Английские праздники
Праздники в Великобритании любят не меньше, чем у нас. А вот отмечаем мы их совершено по-разному.
Большинство праздников там по праву можно называть «банковскими». Так говорят, потому что в эти дни официально закрыты все банки, а так же английские магазины и другие заведения. Чаще всего, такими являются религиозные праздники, ведь англичане очень чтят религиозные праздники и обязательно их отмечают, таков английский нрав.
Самым любимым днем у англичан является Рождество, которое отмечают 25 декабря. Этот праздник самый важный и имеет массу своих традиций. К примеру, на ужин всегда принято ставить на стол рождественскую индейку и пудинг. А над проемами дверей вешается специальный венок из омелы. По традиции, любые люди, стоящие под ним, обязательно должны поцеловаться. И чего же у нас такой традиции нет?
Не обходится Рождество и без рождественской елки, их обычно покупают небольшого размера и ставят в самой главной комнате. Так же дома украшают остролистом – говорят, что венок из него перед смертью был на Иисусе Христе.
Следующим праздником, является день после Рождества. Это продолжение празднования, если по-нашему. В этот день все обычно ходят по родственникам и дарят подарки, а так же у них принято поздравлять тех, кто в этот день работает – мусорщиков, разносчиков газет. Чтобы никому не было обидно, так сказать.
21 апреля отмечается день рождения их любимицы, королевы Елизаветы. Празднует этот день вся страна, обязательно ровно в полдень звучит громкий салют. Это очень шумный и яркий праздник, который нужно обязательно видеть своими глазами!
Как и в России, в Великобритании отмечают Пасху, она приходится с 22 до 25 апреля на один из этих дней. В этот день многие идут в церковь, причем, даже те, кто обычно вообще ее не посещает. Пасхальные яйца у них тоже красят, и тоже обмениваются ими. А на следующий день после Пасхи наступает Поминальный понедельник, и этот день тоже считается праздником.
Приход весны англичане отмечают 1 мая, когда устраивают соревнования на природе и традиционно выбирают майскую королеву среди всех девушек на празднике. В итоге ей вручают почетный венок из цветов.
Смотрели фильм «V – значит Вендетта»? Тогда наверняка помните Гая Фокса в знаменитой маске. В Великобритании отмечают день Гая Фокса 5 ноября, готовят большое чучело и сжигают его. Проводят это обычно в лесу или в парке, после чего всегда устраивается пикник.
11 ноября англичане празднуют день маков, или по-другому, Поминальное воскресенье. Это день памяти погибшим в двух мировых войнах. Люди украшают одежду маленькими искусственными маками, наподобие того, как мы вешаем георгиевские ленты. Маки выбраны потому что во время войны многие солдаты погибли именно на маковых полях. В этот день повсюду проводятся поминальные церемонии, люди вспоминают своих погибших родственников.
