WikiphilE
Агрегатор советов и знаний в сети
Имя Деда Мороза в каждой из стран мира (список)
Как называют деда мороза в разных странах мира?
В каждой стране мира с нетерпением ждут наступления Нового года. Главный персонаж этого праздника в России – дедушка с длинной белой бородой, в красной шубе, с посохом и мешком подарков. Но почти в каждой стране в мире есть аналогичный персонаж. В этой статье мы собрали для вас различные имена Деда Мороза в разных странах мира.
204 имени Деда Мороза в разных странах
-
- Австралия: Санта-Клаус (Носит красный колпак и красную курточку, курит трубку, часто изображают в плавках и на доске для серфинга.);
- Австрия: Silvestr (Сильвестр);
- Азербайджан: Saxta Baba (Шахта Баба);
- Албания: Babadimri (Бабадимри);
- Алжир: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Американское Самоа: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Ангилья: Santa Claus;
- Ангола: Pai Natal (Пай Натал, Рождественский Папа);
- Андорра: Папаша Ноэль;
- Антигуа и Барбуда: Santa Claus (Святой Николай, Санта-Клаус);
- Аргентина: Papa Noël (Папа Ноэль);
- Армения: Дзмер Папи, Каханд (Дед Зима);
- Аруба: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Афганистан: Baba Chaghaloo (Баба Чагхало);
- Багамские Острова: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Бангладеш: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Барбадос: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Бахрейн: Большая часть населения этой страны — мусульмане. ;
- Белиз: Хызыр-Ильяс (Khyzyr Ilyas, мусульманский Дед Мороз);
- Белоруссия: Дзед Мароз, Зюзя;
- Бельгия: Два Деда Мороза: Пер Ноэль и Santa Claus (Святой Николай);
- Бенин: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Бермудские Острова: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Болгария: Дядо Коледа или Дядо Мраз (Deda Mraz);
- Боливия: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Босния и Герцеговина: Deda Mraz (Деда Мраз);
- Ботсвана: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Бразилия: Papai Noel (Папа Ноэль);
- Британская территория в Индийском океане: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Британские Виргинские острова: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Бруней: В этой мусульманской стране празднование Нового года под запретом;
- Буркина-Фасо: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Бурунди: Санта Христиан;
- Бутан: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Вануату: Пэр-Ноэль и Святой Шаланд;
- Ватикан: Святой Николаус;
- Великобритания: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Венгрия: Микулаш (Mikulás) или Télapó, Tlap;
- Венесуэла: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Виргинские Острова: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Вьетнам: Три персонажа: Тао Куэн, Тхэн Беп и Онг ги Ноэн;
- Габон: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Гаити: Пэр-Ноэль;
- Гайана: Санта Христиан;
- Гамбия: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Гана: Goosaleh (Гусалех);
- Гваделупа: Santa Claus;
- Гватемала: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Гвинея: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Германия: Weihnachtsmann ( Вейхнахтсманн), Кристкинд, Ниманд, Santa Nikolaus (Санта Николаус);
- Гибралтар: Святой Николаус;
- Гондурас: Папа Ноэль, Олентцеро;
- Гренада: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Гренландия: Юлетомте, Юлеманден, Святой Николас;
- Греция: Святой Василий (Агиос Василис, Айос Василис);
- Грузия: Tovlis papa (Товлис Папа);
- Гуам: Пэр-Ноэль;
