Интересные факты о съемке сериала «Дикий ангел»
Дикий ангел» — популярный аргентинский сериал 1998—1999 годов производства телеканала Telefe, транслировавшийся в более чем 60 странах мира. Оригинальным названием сериала является «Mu
neca brava» (исп. Храбрая Кукла), название «Дикий ангел» было дано для международного проката. Главные роли в сериале исполнили Наталия Орейро
В центре событий романтические и, безусловно, глубоко драматичные отношения юной служанки Милагрос и Иво, сына хозяина дома. Она — сирота, воспитанница католического монастыря и заядлая футболистка. К тому же очаровательна, умна и очень независима. Он привлекателен, склонен к меланхолии и благороден. Но их любви придется пройти серьёзную проверку, потому что им будет мешать масса преград в лице завистников и недоброжелателей.
«Храбрая Кукла», или как сериал назвали для международного проката — «Дикий Ангел», Милагрос росла в монастыре. Её мать умерла при родах, а отца она никогда не видела и, встретив его когда-нибудь, мечтала плюнуть ему в лицо. Своим истинным домом Милли считает монастырь. Она — озорница и шалунья, лучшая футболистка. За свое пристрастие бить не по мячу, а по ногам падре прозвал её Чолито, в честь знаменитого футболиста Чоло Симеоне. Милли любит танцевать и часто бегает со своей подружкой Глорией на дискотеку. Именно так Милли и встречает красавца Иво Ди Карло. Иво приглашает Милли танцевать, но та его блестяще отшивает, что ставит Иво в весьма неловкое положение.
Однажды Иво захотелось пить и он решил купить жаждоутолитель. Волею судьбы перед ним возникла Милли, продававшая воду. «Один песо? Вот, держи, Карлитос!» — небрежно бросил он и тут же был облит водой. «Карлитос?! Вот ещё!» — сказала Милли и ушла. Разумеется, Иво и не догадывался, что это и есть та самая девушка с дискотеки. «Одиночество» — самое подходящее название для особняка семьи Ди Карло. Одиночество таится там в каждом уголке дома — за дверью, в которую никто никогда не входит, разве что управляющий Бернардо, в комнате пожилой хозяйки дома… И лишь Милли способна развеять это одиночество и перевернуть в особняке всё вверх дном.
С этих пор пути Милли и Иво будут постоянно пересекаться. И вскоре они поймут, что любят друг друга. Но прежде, чем состоится свадьба Милли и Иво пройдут много препятствий.
-Новелла имела колоссальный успех не только на родине, но и во всем мире. Сериал был продан в более чем 80 стран.
— После Дикого Ангела, формат теленовелл поменялся раз и навсегда. Так что сериал включен в список национального достояния кинематографа.
— В 2010 году телесериал «Дикий ангел» занял первое место в народном голосовании рейтинга HOT LIST в номинации «Самый лучший сериал».
-Съемки происходили не только в Аргентине, но и в Италии и Испании. Задействованные локации: Bariloche (Аргентина), Buenos Aires (Аргентина), Florence (Италия), Gualeguaych’u, Entre R’ios (Аргентина), Ibiza (Испания), Rome (Италия).
-Наталия Орейро долго подбирала характер своей ***, просматривая сериалы она взяла самые лучшие характерности героинь, бунтарка Милагрос и походила на Антонеллу, которая тоже все время ввязывалась во всякие авантюры.
-В начале 2006 года планировалось снять продолжение «Дикого Ангела», однако из-за отказа Факунды Араны работать с Те-Ле-Фе, продолжение так и осталось мифом.
— Милагрос должна была узнать, что ее мать жива, однако режиссер настоял на том, чтобы в сериале осталась тайна, которую никто не мог разгадать.
— С самого начала герой Пабло планировался, как главный злодей, и похищать должна была не Пилар Иво, а Пабло Милли.
-Через три года Лидии Ламасон было бы 100 лет. Она умерла 20 февраля 2012 г. в возрасте 97 лет.