Полный список праздников Великобритании
| Дата | Название | Кто отмечает | Где отмечают |
|---|---|---|---|
| 1 Янв | Новый Год | Общественный праздник | |
| 2 Янв | 2 Января | Местный праздник | Шотландия |
| 3 Янв | Мавлид | Мусульмане | |
| 6 Янв | Богоявление | Христиане | |
| 7 Янв | Православное Рождество | Православные | |
| 14 Янв | Православный Новый Год | Православные | |
| 25 Янв | День рождения Роберта Бёрнса | Местные обычаи | Шотландия |
| 4 Фев | Ту Бшеват (Древонасаждение) | Евреи | |
| 14 Фев | День Св. Валентина | Обычай | |
| 17 Фев | Жирный вторник | Христиане | |
| 18 Фев | Пепельная среда | Христиане | |
| 19 Фев | Китайский Новый Год | Обычай | |
| 1 Мар | День св. Давида | Обычай | Уэльс |
| 5 Мар | Пурим | Евреи | |
| 15 Мар | Материнское воскресенье | Обычай | |
| 17 Мар | День святого Патрика | Местный праздник | Северная Ирландия |
| 20 Мар | Весеннее равноденствие | Природное явление | |
| 29 Мар | Вербное воскресенье | Христиане | |
| 29 Мар | Начало летнего времени | Перевод часов на летнее время | |
| 2 Апр | Страстной четверг | Христиане | |
| 3 Апр | Страстная пятница | Общественный праздник | |
| 4 Апр | Великая суббота | Христиане | |
| 4 Апр | Первый день Пасхи | Евреи | |
| 5 Апр | Пасхальное воскресенье | Христиане | |
| 6 Апр | Пасхальный понедельник | Местный общественный праздник | |
| 10 Апр | Православная Страстная пятница | Православные | |
| 11 Апр | Последний день Пасхи | Евреи | |
| 11 Апр | Православная Великая Суббота | Православные | |
| 12 Апр | Православная Пасха | Православные | |
| 13 Апр | Православный Пасхальный понедельник | Православные | |
| 14 Апр | Йом ха-Шоа | Евреи | |
| 23 Апр | Йом ха-Ацмаут | Евреи | |
| 23 Апр | День Святого Георга | Обычай | |
| 23 Апр | День Шекспира | Обычай | |
| 4 Мая | Банковские каникулы | Выходной | |
| 7 Мая | Лаг ба-Омер | Евреи | |
| 8 Мая | День Победы в Европе | Обычай | |
| 9 Мая | День освобождения | Местный праздник | Гернси, Джерси |
| 14 Мая | Вознесение Господне | Христиане | |
| 16 Мая | Исра и Мирадж | Мусульмане | |
| 24 Мая | День Святой Троицы | Христиане | |
| 24 Мая | Шавуот | Евреи | |
| 25 Мая | Духов день | Христиане | |
| 25 Мая | Весенние банковские каникулы | Выходной | |
| 31 Мая | Троица | Христиане | |
| 4 Июн | Праздник Тела и Крови Христовых | Христиане | |
| 18 Июн | Начало Рамадана | Мусульмане | |
| 21 Июн | Летнее солнцестояние | Природное явление | |
| 21 Июн | День отца | Обычай | |
| 12 Июл | Битва на реке Бойн | Местный праздник | Северная Ирландия |
| 13 Июл | Ночь предопределения | Мусульмане | |
| 13 Июл | Битва на реке Бойн | Местный праздник | Северная Ирландия |
| 18 Июл | Ураза-байрам | Мусульмане | |
| 26 Июл | Тиша бе-Ав | Евреи | |
| 3 Авг | Банковские каникулы | Местный праздник | Шотландия |
| 15 Авг | Успение Богородицы | Христиане | |
| 14 Сен | Рош Ха-Шана | Евреи | |
| 23 Сен | Йом-Кипур | Евреи | |
| 23 Сен | Осеннее равноденствие | Природное явление | |
| 24 Сен | Курбан-байрам | Мусульмане | |
| 28 Сен | Первый день Суккот | Евреи | |
| 4 Окт | Праздник Святого Франциска Ассизского | Христиане | |
| 4 Окт | Последний день Суккот | Евреи | |
| 5 Окт | Шмини Ацерет | Евреи | |
| 6 Окт | Симхат Тора | Евреи | |
| 15 Окт | Мухаррам / Мусульманский Новый год | Мусульмане | |
| 25 Окт | Начало зимнего времени | Перевод часов на зимнее время | |
| 31 Окт | Хэллоуин | Обычай | |
| 1 Нояб | День всех святых | Христиане | |
| 2 Нояб | День всех усопших верных | Христиане | |
| 5 Нояб | День Гая Фокса | Обычай | |
| 8 Нояб | Поминальное воскресенье | Обычай | |
| 11 Нояб | Дивали | Индусы | |
| 29 Нояб | Первое воскресенье Адвента | Обычай | |
| 30 Нояб | День святого Эндрю | Местный праздник | Шотландия |
| 7 Дек | Первый день Хануки | Евреи | |
| 8 Дек | Торжество непорочного зачатия Девы Марии | Христиане | |
| 14 Дек | Последний день Хануки | Евреи | |
| 22 Дек | Зимнее солнцестояние | Природное явление | |
| 24 Дек | Рождение Пророка Мухаммеда | Мусульмане | |
| 24 Дек | Сочельник | Обычай | |
| 25 Дек | Рождество | Общественный праздник | |
| 26 Дек | День подарков | Общественный праздник | |
| 31 Дек | Канун Нового Года | Обычай |
Англичане отмечают довольно большое количество праздников, в чем-то они схожи с нашими, в чем-то очень оригинальные. Рассказать о всех просто не получится, чтобы их узнать самому, нужно хотя бы годик пожить в Великобритании.
