О туризме
Что такое туризм и путешествия? Чем отличается туризм от путешествий? Как бы ни казался этот вопрос банальным, ответить на него оказалось не так-то и просто. Привычно облазив интернет и привычно не найдя четкого мнения, я решил провести свое собственное маленькое расследование.
Что такое туризм и путешествия: термины и определения
Дать краткое и при этом полное определение понятию «туризм», из-за многообразия выполняемых им функций и большого числа форм проявления, довольно сложно. Рассмотрим определения терминов туризм и путешествие, как их дает Большая Советская Энциклопедия (далее БСЭ).
Путешествие – это передвижение по какой-либо территории, акватории с целью их изучения, а также с общеобразовательными, познавательными, спортивными и другими целями. До 18—19 вв. путешествия были одним из основных источников получения сведений о тех или иных странах (их природе, населении, истории, хозяйстве), общем характере и очертании поверхности Земли.
Обратите внимание на определение «спортивными» целями. В начале работы над данной статьей я был готов оспорить данное утверждение, по смыслу более подходящее определению спортивный туризм. Однако, внимательно изучив чем занимаются общепризнанные путешественники, такие как Федор Конюхов и Тур Хейердал, готов признать, что спортивная составляющая имеет право быть, т.к. не отрицает факта изучения окружающего мира, а также способствует обогащению знаний человека о самом себе. Например, преодоление океана, путешествие по древним караванным маршрутам, покорение горных вершин, географических (полюсов) – этим и занимаются современные путешественники. При этом никто не называет их туристами, хотя и награждает отметками за достижения в спортивном туризме.
Туризм (франц. tour – тур, прогулка, поездка) – путешествие (поездка, поход) в свободное время, один из видов активного отдыха. В зависимости от цели путешествий туризм подразделяется на: познавательный (экскурсионный) – посещение чем-либо привлекательных мест, осмотр культурных, исторических, природных и др. достопримечательностей; спортивный туризм – участие в спортивных мероприятиях; любительский – охота, рыболовство и прочее; так называемый пригородный туризм – массовые краткосрочные выезды больших коллективов, отдельных групп и лиц за город, в том числе в специальные зоны отдыха; туризм с социальными целями – участие в общественных мероприятиях; религиозный – посещение «святых» мест и др.
Логика и интуиция вынуждают не согласиться со многими определениями: деловая поездка не может считаться туризмом, ибо ничем иным, как деловой поездкой называться не может. Смешно бизнесмена называть туристом! Для нелюбителей русского языка напомню, что для выражения данной идеи есть куда более подходящий термин – командировка. Про социальный туризм — то же самое. А «религиозный туризм» – вообще-то, называется паломничеством, а для не верующего, или верующего, но не совершающего культовых дествий (поклонений), больше подходит опеределение экскурсионный туризм!
По определению, принятому ООН в 1954 году, туризм – это активный отдых, влияющий на укрепление здоровья, физическое развитие человека, связанный с передвижением за пределы постоянного места жительства.
В материалах Всемирной конференции по туризму, проведенной в 1981 году, дано следующее определение: туризм – один из видов активного отдыха, представляющий собой путешествия, совершаемые с целью познания тех или иных районов, новых стран и сочетаемые в ряде стран с элементами спорта.
В 1993 году комиссия ООН приняла более широкое определение: туризм – это деятельность лиц, которые путешествуют и осуществляют пребывание в местах, находящихся за пределами их обычной среды, в течение периода, не превышающего одного года подряд, с целью отдыха, деловыми и прочими целями.
Таким образом под туризмом понимаются путешествия за пределы постоянного места жительства с целью отдыха, развлечения и прочими целями.
Туризм и путешествия: смешение понятий
Как видим из определений комиссии ООН эволюция понятия «туризм» показывает скорее не расширение функций, а замещение понятий, ранее не принадлежавших данному термину и не могущих принадлежать по-смыслу, как бы кому того ни хотелось. Это легко заметить по тому, как путешествия, как вид деятельности, неправомерно стали частью явления, называемого «туризмом», в то время, как такие понятия как «турист» и «путешественник» – остались, и подразумевают под собой совсем иные вещи.