— Скончались Норберто Диаз (Домиан) и Артуро Мали (Федерико). Это была еще одна причина, почему продолжение так и не удалось.
Артуро Мали (Федерико)
Норберто Диаз (Домиан)
— Рауль Ликоне не планировал делать Милли сиротой, а просто ребенком из другой богатой семьи, но Наталия Орейро настояла на том чтобы Милли была сиротой, так как тема с подменой ребенка уже была не новой.
— В сериале должно было быть 290 серий, сокращение произошло из-за сокращения бюджета. Это одна из причин почему Дикарло переехали в новый дом, а офис просто перестал появляться. А так же отказались от героев Вики и Рокки.
— Близкая подруга Наталии Орейро Валерия Лорка(Марта)
— Возраст актеров на момент съемок сериала:
Милли (Наталья Орейро) — 21
Иво (Факундо Арана) — 26
Вики (Вероника Виейра) -29
Лина (Виктория Онетто) -25
Бернардо (Освальдо Гиди) -34
Глория (Габриэла Сари) -23
Флоренсия(Паола Крум) — 28
Серхио (Диего Рамос) — 26
Федерико (Артуро Мали) — 59
Пабло(Сегундо Сернадас) — 26
Бобби (Пабло Новак) — 34
Дамиан (Норберто Диас) — 46
Донья (Лидия Ламайсон)- 84
Рамон (Джино Ренни) — 55
Рокки (Марсело Маццарелло) — 33
Андреа (Мариана Ариас) -33
Пилар (Флоренсия Ортис) -27
Марта (Валерия Лорка) — 30
В «Диком ангеле» зрители постоянно могли наблюдать множество недоразумений, так в стеклах домов и машин отражались камеры с операторами и софиты. Но наибольшие изменения можно было заметить в прическах – например, цвет волос Лины, которую играла Виктория Онетто, мог внезапно измениться при переходе из комнаты в комнату. А в одном из эпизодов красный цвет волос неожиданно сменился ярко-рыжим. У Вики, роль которой досталась Веронике Виейра, при входе в дом с улицы крупные локоны вдруг превращаются в мелкие завитки – такое преображение выглядит очень смешно.
Виктория Онетто (Лина)
Вероника Виейра (Виктория)
Еще одним ляпом стала татуировка героини Наталии Орейро Мили. До определенного момента актриса и режиссер сериала пытались ее скрыть – действительно, откуда у бедной служанки может быть тату? Несмотря на то, что татуировку главной *** сделали только на Ибице, еще в предыдущих сценах зрители могут разглядеть ее во всех подробностях. Кроме того, что тату нанесли максимум за пять минут, она еще и мгновенно зажила, хотя на самом деле для этого требуется не менее недели.
История Марины и Пабло. Спустя два месяца после разрыва Марина демонстрирует Пабло 4-хмесячного ребенка – интересно, как она умудрилась родить его за столь короткий срок.
Многие девушки выросли на сериале «Дикий ангел», брали пример с Мили, пытались походить на нее. А главным кумиром девочек, конечно же, были Наталья Орейро и Факундо Арана, как же иначе. Сериал подтолкнул девичьи сердца на мечтания о настоящем принце, который бы тоже, вот так, как Иво, совершал трогательные, красивые, романтические поступки. «Дикий ангел» – один из самых добрых, светлых и ярких сериалов, который полон потрясающих актеров — милых и забавных.
Сериал был адаптирован и снят в других странах Латинской Америки. Версии:
1. «К черту красавчиков» (Al diablo con los guapos), Мексика, 2008. Главные роли исполнили Элисон Лосс и Эухенио Силлер.
2. «Тайсон, мятежное сердце» (La Tayson, coraz’on rebelde), Перу, 2012. Сериал стартовал 16 января. В главных ролях — Ванесса Теркес и Джейсон Дай.
3. «La Cucky, coraz’on rebelde», версия Эквадора. Премьера назначена на апрель. В главных ролях — Алехандра Паредес и Пепе Санчес.