Источник
Праздники Великобритании
Праздники в Великобритании , как и в любой стране мира, можно разделить на официально установленные нерабочие дни; праздники, не являющиеся выходными, но в которые проходят торжественные мероприятия; региональные праздники и неофициальные праздники.
Официально установленные нерабочие дни называются в Великобритании Банковскими выходными — Bank holidays. В эти дни закрыты все банки и официальные учреждения. Закон о банковских каникулах был принят в Великобритании в 1871 году. Он официально обозначил те дни, в которые не работают банки. В то время их было всего 4. Сейчас в Англии и Уэльсе 8 банковских выходных в году, в Шотландии — 9, в Северной Ирландии — 10.
Банковские выходные в Великобритании (Англия, Уэльс, Северная Ирландия):
1 января: Новый год — New Year’s Day
Пятница перед Пасхой — Good Friday
Понедельник после Пасхи — Easter Monday
Первый понедельник мая — Early May bank holiday
Последний понедельник мая — Spring bank holiday
Последний понедельник августа — Summer bank holiday
25 декабря – Рождество — Christmas Day
26 декабря – Второй день Рождества или День подарков -Boxing Day
В Северной Ирландии есть два дополнительных банковских дня:
17 марта – День Святого Патрика
12 июля – Годовщина битвы при Бойне
В Шотландии существует свой порядок банковских выходных:
1-2 января – Новый Год
Пятница перед Пасхой — Good Friday
Первый понедельник мая – Майский день — May Day
Последний понедельник мая
Последний понедельник августа
30 ноября – День Святого Андрея
25 декабря – Рождество
26 декабря – День подарков — Boxing Day
Если банковский выходной с фиксированной датой приходится на субботу или воскресенье, он переносится на следующий понедельник.
Банковские выходные оплачиваются работодателем и входят в ежегодный отпуск.
Официальные и неофициальные праздники Великобритании:
1 января – Новый год. Новогоднюю ночь в Великобритании принято проводить с друзьями и семьей. Часто британцы строят в новогоднюю ночь планы и дают самому себе обещания на следующий год — New Year’s resolutions. А в 12 часов дня 1 января в Лондоне начинается Новогодний парад: тысячи танцоров, акробатов, музыкантов проходят в красочном шествии от Парламентской площади до Пикадилли.
Праздник встречи Нового года в Шотландии называется Hogmanay. В Шотландии есть много обычаев и традиций, связанных с этим праздником. Одна из них – стать «первым вошедшим» в дом после полуночи — first-footing. Считается, что если первым в дом в Новом году войдет высокий темноволосый мужчина – он принесет в дом удачу. В новогоднюю ночь принято ходить в гости к друзьям, родным и соседям, приносить с собой традиционные шотландское печенье, рождественский пирог с сухофруктами и пряностями — Black bun, виски.
5 января – Двенадцатая ночь (Twelfth Night). Вечер перед христианским Крещением. В этот вечер британцы снимают рождественские украшения в домах, чтобы избежать неудач в наступившем году. Если украшения не успели убрать вечером 5 января, их следует оставить на весь год – до следующего Рождества, чтобы удача не покинула дом.
25 января – Ночь Берна. Многие шотландцы отмечают день рождения Роберта Бернса – национального шотландского поэта. Собираются за ужином с традиционными haggis, neeps и tatties.