Если ранее одним из краеугольных определений термина «туризм» был активный отдых, каковым он оставался до 1993 г., а также, согласно определению БСЭ, – данная деятельность в свободное от работы время, то с 1993 г. эти два условия вычеркнуты из определения. Если раньше можно было интуитивно предположить, что туризм – явление непрофессиональное и самодеятельное с целью активного отдыха, а путешествие, и его производная «путешественник» – профессиональная деятельность, то теперь предполагается деятельность «профессионалов» в туризме, а действия «туристов-непрофессионалов» – путешествиями, на что мог ранее претендовать «профессионал», что ведет как минимум к смешению и запутыванию понятий, их дублированию. Фактически, теперь деятельность любого отдыхающего и профессионального путешественника стало возможно назвать туризмом, а их всех – туристами. Нелепо, не правда ли?
Теперь скажите мне, пожалуйста, если встретятся два человека, один, занимающийся активным отдыхом с поездками, походами, сплавами по рекам (или путешественник) и любитель поваляться на пляже какого-нибудь Египта, то как представить деятельность каждого из них, как их назвать и при этом отличить друг от друга? Туристами? Потребуются дополнительные уточнения, чтобы определить их деятельность, как-то разграничить, указать различия между ними. Понятно, что современная терминология «турист» и «туризм», не соответствуют действительности.
Например, понятие водитель включает в себя множество уточняющих понятий, объединенных деятельностью управления транспортным средством. Однако, для более точного определения конкретного вида управляемого средства имеются уточнения, например, шофер — водитель автомобиля, машинист — водитель поезда и т.д. Почему же не дать многозначному термину «турист» более четких понятий и отличить «активного туриста» и путешественника от лежебоки и шопоголика, отправляющегося в зарубежный тур с целью шоппинга?
Также можно найти мнения, что в современном понимании «турист» – потребитель тура, туристского продукта или туристских услуг; временный посетитель местности, населенного пункта, территории или страны независимо от его гражданства, национальности, пола, языка и религии; находящийся в данной местности не менее чем 24 ч, но не более 12 месяцев в течение календарного года, или находящийся вне места своего проживания в пределах своей страны и осуществляющий по меньшей мере одну ночевку; путешествующий ради удовольствия или с познавательными, лечебными, деловыми целями и не занимающийся при этом деятельностью в месте временного пребывания, оплачиваемой из местного источника.
С этим также можно не согласиться, ибо экскурсионная поездка в течение одного дня уже может считаться экскурсионным туризмом, равно как и любой поход выходного дня вне зависимости от того, была ли ночевка или нет. По поводу деловых командировок уже было сказано. А вот понятие лечебный туризм – это уже что-то из ряда вын выходящее! Если в экономическом словаре это обобщенное понятие некоего явления еще может быть хоть как-то притянуто за уши (в случае, если в языке не осталось места для новых понятий), то с точки зрения естественно привычного понимания термина «туризм» поездка на лечение – никак не может быть туризмом. Мы снова должны констатировать тот факт, что терминология, применяемая к туризму не выдерживает никакой критики.
Попытка определения понятий
До середины 90-х годов под данным словом привычно представлялся человек с рюкзаком за спиной, отправляющийся в пешую прогулку или поездку на природу, что соответствует определению ООН в 1951 г. В связи с появившейся с середины 90-х годов возможности совершать поездки в другие страны с целью отдыха и развлечения туристами стали именоваться любые люди, совершающие поездки за пределы постоянного места жительства.
Если обратиться к изначальному понятию «туризм», как к производному от французского слова tour (тур, прогулка, поездка), то этот термин вполне может включить в себя всех тех, кто просто совершает поездки куда-либо, и в этом случае современная деятельность туристических компаний, устраивающих и обустраивающих передвижение граждан, отлично подпадает под данное определение, а любой человек, пользующийся продуктом туристической компании, будет именоваться туристом.
Но в этом случае возникает резонный вопрос: как назвать того человека, который самостоятельно отправляется в путешествие, поход, поездку, сплав по рекам, велопоездки, горные восхождения, если термин «турист» теперь определяет продукт деятельности туристических компаний, а не то, что вкладывалось в него во времена СССР. И если обратиться к дословному опеределению данного термина, то возникает необходимость дать новое определение «непрофессиональному путешественнику, чьей целью является активный отдых», а для этого надо сначала вспомнить о том, что всегда подразумевалось под определением «путешественник».
Если раньше путешествия были одним из основных источников получения сведений о тех или иных странах общем характере и очертании поверхности Земли, то фактически с середины XX века, термин «путешествие» стал обозначать поездку, совершённую в какой-то мере самостоятельно, независимо от туристической компании, и в течение достаточно большого периода времени с познавательными целями. Путешественниками в настоящее время называют людей, участвующих в самостоятельных, зачастую авантюрных, поездках (например, Т. Хейердал, Ю. А. Сенкевич, Ф. Ф. Конюхов).