Источник
Как снимали сериал Дикий Ангел
Прошло уже больше двадцати лет с тех пор, как на экраны вышел сериал «Дикий ангел». Он покорил 80 стран мира, а актеров сделал настоящими звёздами. История любви сироты Милагрос и богатого наследника Иво тронула миллионы фанатов. Обычная латиноамериканская мыльная опера стала символом конца 90-х. Она до сих пор с теплотой вспоминается поклонниками. В этой статье мы расскажем, где снимали фильм «Дикий Ангел», как он смог добиться успеха и как сохранить любимые моменты, склеив их в один ролик с помощью видеоредактора.
Главные герои сериала
Содержание:
Начало проекта и сюжет
За год до начала «Дикого ангела» Наталья Орейро снималась в сериале «Касабланка». Но сценарий оказался слаб: его не продлили и отсняли 20 серий, которые так и не вышли в эфир.
Неудача с «Касабланкой» не огорчила Наталью. Заряженная новыми идеями и энергией, она связалась с Энрике Торресом, известным сценаристом, и предложила идею нового проекта. Так родился сценарий к «Дикому Ангелу».
Как снимали сериал Дикий Ангел и с чего все начиналось? После новой идеи Натальи, она принимала непосредственное участие в написании всего сценария и сама создала образ своей героини. Вдохновлённая другими сериалами она взяла все самое интересное и неординарное для характера Милагрос.
Образ «любительницы авантюр» взят с персонажа Антонелли из одноименного сериала. Перед съемками Наталья отыгрывала характер и поведение героини в повседневной жизни на улицах города. Ей удавалось так хорошо вжиться в роль, что прохожие действительно верили, что перед ними парень-сорванец, а таксисты отказывались брать Наталью в машину, принимая ее за попрошайку.
Именно Наталья предложила идею сделать Милагрос сиротой. Первоначально планировалось обыграть троп с подменой детей и использовать образ девочки из богатой семьи. Но тема оказалась слишком избитой, и на экранах мы увидели уже совершенно другую героиню.
Заглавную песню «Cambio dolor» также исполнила сама Наталья Орейро. С самого начала она взяла все в свои руки. Не удивительно, что миллионам телезрителей полюбился как образ Милагрос, так и актриса.
Кадр из заставки сериала
Время съемки сериала
В каком году сняли Дикий Ангел? Съемки начались в 1998 году. В России первая трансляция началась в июле 1999 года. И продолжалась до августа 2000. Показ проходил на телеканале РТР в русской озвучке. Он был положительно встречен зрителями и имел высокие рейтинги. Из-за этого его показывали повторно еще пять раз. И даже в 2017 году, спустя 18 лет после закрытия шоу, телеканал Ю снова начал трансляцию сериала.
Сколько снимали Дикий Ангел? Все 270 серий были созданы в короткий срок: с 1998 по 1999 год. И это отразилось на сериале. При просмотре обнаруживаются забавные киноляпы: довольно часто у героев резко менялась прическа и одежда при смене кадров. В один момент у Вики могли быть распущенные волосы или небольшой хвост, а через мгновение они превращаются в косички.
Действие происходит в конце одной серии: сперва у героини ярко-рыжие волосы, через пару кадров они уже бордовые
Разумеется, были проблемы и с временными рамками: всего через два месяца после разрыва отношений Пабло и Марины она сообщает об общем четырехмесячном ребенке.
Несмотря на наличие забавных ляпов, сериал оказался невероятно душевным и трогательным. Даже сейчас, более чем через 20 лет после выпуска, он продолжает радовать зрителей.
Место съемки
Какая страна сняла Дикий Ангел? Основным местом записи сериала является Аргентина. Из-за этого Наталью Орейро часто называют аргентинской или даже испанской актрисой, хотя на самом деле родилась она в Уругвае. Уже в возрасте 16 лет она отправилась в Буэнос-Айрес и участвовала в различных кастингах телесериалов. К сожалению, первый проект с ее участием так и не вышел в эфир, а дальнейшие роли были эпизодическими. Первым ее успехом стала небольшая постоянная роль в сериале «Непокорное сердце».
