Мемы про страны мира

Мемы года 2020: версия редакции “Мемепедии”

Итоги года для нас невозможны без главных мемов. Мы выбрали двадцатку самых популярных, знаковых и интересных. Встречайте мемы года 2020 по версии редакции “Мемепедии”.

Кто я?

Мем со словами из первого новогоднего поздравления президента Украины Владимира Зеленского. Ироничный вопрос “Кто я?” в мемах задается в разных ситуациях, когда необходимо выяснить, о ком или о чем идет речь. Часто речь идет о состоянии опьянения или изможденности. Или о моментах, когда человек потерялся на жизненном пути.

Богданов с телефоном

В 2020 году было много страшных событий: пандемия коронавируса, лесные пожары, массовые протесты. Людям свойственно искать объяснения таким вещам, чтобы хотя бы немного успокоиться. Тогда на арену выходят теории заговора. Мем “Игорь Богданов с телефоном” обыгрывает ситуацию, в которой некий серый кардинал одним телефонным звонком может повлиять на любое событие в мире.

Танцующие гробовщики

В Гане есть традиция – провожать умерших с песнями и танцами, чтобы на том свете им было хорошо. Видео с похорон, на котором мужчины в костюмах танцуют с гробом, дополнил трек Astronomia композитора Tony Igy. Этот мем показывает готовность сохранять оптимизм даже когда все очень плохо. Он оказался очень актуальным в 2020 году.

Жак Фреско

Американский футуролог Жак Фреско стал героем постироничных мемов в пабликах ВКонтакте. Под видом загадки от Жака Фреско публикуют любые картинки, сопровождая их каким-нибудь вопросом. И чем больше абсурда и бессмыслицы в этом, тем смешнее.

Наташа вставай

Этот мем не только показывает типичное поведение животных по утрам. Котики, которые все уронили и будят свою Наташу, воплощают все разрушительные силы Вселенной. Это милейшие гонцы, приносящие плохие новости об обстановке в мире, экономической ситуации и коронавирусе.

Вези меня, мразь

Фитнес-тренер Яна Данькова навсегда вошла в историю как неадекватная женщина, которая набросилась на таксиста с криком: “Вези меня, мразь! Меня люди ждут!” Этот мем может использоваться с иронией, когда нужно кого-то поторопить. Также с помощью этого мема высмеивают подобных истеричных людей.

Читайте также:

Люди года 2020: ДиКаприо, Лапенко, Навальный и другие

Ну ничего страшного

Украинский рэпер Зипуля записал трек про скоротечность времени. В нем прозвучала фраза “Ну ничего страшного тяу тяу тяу”. Загадочные слова в конце, жалостливый голос Зипули, его подача. Все это привлекло внимание пользователей сети. Мем обыгрывает ситуации, когда произошло что-то плохое, но ты сам себя убеждаешь, что в этом нет ничего страшного.

Качок Доге и Чимс

Два пса породы сиба-ину – мускулистый Доге и плачущий Чимс – не могли не попасть в наш рейтинг “Мемы 2020 года”. С помощью этого мема сравнивают людей, события и даже страны. Часто псы олицетворяют одно и то же явление в прошлом и настоящем. Настоящее, естественно, проигрывает в сравнении.

Ди Каприо смеется

Нелегко выбрать лучший мем с Леонардо Ди Каприо, ведь в 2020 году он был настоящим королем мемов. Но кадр со смеющимся героем фильма “Джанго освобожденный” Келвином Кенди стал настолько популярным и универсальным, что претендует на попадание в мемную классику. Его используют как реакцию на что-то смешное. Также мем показывает самодовольство человека, совершившего какую-то пакость.

Обнуление

Внесенные в 2020 году поправки в Конституцию обнулили сроки президента Владимира Путина. Сами слова “обнуление” и “обнулись” стали мемом. С образом Путина стали связывать песню Кравца “Обнуляй” и пиво “Балтика ноль”. Эти мемы ироничные и очень грустные, ведь в них отразилась неспособность людей реально повлиять на политику в стране.

Ты чево наделал

Мем “Ты чево наделал” с толстым заплаканным котом, который распадается на мелкие частички как в фильме “Мстители: Война бесконечности”. Он показывает быстрое и внезапное исчезновение чего-то. Как правило, это происходит по вине определенного человека. Часто мем используют с иронией, преувеличивая проблему.

Просто здравствуй, просто как дела

Строчка “Просто здравствуй, просто как дела” взята из песни “Плачь и смотри” группы “Непара”. А солист Александр Шоуа стал героем мема про неожиданные появления. Мемная культура очень непредсказуема, кто бы мог подумать, что песня 2006 года так выстрелит 14 лет спустя.

Читайте также:

Злоба, ретро и TikTok: главные тенденции 2020 года в мемах и не только

Польская корова

Мем с черно-белой коровой, которая танцует под польскую песню “Gdzie jest biały węgorz?” (“Где белая горячка?”), не имеет особого смысла. Это просто смешная корова, которая танцует под забавную песню. И этот танец вызывает у многих смех до слез. Польскую корову вставляют в другие видео, а иногда добавляют других танцующих персонажей.

