурс предлагает увлекательные материалы на самые разнообразные темы, интересные широкой аудитории. При этом следует отметить, что авторам удается подать любую информацию просто и «вкусно», поэтому читаются статьи на одном дыхании.

Раздел Amazing Facts предназначен для самых любознательных: вам будут представлены необычные и шокирующие факты. После чтения обязательно загляните в раздел Videos, где выложены видеоролики-лайфхаки и просто увлекательные видео обо всем на свете. Любите небанальные тесты? Попробуйте пройти несколько в разделе Quizzes.

4. Esquire.com

Esquire — один из старейших и известнейших ежемесячных журналов на английском языке. Первый номер этого издания увидел свет в 1933 году. Сегодня Esquire издается более чем в 25 странах мира, в том числе и в России.

Журнал позиционирует себя как издание «для успешных джентльменов» и охватывает такие темы, как «Мода», «Стиль», «Политика», «Искусство», «Бизнес», «Здоровье», «Еда» и т. д.

Статьи написаны просто и коротко, освещают самые актуальные темы, поэтому вам не составит труда понять, о чем пишут авторы издания.

5. Nationalgeographic.com

Журнал National Geographic издается с 1888 года и за время существования претерпел значительные изменения. Он был создан Национальным географическим обществом как издание, освещающее темы географии, истории, природы, культуры, науки. Первые выпуски состояли практически из одних статей с минимумом иллюстраций. Сегодня же National Geographic знаменит своими удивительными «живыми» фотографиями, которые можно рассматривать часами напролет.

На сайте вы найдете статьи, написанные хоть и для простого обывателя, но на довольно сложном английском языке, поэтому советуем этот ресурс людям с уровнем не ниже Upper-Intermediate.

Кроме статей National Geographic может похвастаться коллекцией видео и фотографий живой природы. Вы получите эстетическое наслаждение, поупражняетесь в чтении на английском и заодно расширите свой кругозор.

6. Cosmopolitan.com

Cosmopolitan — журнал, который не нуждается в представлении благодаря популярности в нашей стране русского аналога — «Космополитен». Этот журнал мы рекомендуем, конечно, девушкам примерно со средним уровнем знаний английского языка. Статьи написаны для широкой аудитории, поэтому у вас не возникнет проблем с пониманием текста.

В англоязычной версии «Космо» представлены новости о жизни зарубежных «звезд», самые свежие модные обзоры, развлекательные тесты, статьи по психологии и кулинарии.

7. Menshealth.com

Конечно, после журнала для дам мы не могли не упомянуть альтернативное чтение для сильной половины человечества. Журнал Menshealth полюбился не только заграничным борцам за здоровый образ жизни, но и российскому читателю, ведь у него есть аналог на русском языке.

Журнал освещает такие темы, как «Спорт», «Здоровое питание», «Здоровье», «Мода», «Отношения» и т. п. Кстати, многие статьи на англоязычном и русскоязычном сайтах дублируются, поэтому если вам сложно воспринимать сразу английский текст, можно почитать статью сначала на русском языке, а потом на английском.

8. Scientificamerican.com

Scientific American — серьезное научно-популярное издание. Авторы статей стараются излагать информацию доступно, ведь журнал ориентирован на широкую аудиторию. Однако материалы этого ресурса все-таки на порядок сложнее статей с предыдущих ресурсов. Мы рекомендуем читать издание с уровнем не ниже Upper-Intermediate.

Темы статей касаются физики, биологии, химии, астрономии, экологии, здоровья, тайн разума и т. д. Некоторые материалы доступны только подписчикам с платным аккаунтом, но абсолютное большинство статей можно почитать совершенно бесплатно.

Несомненное преимущество этого сайта в том, что помимо статей тут есть видео и подкасты, вы найдете их в разделе Videos & Podcasts. Таким образом, вы можете поработать над развитием навыка аудирования, ведь к каждому подкасту есть опорный текст.