Если проанализировать истоки развития туризма и способы его выражения, то можно легко заметить и определить основные его черты:
- отдых и развлечения;
- посещение достопримечательностей, как культурных, так и природных;
- оздоровительный и спортивный туризм.
Вычитая из понятия «путешественник» эти определения, сможем вывести определение термина «путешествие», а именно,
путешествие
– это, прежде всего, самостоятельно организованное и осуществляемое передвижение по какой-либо территории, акватории с познавательными целями, исключающими элементы отдыха и развлечения;
путешественник
тогда, в связи с отсутствием в данный момент наиболее подходящего термина, назовем его следующим образом:
активный турист
– это человек, покидающий место постоянного жительства с целью активного отдыха, влияющего на укрепление здоровья, физическое развитие человека.
Заметим при этом основные отличия путешественника от активного туриста и просто туриста. Путешественник не имеет целью отдых и развлечения; активный турист основной целью полагает укрепление здоровья, познавательная часть при этом является побочным фактором; пассивный турист – тот, кто пользуется продуктом деятельность туристических компаний с целью отдыха и развлечения.
На примере нашей деятельности можно сказать, что мы выступаем во всех ипостасях, и как путешественники, отправляясь в сплавы по неизвестным ранее маршрутам, с большим напряжением физических сил; и как активные туристы в традиционных первомайских сплавах, когда основной нашей целью является отдых, общение на лоне природы, а такеж как туристы в полном понимании того слова, посещаяя достопримечательности или отправляясь в автобусный тур по Крыму. И если кто-то скажет, что назвать себя путешественником это слишком громко, то могу заметить, что зачастую путешествие, скорее всего – не КУДА ехать, а КАК ехать: можно отправиться на Крайний Север или Южный Полюс, и это будет тур, а можно отправиться за город или в лес и это станет настоящим путешествием.
Источник
Отличия туризма от путешествия
Поездки — это то, что объединяет туристов и путешественников, но на деле между ними большая разница. Путешествовать люди начали с давних времён. Их всегда манили новые неизведанные земли. Туризм, по историческим меркам, возник не так давно. В 16 веке стали популярны туры по Европе, совершаемые молодыми людьми из знатных семейств Англии.
Целью поездок было расширение знаний о мире. Так появились слова “турист” и “туризм”.
Основные отличия туристических поездок и путешествий
Несмотря на кажущееся сходство, между туризмом и путешествиями есть существенные различия:
- Турист знает сколько дней он проведёт вне дома. У него есть график поездки. В путешествии человек ограничен только финансовыми средствами и личными обязательствами. Если есть возможность, то путешествие может растянуться на несколько лет. Это главное отличие туризма от путешествий.
- Ограниченный во времени турист заранее составляет план поездки и перечень достопримечательностей, которые хочет посетить, либо едет по туристической путевке где всё уже организовано. Путешествие планируется только в общих чертах. Путешественник свободно меняет планы и маршруты в зависимости от ситуации. Иногда туристы могут отказаться от экскурсии с гидом и отправиться в более интересные места самостоятельно. Также и путешественник может по какой-то причине торопиться и ограничиться посещением наиболее известных достопримечательностей. Но это скорее исключение, чем правило.
- Цель туристической поездки — увидеть достопримечательности, привести фотоснимки или видеосюжеты о поездке и сувениры. Чтобы за короткое время увидеть как можно больше, туристы преодолевает каждый день большие расстояния. У них нет достаточно времени, чтобы задержаться где-то и насладиться красотой увиденного в полной мере. Цель путешествия — это получить удовольствие от поездки никуда не торопясь. Путешественник, по своему усмотрению, может остаться в полюбившемся городке на несколько дней. Может поехать в другую страну, хотя изначально этого не планировал. В путешествии человек наслаждается свободой выбора и возможностью самостоятельно принимать решения, в зависимости от настроения и желаний.
Вне зависимости от длительности поездки, она может быть туризмом или путешествием. Всё зависит от того, как человек решит распорядиться своим временем.
Источник
Чем отличается турист от путешественника
Разница между туристом и путешественником огромна. Поездки – пожалуй, единственное, что их объединяет. Ведь за глянцевыми фотографиями и потрёпанными путеводителями прячутся два совершенно разных мира. Какой из них по душе вам?