- Дания: Юлетомте, Юлеманден, Святой Николас;
- Демократическая Республика Конго: Father Christmas, Santa Claus;
- Джибути: Святой Николаус;
- Доминиканская Республика, Доминика: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Египет: Papa Noël (Папа Ноель);
- Замбия: Святой Николаус;
- Западная Сахара: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Зимбабве: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Израиль: Святой Николаус;
- Индия: Богиня Лакшми (богиня счастья и процветания);
- Индонезия: Sinterklas (Синтерклас);
- Иордания: Хызыр-Ильяс;
- Ирак: Goosaleh (Гусалех);
- Иран: Papai Noel (Папа Ноэль);
- Ирландия: Daid na Nollaig;
- Исландия: Stekkjarstaur;
- Испания: Papá Noel (Папа Ноэль);
- Италия: Babbo Natale (Бабо Наттале) и добрая фея Бефана (Ла Бефана);
- Йемен: Catha edulis;
- Кабо-Верде: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Казахстан: Аяз-ата, Колотун Ага;
- Каймановы острова: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Камбоджа: Дед Жар;
- Камерун: Тинга-Тинга;
- Канада: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Катар: Хызыр-Ильяс;
- Кения: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Кипр: Святой Василий;
- Киргизия: Аяз-ата, Колотун Ага;
- Китай: Шо Хин, Шэн Дань Лаоджэнь или Дун Че Лао Рен;
- Кокосовые острова: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Колумбия: Папа Паскуале;
- Коморы: Papá Noel (Папа Ноэль);
- Косово: Deda Mraz (Деда Мраз);
- Коста-Рика: Papá Noel (Папа Ноэль);
- Кот-д’Ивуар: Святой Николаус;
- Куба: Гаспар, Мельхиор и Бальтасар;
- Кувейт: В этой мусульманской стране празднование Нового года не приветствуется;
- Каталония: Sinterklaas;
- Лаос: Канакалока;
- Латвия: Ziemassvētku vecītis, Салавецис;
- Либерия: Sanctus Nicolaus;
- Ливан: Хызыр-Ильяс;
- Ливия: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Литва: Сенялис Шалтис, Каледу Сенялис;
- Лихтенштейн: Крискинд;
- Люксембург: Sinterklaas;
- Мавритания: Хызыр-Ильяс;
- Мадагаскар: Papá Noel (Папа Ноэль);
- Макао: Шо Хин, Шэн Дань Лаоджэнь или Дун Че Лао Рен Дун;
- Македония: Дедо Мраз;
- Малави: Sinterklaas;
- Малайзия: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Мали: Санта Николаус;
- Мальдивы: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Мальта: Сан-Никлау;
- Марокко: Пэр-Ноэль (Отец Ноэль);
- Мартиника: Father Christmas;
- Маршалловы Острова: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Мексика: Санто Клос или Ниньйо Диос;
- Микронезия: Санта Николаус;
- Мозамбик: Father Christmas;
- Молдова: Moş Crăciun (Мош Крэчун);
- Монако: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Монголия: Увлин Увгун;
- Мьянма: Санта Николаус;
- Намибия: Sanctus Nicolaus;
- Науру: Sinterklaas;
- Непал: Sanctus Nicolaus;
- Нигер: Father Christmas;
- Нигерия: Santa Claus, Father Christmas;
- Нидерландские Антильские острова: Синтер Клаас;
- Нидерланды: Сандеркласс, Сайте-Каас , Синтер Клаас;
- Никарагуа: Sanctus Nicolaus;
- Новая Зеландия: Святой Микулаш;
- Новая Каледония: Sanctus Nicolaus;
- Норвегия: Юлебукк (Julebukk — Рождественский козёл) или Юлениссе (Julenissen);
- Объединенные Арабские Эмираты: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Пакистан: Санта Николаус;
- Панама: Папа Паскуале;
- Папуа — Новая Гвинея: Sanctus Nicolaus;
- Парагвай: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Перу: Papá Noel (Папа Ноэль);
- Польша: Święty Mikołaj (Святой Николай);
- Португалия: Pai Natal (Пай Натал);
- Пуэрто-Рико: Йолотомтен, Юлтомтен;
- Россия: Дед Мороз!;
- Руанда: Sanctus Nicolaus;
- Румыния: Moş Crăciun (Мош Крэчун);
- Сан-Марино: Babbo Natale (Бабо Наттале);