Мужчины в этот вечер обычно носят килты, за столом читают стихи Берна, звучит волынка.
14 февраля – День Святого Валентина или День всех влюбленных. Обязательным в этот день является обмен открытками-валентинками со вторыми половинками или избранниками и небольшими подарками (самыми распространенными являются шоколад и цветы), а также романтический ужин дома или в ресторане.
1 марта – День покровителя Уэльса Святого Дэвида. Валлийцы прикрепляют в этот день к одежде традиционный нарцисс и едят не менее традиционный каул (cawl) – суп из овощей с бараниной и беконом. Еще одним растением-символом Уэльса является лук-порей, который можно встретить на столах валлийцев в этот день. В День Святого Дэвида в Кардиффе проходит праздничный парад.
Shrove Tuesday – Блинный вторник. Отмечается в последний вторник перед Великим Постом. Несмотря на то что очень немногие британцы постятся в Великий Пост, большинство из них с удовольствием поедают блины в Блинный день. В некоторых городах Великобритании проходят блинные забеги. Один из самых знаменитых проходит в Бакингемшире в городке Олней. Говорят, что первый подобный забег прошел здесь в 1445 году.
17 марта – День покровителя Северной Ирландии Святого Патрика. Широко отмечается не только в Северной Ирландии, но и в крупнейших городах Великобритании – Лондоне, Бирмингеме, Ноттингеме, Манчестере. В этот день британцы носят одежду традиционного ирландского цвета – зеленого, дополненную символом Ирландии – трилистником, а самым популярным напитком в пабах в день Святого Патрика является Guinness – ирландское темное пиво.
Четвертое воскресенье Великого Поста – День матери — Mother’s Day и Mothering Sunday. Традиция праздновать День матери и чествовать мам и бабушек в этот день пришла из США, где этот праздник появился в начале ХХ века. В Великобритании же с XVI века в четвертое воскресенье Великого Поста отмечается Mothering Sunday. В этот день англиканские христиане посещали главный местный собор — mother church. Слуги получали в этот день выходной и имели возможность встретиться с родителями и подарить им небольшие подарки. Сейчас в этот день принято навещать мам с цветами и небольшими подарками или как минимум поздравить их открыткой.
1 апреля – День дурака. В этот день даже очень воспитанным и сдержанным британцам позволяется шутить и разыгрывать ближних.
Пасха. Празднование Христианской Пасхи начинается в пятницу (Good Friday) и заканчивается в понедельник, следующий за Пасхальным воскресеньем (Easter Monday). В этот день британцы обмениваются шоколадными яйцами и hot cross buns – булочками с крестообразным узором.
23 апреля – День покровителя Англии Святого Джорджа. Легенда гласит, что Святой Джордж был римским солдатом, который убил дракона и спас принцессу. Имя Святого Джорджа носит английский флаг.
Особых традиций отмечания этого дня в Англии не существует, и по статистике, только каждый пятый англичанин знает, когда отмечается этот день.
23 апреля – День памяти Уильяма Шекспира. Он широко отмечается на родине всемирно известного поэта – в Страдфорде-на-Эйвоне, в графстве Уорикшир, где проводится ежегодный фестиваль. В 2014 году отмечается 450-летие со дня рождения Шекспира.
1 мая — Beltane (Beltain) – древний кельтский фестиваль огня, который символизирует плодородие и начало лета. Корни этого праздника уходят в дохристианские времена, когда он отмечался в Шотландии, Ирландии и на острове Мэн. Сейчас этот фестиваль становится все более популярным, проводится во многих городах. Например, в Эдинбурге, в Торнборо в Йоркшире и на старой ферме Балстер в графстве Хэмпшир, где на заходе солнца сжигается 10-метровое соломенное чучело.
1 мая — May Day. Официально он смещен на первый понедельник мая – банковский выходной. В этот день британцы встречают весну и популярными развлечениями на протяжении столетий остаются танцы вокруг Майского дерева – Maypole и танцы Моррис — Morris dancing.