Большую часть съемок проводили в павильонах студии Telefe, а особняк, где снимали Дикий Ангел, находился неподалеку от территории киностудии. Знаменитый монастырь на самом деле являлся зданием института Карлоса Пеллегрини, но к моменту начала проекта он был заброшен, и съемочной группе пришлось договориться с местными властями о разрешении на эксплуатацию здания. Сам институт и прилегающие территории поразительным образом вписались в антураж монастыря, где воспитывалась главная героиня.
Через несколько лет в здании случился пожар и его хотели снести, к счастью, местным жителям удалось сохранить памятник архитектуры. Институт был построен в 1911 году. Сейчас здание и земли вокруг принадлежат университету Буэнос-Айреса, в нем обучаются студенты.
Съемки многих эпизодов происходили не только в Аргентине, но и в Италии и Испании. В каком городе снимали Дикий Ангел? Их было несколько: Сан-Карлос-де-Барилоче (Аргентина), Буэнос-Айрес (Аргентина), Флоренция (Италия), Гуалегуайчу, Энтре-Риос (Аргентина), Ибица (Испания), Рим (Италия).
Интересные факты
- Почти весь актерский состав «Дикого ангела» пришел из предыдущего проекта Натальи Орейро. А главную мужскую роль было решено предложить Факундо Арану.
- Название сериала не является оригинальным. Так его назвали для зарубежного проката, а в Аргентине, где снимали Дикий Ангел, он вышел как «Muñeca Brava», что на испанском языке значит «Храбрая кукла».
- Главный злодеем в сериале должен был стать Пабло. Предполагалось, что именно он похитит Милли, но концепция поменялась. Главным антигероем стала Пилар, которая похищает Иво в последней серии.
- Еще одним интересным поворотом сюжета должна была стать тайна матери Милагрос. Наталия Орейро предложила режиссеру поворот сюжета, в котором её героиня узнала бы, что ее мать жива. Однако Энрике Торрес настоял на своем, и зритель узнал разгадку только в самом конце сериала.
- Многим фанатам хотелось видеть пару Иво и Милагрос вместе и в реальной жизни. Несмотря на то, с какой страстью играли актеры и то, как снимали постельные сцены в Диком Ангеле, Факундо Арану и Наталья Орейро остались просто друзьями. Они играли вместе и после окончания проекта: в сериале «Ты моя жизнь».
- Первоначально планировалось снять 290 серий, но из-за проблем с финансированием их количество сократили до 270. Именно это стало причиной переезда Дикарло в другой дом и прекращение работы в офисе. А от актеров, сыгравших Вики и Рокки, пришлось отказаться.
В кадре Милагрос, Лина и Марта
Сохраните любимые моменты»
Столь полюбившийся сериал хочется пересматривать. Но найти нужные серии может оказаться проблематичным. Решением будет сохранить нужные сцены или сокращенный вариант серий в отдельном видеоролике. А поможет в этом программа для обработки видео. Воспользуйтесь видеоредактором ВидеоМОНТАЖ! Вы сможете:
- легко вырезать любой момент, сделать нарезку и соединить фрагменты воедино,
- создать краткую версию сериала, убрав все, что посчитаете ненужным,
- произвести кадрирование, цветокоррекцию, наложить фильтры,
- добавить красивые и плавные переходы,
- сохранить результат во всех популярных форматах.
Удобный интерфейс на русском языке поможет в обработке любого видео. Опробуйте редактор прямо сейчас!
Меню программы ВидеоМОНТАЖ
Заключение
Теперь вы знаете, как зародился проект, историю дома, в котором снимали «Дикий Ангел», и факты из закулисья. Вам больше не потребуется искать нужные серии и сайты. Вы можете сохранить все любимые моменты из сериала и объединить их в один видеоролик. Воспользуйтесь программой для монтажа видео прямо сейчас и наслаждайтесь любимыми сериями и игрой актеров.
Cохраните себе статью, чтобы не потерять:
Источник