9. Sunset.com

Sunset — интересный журнал для тех, кто любит путешествовать не выходя из дома. Авторы пишут статьи о западных регионах Соединенных Штатов Америки. Вы познакомитесь с культурой местных жителей, увидите удивительно красивые места штатов, сможете изучить их кухню и даже приготовить что-нибудь вкусное по предложенному рецепту.

Тематика журнала кажется весьма узкой, однако авторы пишут настолько интересные и легко читаемые статьи, что не хочется покидать ресурс.

10. Theatlantic.com

Журнал The Atlantic может похвастаться самой долгой историей существования из всех вышеперечисленных изданий. Первый номер увидел свет в 1857 году в Бостоне. Изначально авторы публиковали сложно написанные материалы для «думающей интеллигенции». Сегодня журнал представляет собой современное издание, которое ориентируется на широкую аудиторию: материалы изложены простыми словами.

Статьи охватывают такие тематики, как «Бизнес», «Наука», «Здоровье», «Мировые новости», «Политика», «Культура», «Образование» и т. д. В разделе Video представлены видеоматериалы, а в Photo — интересные фотоработы.

Можно бесконечно долго перечислять журналы на английском языке, но сегодня мы остановимся на десяти из них. Вы можете оформить бесплатную электронную подписку на понравившееся издание, в таком случае очередное письмо будет напоминать вам о необходимости почитать что-нибудь на английском. А если вы оформите подписку на нашу рассылку, раз в неделю мы будем присылать вам полезные материалы по изучению английского языка, чтобы вы всегда «были в форме».

Источник

Вместо «Орла и Решки»: 5 крутых каналов на английском про путешествия

Если вы хотите провести действительно классный отпуск, забудьте о путеводителях и рекламных статьях турагентств. Ведь вокруг – море информации: тысячи людей ездят по другим странам и ведут travel-блоги о культуре, кулинарии и нехоженых тропах. Skyeng Magazine выбрал пять очень разных каналов на Youtube, которые помогут вам не только подготовиться к поездке, но и прокачать английский. А он в путешествии точно пригодится.

Basic vs Baller

Basic — человек, который привык обходиться малым, питаться бутербродами и ездить на автобусе. А Baller — полная его противоположность, светский лев, без икры и шампанского ему жизнь не в радость. Шоу очень напоминает наше «Орел и Решка», а ведут его братья-блогеры Марко и Алекс, которые называют себя Vagabrothers.

Одному из них выпадает скитаться на копейки, а другой получает около 2000$ на два дня — контраст получается впечатляющий. Эпизоды шоу коротенькие, английский очень понятный и разговорный — полезно, если вы хотите нахвататься сленговых словечек. А заодно убедиться, что путешествовать круто, и неважно, живешь ты в suite (номере-люкс) или dorm (общей спальне в хостеле).

Если захочется еще больше english for travelers (английского для путешественников), можно смотреть канал ребят на Youtube, там новые видео появляются чаще, чем эпизоды шоу.

Authentic World Food

Бо, девушка-серфер, путешествует в одиночку по Индии и Юго-Восточной Азии и в каждой стране напрашивается на мастер-классы в местных аутентичных ресторанах и кафе. Она коллекционирует простые домашние рецепты со всего мира. Но это не просто очередной кулинарный travel-блог. Каждое видео — маленькая история о людях, которые готовят роти на улицах Мумбаи и шейк из авокадо в Сайгоне, и о нетуристической изнанке каждой страны.

Ролики в основном короткие, а Бо комментирует любое действие поваров, так что, просмотрев десяток видео, вы точно сможете сказать в индийском ресторане, что предпочитаете spicy food (острую еду), отличить cauliflower (цветную капусту) от corn flour (кукурузной муки) и попросить, чтобы в ваш смузи положили loads of ice (очень много льда).

Migrationology

Марк Вьенс — еще один любитель посмотреть мир и вкусно поесть. Марк снимает видео в Пакистане, Японии, Танзании и других странах, но живет в Таиланде и поэтому большая часть роликов посвящена тайской еде и рынкам. Почти все, что он дегустирует very unusual (очень необычно) и incredibly delicious (невероятно вкусно).