- Саудовская Аравия: В этой мусульманской стране празднование Нового года не приветствуется;
- Свазиленд: Sanctus Nicolaus;
- Северная Корея: В этой стране не отмечают общепринятый Новый год и Рождество;
- Сейшельские Острова: Papá Noel (Папа Ноэль);
- Сенегал: Пэр Ноэль, Шаланд;
- Сербия: Deda Mraz (Деда Мраз);
- Сингапур: Санта Николас;
- Сирия: Хызыр-Ильяс (Khyzyr Ilyas);
- Словакия: Ježíšek (Ёжишек) и Дед Микулаш;
- Словения: Дедек Мраз;
- Соединенные Штаты Америки: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Сомали: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Судан: Хызыр-Ильяс (Khyzyr Ilyas);
- Таджикистан: Бобои Барфи, Оджуз;
- Таиланд: Sanctus Nicolaus;
- Тайвань: Шенг-тан Ло-джин (Sèng-tàn Ló-jîn);
- Танзания: Санта Николаус;
- Того: Пэр Ноэль;
- Токелау: Sanctus Nicolaus;
- Тонга: Олентцеро (Olentzero);
- Тувалу: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Тунис: Санто Клос ;
- Туркменистан: Аяз Баба;
- Турция: Святой Николай, епископ Мерликийский, Ноэль Баба (Noel Baba);
- Уганда: Пэр-Ноэль, Santa Claus ;
- Узбекистан: Кор Бобо (Снежный Дед);
- Украина: Дед Мороз (Дiд Мороз;
- Уругвай: Papá Noel (Папа Ноэль);
- Фарерские острова: Юлетомте, Юлеманден, Святой Николас;
- Фиджи: Санта Николаус;
- Филиппины: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Финляндия: Joulupukki (Йоулупукки);
- Фолклендские острова: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Франция: Пэр-Ноэль (Отец Ноэль, Дед Январь) и Святой Шаланд;
- Французская Гвиана: Le Père Noël (Пэр-Ноэль) и Святой Шаланд;
- Французская Полинезия: Le Père Noël (Пэр-Ноэль) и Святой Шаланд;
- Хорватия: Деда Мраз;
- Центральноафриканская Республика: Papa Noël (Папа Ноэль);
- Чад: Пэр Ноэль;
- Черногория: Deda Mraz (Деда Мраз);
- Чехия: Дед Микулаш и Ёжишек (Ježíšek);
- Чили: Viejito Pascuero (Вьехо Паскуэро);
- Швейцария: Кристкинд, Баббо Натале, Пэр-Ноэль;
- Швеция: Юлтомтен (Юль Томтен) и карлик Юлниссаар;
- Шпицберген: Юлебукк (Julebukk — Рождественский козёл) или Юлениссе (Julenissen);
- Шри-Ланка: В этой стране новогоднего персонажа, подобного Деду Морозу, не существует;
- Эквадор: Папа Паскуале;
- Экваториальная Гвинея: Papá Noel (Папа Ноэль);
- Эль-Сальвадор: Пэр-Ноэль (Отец Ноэль);
- Эритрея: Святой Николай;
- Эстония: Йыулувана;
- Эфиопия: Ягена Абат (Рождественский Отец);
- Южная Африка: Goosaleh (Гусалех);
- Южная Корея: Santa Claus (Санта-Клаус, Святой Николай);
- Южный Судан: Пэр-Ноэль (Отец Ноэль);
- Ямайка: Санта Николаус;
- Япония: Сегацу-Одзи-сан и Одзи-сан, Хотейошо.
Видео: аналоги Деда Мороза во всем мире
В этом ролике историк Тимур Борисов покажет, какие персонажи использовались в качестве главного героя Нового года в каждой стране в мире:
Источник
Имена деда мороза других странах
Список русских транскрипций имен Деда Мороза в других странах неполный. В нем могут встречаться разного рода притянутости за уши, характерные для новогодних сайтов.
Австрия — Вайннахтсмен, Сильвестр
Азербайджан — Шахта Баба
Алтайский край — Соок-Таадак
Армения — Дзмер Папи, Каханд Папи
Афганистан — Баба Чагхалу
Беларусь — Зюзя, Дзед Мароз
Бельгия — Пер Ноэль, Святой Николай
Болгария — Дядо Коледа, Дядо Мраз
Босния и Герцеговина — Деда Мраз
Бразилия — Папай Ноэль
Бурятия — Саган Убугун
Великобритания — Фазэ Кристмас, т.е. Батюшка Рождество
Венгрия — Микулас, Телапо
Вьетнам — Онга Ноэн, Тао Куэн
Германия — Вейхнахтсманн, Николас
Голландия (Нидерланды) — Сандеркласс, Сайте-Каас, Синтер Клаас
Греция — Агиос Василис (Св. Василий)
Грузия — Товлис Папа, Товлис Бабуа
Дания — гном Ниссе, Юлеманден, Юлениссе, Святой Николас