Путешественники существуют с тех давних пор, как человек начал исследовать мир, расширять его границы и смешиваться с другими культурами. Люди – весьма любопытные существа. Мы любим познавать, и когда нам становится тесно среди привычных вещей – мы отправляемся в другие страны в поисках чего-то нового. Нам интересно увидеть, как живут другие люди, и чем их жизнь отличается от привычной нам.
Туристы, в отличие от путешественников, появились сравнительно недавно. Началом организованного туризма принято считать Гранд-тур во времена Возрождения. Тогда дети из знатных английских семей в образовательных целях совершали длительные (иногда по несколько лет) поездки по Европе, преимущественно по Италии и Франции. Именно отсюда и пошли слова «туризм» и «турист».
Длительность поездок
Основное отличие туриста от путешественника – время, проведённое в поездке. Турист передвигается в рамках определённого графика, он всегда знает время выезда и возвращения домой. Путешественник имеет больше свободы, он волен изменять длительность своего маршрута по собственному усмотрению. Конечно, у него тоже есть свои ограничения: деньги, личные и другие обстоятельства, которые могут заставить его преждевременно прервать поездку.
Если вы готовы путешествовать по миру без ограничений и ничто этому не мешает – то вы настоящий путешественник. Если же ваш уклад жизни таков, что вы можете позволить себе лишь пару недель отпуска по заранее купленной путёвке – вы турист. Ничего плохого в этом нет, по крайней мере, вы проявляете желание вырваться из ежедневной рутины и посмотреть мир.
Маршруты
Расписание экскурсий, транспорта, время прибытия и отправления – неотъемлемая часть любого отпуска. Если вы планируете свой маршрут задолго до выезда – поздравляем, вы очень организованный турист. Таких еще называют ходячими хронометрами.
Путешественник же, наоборот, не строит планов, его постоянный спутник – спонтанность. Приехал в одну страну, понравилось – остался на несколько недель или месяцев, не понравилось – переехал в другую. Турист пытается успеть увидеть побольше за отведённое ему время, а путешественник просто наслаждается самим процессом.
Путешественник ищет то, чего не видят другие: экзотику, неожиданные открытия, интересные особенности разных культур. Он никогда не знает, что встретит через час, день, неделю…
Турист, наоборот, заранее знает, что он увидит. Конечно, и его могут подстерегать сюрпризы, но только если они встретятся среди туристических достопримечательностей. Если он едет в Париж, то очень редко добирается до узеньких улочек его предместья. 
Маршрут туриста стандартен: Триумфальная Арка, Эйфелева башня, Мулен руж… Часто это случается не из-за нежелания увидеть необычное, а из-за банальной нехватки времени.
Смешанные виды
Часто разница между туристом и путешественником настолько мала, что даже сложно отличить. В зависимости от обстоятельств, они иногда меняются ролями, даже сами этого не осознавая. У любого туриста бывают моменты, когда он забывает о гидах и графике, и отправляется самостоятельно исследовать окрестности. Так же и путешественник может оказаться стеснённым по времени и ничем не отличаться от туриста, пытаясь в спешке оббегать все музеи и достопримечательности города.
Стереотип путешественника
В нашем представлении это молодые люди, путешествующие налегке, часто почти без денег, мечтающие объездить весь мир и готовые провести в этой бесконечной поездке годы своей жизни.
Истинная мотивация путешественников – свобода действий, осознание того, что твоя поездка, пусть не лишена трудностей, но зависит только от тебя. Не обязательно располагать месяцами для совершения длительного вояжа, разница между туристом и путешественником лежит в восприятии времени и его распределении. Возраст – тоже не помеха, а наличие денег только способствует беззаботному путешествию и открывает новые возможности.
Стереотип туриста
Туриста можно безошибочно узнать по висящей на шее фотокамере, путеводителю в руках, восхищённому взгляду и практичной одежде. Часто так и есть, но в следовании заранее определённому маршруту ничего плохого нет. Когда времени в обрез, приходится преодолевать огромные дистанции, чтобы успеть осмотреть всё запланированное за короткий период.
Главное, не превращаться в придаток фотоаппарата, а наслаждаться поездкой. А то иногда мы понимаем, какие прекрасные места посетили, только после того, как дома начинаем разбирать снимки. Также важно избежать соблазна превратить путешествие в бесконечный шоппинг. Мы ищем оригинальные сувениры, подарки, местные напитки, деликатесы и в итоге всё, что мы видим – бесконечные магазины и рынки.
Поняв, чем отличается турист от путешественника, можно с лёгкостью определить, кем являетесь вы. Главное – не то, как вы себя назовёте, а то, какие впечатления и воспоминания привезёте из путешествия.
Источник