В этих видео вы узнаете, чего стоит опасаться в поездке, а что обязательно нужно попробовать — тем более, что многие рыночные повара всегда рады give a sample (дать кусочек на пробу). Важный бонус: Марк говорит очень разборчиво и его сможет понять даже человек, едва добравшийся до уровня Intermediate.

Mr Ben Brown

Бен — профессиональный каякер, и успел, кажется, объехать если не весь мир, то добрую половину. Про каждое место он снял ролик кинематографического качества — серия Visual Vibes не уступает лучшим документальным фильмам о путешествиях.

Бен — любитель экстрима и настоящий мастер GoPro. Если вы тоже любите острые ощущения, то почерпнете здесь много полезных для экстремальщика словечек: tire (автомобильная шина), glacier (ледник), belay (альпинистская страховка) и climbing (восхождение).

Hey Nadine

Блог обаятельной Надин Сикора — школа жизни для rookie (начинающих) путешественников. У ведущей даже есть плейлист, в котором она рассказывает обо всех этапах планирования поездки — на довольно простом английском, кстати.

Здесь найдутся tips (советы) и hacks (хитрости) для любого случая: информация, которая пригодится solo traveler (путешественнику-одиночке), рассказы о возможностях travel on budget (путешествовать дешево), packing guides (инструкции по упаковке багажа) и толковый разбор, какой suitcase (чемодан) выбрать для поездки.

Выучить слова, которые пригодятся вам в путешествиях, можно в приложении Skyeng — оно бесплатно для учеников, но все, кто у нас не учатся, могут воспользоваться тестовым периодом. А чтобы легко общаться в путешествиях и узнавать больше о странах, в которых бываете, записывайтесь на пробное занятие.

Уроки построены так, что вы говорите не меньше, чем половину времени — причем не просто выполняете упражнения, а разбираете то, что действительно пригодится в жизни. И главное: даже отправляясь в поездку, можете не прекращать заниматься — все уроки проходят на интерактивной платформе, а для доступа к ним нужен только телефон или ноутбук.

Источник

Что почитать о трэвеле?

Мы собрали лучшие англоязычные сайты о путешествиях и городах, которыми регулярно вдохновляемся сами.

Fathom – близкий нам по духу сайт о современных путешествиях. Его создатели фокусируются на местах, которые нравятся им самим, приглашают авторов, которым доверяют, и рассказывают вдохновляющие истории. Помимо полноценных гайдов от местных, необычных идей для поездок и захватывающих интервью с путешественниками, ты найдешь здесь немало практических советов, инфу о полезных сервисах и продуктах.

«Мы делаем этот сайт для тех, кто исследует мир спонтанно и свободно. Кто совмещает дела с удовольствиями, а также хорошо знакомое – с неизведанным. Кто любит новые открытия так же, как старую классику», – заявляют редакторы.

Fathom состоит из трех простых разделов: «Гайды», «Инструменты» со ссылками на полезные ресурсы и «Открытки», где собраны статьи, фотогалереи и видео.

Лаконичные гайды от международного медиабренда для деловых людей Monocle составлены для двух типов поездок: курорты и бизнес – по 25 городов в каждом. Редакция снабдила свои путеводители базовыми советами и уникальным перечнем мест в зависимости от тематики поездки. Например, еда на курортах будет разделена по категориям «ленивый завтрак», «ланч у бассейна / на терассе», «романтический ужин», а в деловых мегаполисах соответственно – «бизнес-завтрак», «закрытый обед», «ужин с клиентами / партнерами».

Предусмотрительно составлены и маршруты для шопинга с местами, где можно найти «что-то для детей», «что-то для родных», «что-то, чего нет больше нигде». Гайды можно смотреть прямо на сайте или скачать аккуратную одностраничную PDF-ку. Кроме того, издательский дом выпускает путеводители книжного формата по городам, в которых находятся редакционные офисы Monocle. Приобрести каждый можно за 10 фунтов.