Фестивали танцев Моррис проходят в Великобритании в течение всего мая. Первое упоминание об этом танце относится к 1448 году, а название — Morris dance или Morisk danсе объясняет, почему танцующие часто красят лица в черный цвет, изображая moors – мавров. Сейчас в Великобритании существует 6 стилей танцев Моррис и соответственно 6 школ, которые разделяются географически. Танцы традиционно сопровождаются музыкой – аккордеонами, скрипками, гармоникой. А участники танцуют с платками, деревянными палками и прикрепляют на ноги колокольчики.
Танцы вокруг Maypole. Эти танцы вокруг деревянного столба, который, вероятно, представляет собой символ земной оси, известны у многих европейских народов. В Великобритании они стали популярными в XIV веке и до сих пор танцы Maypole остаются неизменным атрибутом празднования Майского дня. Самый высокий столб Maypole был установлен в Лондоне в 1661 году, когда его демонтировали в 1717 году, Исаак Ньютон использовал его для строительства телескопа.
Официальный день рождения королевы Елизаветы II. Настоящий день рождения королевы — 21 апреля, но с 1748 года в Великобритании существует традиция отмечать официальный день рождения монарха отдельно от настоящего. С 1908 года он отмечается в июне, в надежде застать солнечную погоду. Это первая, вторая или очень редко третья суббота июня (в прошлом году официальный день рождения отмечался 15 июня, в 2014 году будет отмечаться 14 июня). В этот день королевская семья присутствует на военном параде в честь монарха Trooping the Colour. Интересно, что день рождения монарха празднуется в разных странах Содружества в разное время в мае-июне – в Канаде – в последнее воскресенье перед 25 мая, в Новой Зеландии – первый понедельник июня, в Австралии – второе воскресенье июня.
Третье воскресенье июня – День отцов — Father’s Day. День, когда чествуют отцов и дедушек. Обычно в этот день мужчинам дарят открытки или небольшие подарки, встречаются за семейным обедом или заказывают столик в пабе или ресторане.
В августе в Великобритании проходят два знаменитых на весь мир фестиваля, которые привлекают как местных жителей, так и многочисленных туристов. Это Фриндж фестиваль в Эдинбурге (Edinburgh Festival Fringe) – крупнейший фестиваль искусств в мире (с 1 по 25 августа) и красочный Ноттинг Хилл карнавал (Notting Hill Carnival) в последние выходные месяца в одноименном районе Лондона – самый большой карнавал Европы. В 2014 году пройдет уже 50-й Ноттинг Хилл карнавал. В празднике, который начинался как уличный праздник выходцев из Тринидада, в последние годы принимают участие миллионы артистов и зрителей.
31 октября – Хэллоуин – сочетает в себе два праздника – христианский Канун Дня всех святых и древний кельтский праздник Самхайн (Samhain). Кельты верили, что в этот день грань между жизнью и загробным миром самая тонкая, и что в этот день души умерших приходят, чтобы забрать с собой живых в загробный мир. Поэтому кельты тушили домашние очаги и одевались в страшные костюмы, которые могли отпугнуть духов. В наше время эта традиция транформировалась в обычай устраивать костюмированные вечеринки. Дети в этот день стучатся в дома соседей, чтобы получить сладости (этот обычай называется trick or treat).
5 ноября – Ночь костров или Ночь фейерверков -Bonfire night. Праздник, который сейчас представляет собой ночь фейерверков, имеет под собой историческую основу. В этот день в 1605 году был разоблачен Пороховой заговор Гая Фокса (Guy Fawkes). Находившиеся в оппозиции католики планировали устроить взрыв в здании британского Парламента и убить короля-протестанта Джеймса I и его сторонников. Жизнь короля была сохранена, а Гай Фокс был схвачен и казнен. Это событие британцы с тех пор отмечают сжиганием на костре чучела Гая Фокса и многочисленными фейерверками. А британские дети знают наизусть нехитрый стишок, посвященный этому событию:
the fifth of November,
Gunpowder, treason and plot.