Египет — Папа Ноэль
Израиль — Баба Ноэль
Индия — вместо него богиня Лакшми
Иран — Баба Ноэль
Ирландия — Дади на Нолеиг
Испания / Латинская Америка — Папа Ноэль
Италия — Бабо Натале, Натале Бабо
Кабардино-Балкария — Уэс Дадэ
Казахстан — Аяз-ата, Колотун Ага, Кыдыр-Ату
Калмыкия — Зул, Аав Киитн
Камбоджа — Дед Жар
Канада — Санта Клаус
Карелия — Паккайнен (Морозец)
Каталония — Пер Надель
Кипр — Агиос Василис (Св. Василий)
Киргизия — Аяз Атага
Китай — Дун Че Лао Рен, Шо Хин, Шэн Дань Лаожэнь
Колумбия — Папа Паскуаль
Литва — Каледу Сянялис, Сенялис Шалтис
Марий Эл — Юшто Кугыза
Молдавия — Мош Крэчун
Монголия — Увлин Увгун
Норвегия — Юлебукк, Юлениссен
Польша — Святой Миколай, Дзядек Мроз
Португалия — Пей Наталь
Румыния — Мош Джерилэ, Мош Крэчун
Савойя — Святой Шаланд
Сербия — Деда Мраз
Словакия — Дед Микулаш и Ёжишек
Таджикистан — Бобои Барфи, Оджуз
Тайвань — Шенг-тан Ло-джин
Турция — Ноэль Баба, Святой Николай, епископ Мерликийский
Узбекистан — Корбобо, Аёз бобо
Украина — Святий Миколай и Дід Мороз
Франция — Пер Ноэль, Дедушка Январь
Черногория — Деда Мраз
Чехия — Дед Микулаш и Ёжишек
Чили — Вьеджо Паскуэро
Швеция — Юльтомтен, Юль Томтен, Джултомтен, Крисе Крингл, Юлниссан
Шотландия — Дейдейн на Нолаиг
Якутия — Дед Дьыл
Япония — Одзи-сан, Хотейошо, Сёгацу-сан
Last mod. 24.12.2017
Последние обновленные разделы сайта:
27.04 НАРОЧНО НЕ. : 158-я страница холок и морок.
23.04 РЕЦЕНЗИИ : Гнев человеческий. Кинотеатр кошмаров. Ученик экзорциста. Майор Гром: Чумовой Доктор. Ганзель, Гретель и Агентство Магии. Супернова. Земля кочевников. День курка. Уиджа: Проклятое зеркало. Северный ветер. Райя и последний дракон. Таксист (Южная Корея). Конек-Горбунок. Опасный соблазн. Спасите Колю. Заступник. Охотник на монстров. Небесный огонь. Охота на Санту. Последний богатырь: Корень зла. Фестиваль Рифкина. Обратная связь. Проклятие Лауры 2020.
19.04 КИНОСТАТЬИ : Тени Чернобыля: 10 фильмов о ядерных авариях. Прекрасные чудовища: 10 киномонстров Стэна Уинстона. Под знаком красной звезды: русские герои комиксов на экране. По реке плывет топор, или Снова о ляпах в большом кино. Киноландшафт Европы: итоги вручения премий «Гойя» и «Сезар». Закрытый показ: итоги Берлинского кинофестиваля. Лучше поздно, чем никогда: Золотой глобус-2021. Темный волшебник: 10 главных ролей Алана Рикмана. Коллекция пророчеств: 2021 год в кино и сериалах.
08.04 АНЕКДОТЫ : про кино — 179 стр., про интернет и компьютер — 322 стр., про политоту — 148 стр., про рекламу — 195 стр.
02.04 КИНОЛЯПЫ : Космические чистильщики. Поездка в Америку 2. Сначала они убили моего отца. Новости со всех концов света. Чудо-женщина: 1984. Довод. Ход королевы (7 серий). Камуфляж и шпионаж. Агент Лев. Грейхаунд. Темные воды. Тайлер Рейк: Операция по спасению. Тройная граница. Вперед. Соник в кино. Плохие парни навсегда. Форд против Феррари. Заражение. Рождество на двоих. Холодное сердце 2. Джокер. Однажды в Голливуде. Оно-2. Ангел мой. Король Лев (фильм).
ГЛАВНАЯ : Знаменательные даты, факты из мира науки и искусства обновляются на сайте ежедневно, за исключением специально оговоренных случаев. Также на главной странице сайта есть новости, не всегда попадающие в архивы и не связанные с остальными разделами.
Самые популярные разделы форума:
Новинки кино : Краткие обзоры новинок кинопроката и документальных фильмов.
Флудильня : разные темы, от «Придумайте название» до приколов типа «Скрипка-Лиса»
События в мире : новости из разных источников, иногда просто приколы и маразмы.
Кинояпы в зарубежных фильмах : Обсуждение статей соответствующей рубрики, предложения.
Источник