Для затравки. Гайд по Марракешу

Сайт Citinerary, который запустился в 2012 году, представляет собой еще один инсайдерский взгляд на жизнь в большом городе. Как город стал таким, каким мы видим его сегодня? Кто его жители, как они используют городское пространство, перемещаются по нему и что в него привносят?

Создатели ресурса признаются, что задумывали его в первую очередь для самих себя. Ведь можно провести полжизни в городе, так и не ухватив его сути. Авторы с любовью рассказывают о культурных событиях и инициативах, городском планировании и лайфстайле, погружая читателя в социальный контекст через опыты и комментарии локальных героев. На данный момент корреспонденты из шести городов осмысливают и описывают жизнь в Амстердаме, Бухаресте, Миннеаполисе, Монреале, Осло и Роттердаме. Если ты собираешься приехать в одно из этих мест, на сайте можно назначить встречу с местным жителем, который с удовольствием поделится с тобой парой лайфхаков за чашкой кофе.

Гайды на 24 часа от «Говорящих голубей» созданы путешественниками для путешественников. Подобно голубям, которые живут в любом городе и издавна являлись средством коммуникации, создатели видят свою миссию в организации глобального племени путешественников, которые помогают друг другу по всему миру. «У нас, как, вероятно, и у вас, никогда не хватает времени на бесконечный интернет-серфинг в поисках спрятанных секретов, известных только местным жителям. Поэтому мы создали эти путеводители от местных о том, что смотреть, делать и пробовать, если не хочешь следовать по избитым дорожкам», – говорят авторы Talking Pigeons.

Для затравки. Гайд по Гонконгу

«Культур-ист» – это не просто медиаплатформа, но сообщество миллениалов-пассионариев, путешественников, гуманитарных волонтеров, которые делятся с миром своими новостями, идеями и результатами коллабораций во имя позитивных преобразований. Большинство материалов на сайте представляют собой небольшие очерки о современных тенденциях, которые могут быть интересны человеку с активной гражданской позицией.

Если ресурс пишет о новом ресторане в Лондоне – то это поп-ап кафе с интернациональной кухней, где во время обеда проводятся дискуссии о ситуации в конфликтных зонах. Если автор рассказывает о своем путешествии, то, скорее всего, это был трип в холистическую школу выживания или на эко-ферму. Недавно создатели платформы запустили сервис Travel for Humanity, где предлагают присоединиться к их поездкам, чтобы тем или иным способом поддержать гуманитарные программы в проблемных регионах.

Melting Butter – это ресурс трэвел-маршрутов «для тех, кто эстетически озабочен». Создательница сайта Дженни Нгуен-Бэррон буквально снимает сливки с окружающей ее и единомышленников жизни. Арт-галереи, цветочные бутики, джаз-бары и новые рестораны, рекомендованные кураторами с превосходным вкусом. В статьях удобно ориентироваться по городам и категориям, например, можно выбрать только «еда+напитки» для Берлина.

Этот ресурс представляет собой педантично собранные, отредактированные и расставленные по полочкам записки писателя-путешественника. «Нам нравится думать, что мы знаем толк в путешествиях», – скромничают авторы проекта. Рэйчел долгое время работала журналисткой для Vogue Living, Wallpaper Magazine и Lonely Planet, а Лоренс в качестве телепродюсера запускала Lonely Planet Television. Обе по долгу службы ежедневно мониторили десятки сайтов о путешествиях, которые, конечно же, были недостаточно хороши.

Так появились «Отели, которые нам нравятся» – своеобразный «антиTripadvisor». Субъективные маршруты по городам разбиты на разделы «Think» (искусство, книги, фильмы, музыка, идеи) «Play» (еда, напитки, развлечения) и «Sleep» (отели и «вписки»). Карту на странице «Play» можно скачать или распечатать. Создательницы гарантируют, что у каждого рекомендуемого ими места есть сильный характер и стиль, способный вдохновлять на дальнейшие открытия.

Что еще читать о трэвеле на английском:

Источник