We see no reason why
Should ever be forgot!»
11 ноября – День памяти погибших во всех войнах — Remembrance Day. В день, когда в 1918 году было заключено Компьенское перемирие, положившее конец Первой Мировой войне, британцы вспоминают всех соотечественников, кто погиб на полях сражений. Ровно в 11 часов дня проходит минута молчания. Символом этого дня считается красный мак. И задолго до праздника благотворительная организация Royal British Legion начинает продажу пластиковых маков, которые британцы прикрепляют к одежде. Вырученные деньги идут на поддержку ветеранов войн и их семей. Первоначально праздник назывался День перемирия (Armistice Day) и был переименован в День Памяти после Второй мировой войны. Официальные мероприятия проходят чаще всего в первое воскресенье после 11 ноября, которое называется Remembrance Sunday.
Минуту молчания предваряют мелодия «The Last post» и строчки из Laurence Binyon:
They shall grow not old, as we that are left grow old:
Age shall not weary them, nor the years condemn.
At the going down of the sun and in the morning
We will remember them.
30 ноября – День покровителя Шотландии Святого Андрея. День Святого Андрея широко празднуется по всей Шотландии — это и семейные обеды, и поэтические чтения, и концерты традиционных оркестров волынки, и ceilidh (кейли) – вечеринки с традиционными гаэльскими танцами. Обычно на таких вечеринках присутствуют ведущие — dance callers, которые показывают танцевальные движения.
25 декабря – Рождество. Пожалуй, самый любимый праздник в Великобритании. Отмечают его семейными обедами с традиционной запеченной в духовке индейкой и овощами, йоркширским пудингом, мини-сосисками, завернутыми в бекон, и рождественским пудингом. Предваряют Рождество многочисленные рождественские базары.
26 декабря – День подарков или Boxing Day (буквальный перевод – день коробок). Говорят, когда-то в этот день слуги получали «рождественскую коробку» с деньгами или подарками от хозяев, а также выходной день за то, что прислуживали на празднике в Рождество. Сейчас это еще один банковский выходной и шанс доесть все, что осталось от рождественского обеда.
В последние годы национальный состав Великобритании существенно поменялся и календарь традиционных британских праздников пополнился праздниками новых национальных меньшинств. Например, в Лондоне широко отмечается Китайский Новый год. За пределами Китая – это самое большое празднование в мире. Красочный парад проходит в Китайском квартале в районе Вест Энд с музыкой, акробатами, танцами, фейерверками и традиционной китайской едой. Китайские новогодние парады проходят также в Манчестере, Ноттингеме, Ливерпуле и Бирмингеме. Отмечают в Великобритании и Хануку, и Курбан-Байрам, и многочисленные индуистские праздники и фестивали.
Читать ещё
В Великобритании Русская православная церковь представлена Сурожской епархией Московского патриархата. Параллельно с Сурожской епархией в Великобритании и Ирландии представлена Великобританская и Ирландская епархия Русской зарубежной церкви, самоуправляющаяся части РПЦ.
1. Два и более гражданства — множественное гражданство (ситуация, когда человек приобретает второе гражданство без ведома, разрешения государства, гражданином которого он является изначально) – например, гражданин России приобретает гражданство Великобритании, не оформив выход из гражданства России. 2. Двойное гражданство (ситуация, когда человек приобретает второе гражданство в соответствии со специальным соглашением об урегулировании вопросов двойного гражданства (Россия имела такие международные договоры — соглашения только с Туркменистаном и Таджикистаном).
Граждане ЕС, которые прожили на законных основаниях в Великобритании 5 лет и более лет, автоматически получают статус постоянного резидента. 5 лет законного пребывания в европейском праве называются “exercising Treaty rights”: работать full-time или part-time быть самозанятым искать работу учиться (если студент учится и работает, то постоянное резидентство нужно получать как «работающий»). жить на собственные средства, имея медицинскую страховку и не получая британских пособий.
Источник