Вот это па-па-поворот

Фраза из сериала “Робоцып” обрела новое дыхание благодаря треку “Пчелобав Урод” ютубера Mr. BAV. Припев “Вот это па-па-поворот” наложили на танец каменной головы с Острова Пасхи. И получился шедевр, который занял достойное место среди мемов года. Этот мем показывает реакцию человека на максимально странную и неожиданную ситуацию.

Кот качает головой

Мем с котом, который качает головой по музыку, это иллюстрация маленькой, но приятной победы. В зависимости от контекста, на видео меняют фоны и добавляют разные треки. Часто это фрагменты фильмов, клипов или видеоигр.

Привет, я подсяду?

Тиктокерша Оля Тыква пыталась заниматься просвещением на тему феминизма. Но ее заход “Привет, я подсяду?” стал мемом о навязчивых людях, которые пытаются что-то рассказывать даже когда их не хотят слушать. Мем используют противники фем-движения. Во многом, его популярности послужила кампания в защиту Оли. Девушка пожаловалась на травлю и тысячи людей встали на ее защиту.

Ля ты крыса

Эту мемную фразу принес в нашу речь комик Демис Карибидис из “Камеди Клаб”. В одном из номеров он с характерной интонацией сказал “Ля ты крыса”. Теперь мем используют, чтобы обвинить или осудить человека, сделавшего пакость за спиной у близкого.

Шампунь “Жумайсынба”

Выдуманную марку шампуня для “братков” прорекламировали в юмористической передаче на казахстанском телевидении. Ролик стал вирусным, он выглядит как пародия на типичную рекламу шампуня. Необычное для русскоязычного пользователя слово “Жумайсынба” (“Не помоешь ли?”) привлекло внимание и стало мемом.

Беда с башкой

Сначала в сети стали фотожабить заставку малоизвестной телепередачи “Беседы с батюшкой”. Но фраза “беда с башкой” перекочевала из мемов в живую речь. Так говорят о глупом или неадекватном человеке, у которого явно что-то не в порядке с головой.

Yes Chad

Мем с бородатым мужчиной, который отвечает “Да”, появился еще в прошлом году под названием Nordic Gamer. Но настоящий пик его популярности пришелся на лето 2020 года. Персонаж все так же лаконичен и невозмутим, но теперь в его ответах все больше конфликта. Yes Chad развился в несколько новых шаблонов: например, “Парни с машиной времени” и “Мои родители в 25 vs. Я в 25”.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Топ-20 русских мемов, которые рассмешили иностранцев в 2018 году

Мы уже рассказывали про жителя британского города Лидс, который завел в твиттере паблик Russian Memes United и переводит русские мемы для иностранцев. С тех пор аккаунт стал еще популярнее, количество подписчиков достигло 54 тысяч человек.

В продолжение темы мы отобрали 20 мемов, которые набрали больше всего лайков и репостов. А чтобы вы не просто посмеялись, но и прокачали английский, из каждого перевода мы выделили слово или фразу, которые можно взять себе на вооружение.

Если ваш английский пока еще не настолько хорош, чтобы читать мемы, записывайтесь на первое бесплатное занятие в онлайн-школу Skyeng.

Вам подберут преподавателя по интересам, он сформирует программу и даст необходимую лексику. Занятия проходят один на один с учителем на интерактивной платформе. Она синхронизирована с мобильным приложением, так что учить слова и делать домашние задания можно где угодно — хоть в метро, хоть в очереди.

Итак, лучшие русские мемы-2018 в глазах иностранцев.

1. Как тебе такое, Илон Маск?

Мы уже писали, что иностранцы остались в полном восторге от мема про Илона Маска. Российский интернет полон картинок на эту тему. Например:

2. Агутин жмет на кнопку

Второй известный российский мем — это фото Леонид Агутина, который нажимает на красную кнопку в программе «Голос». На кнопке нарисована буква F, а картинку назвали «When the world heard the tragic news» (когда мир услышал трагические новости).

Дело в том, что буква F означает выражение соболезнования (иногда не очень искреннего). Типичная фраза в англоязычных соцсетях «Press F to pay respect» (нажми клавишу F, чтобы выразить уважение).

3. Pony VS panic

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) November 26, 2018

Надо запомнить, что pony — это пони, а panic — паника.

4. Caps Lock is on

wHEN CAPS LOCK IS ON AND YOU PRESSED SHIFT ON THE FIRST LETTER pic.twitter.com/oNejoRMw4x

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) December 3, 2018

Тут хорошее выражение to be on — быть включенным

5. To joke something

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) November 9, 2018

To joke smth — пошутить над чем-то, высмеять что-либо

6. To chew on something

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) November 9, 2018

To chew on smth — пережевывать что-либо

7. IN the mirror / IN the photo

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) October 30, 2018

Непонятно, как так получилось, но автор твита не прав. Запоминаем предлоги: in the mirror, in the photo. Использовать предлог on можно только в том случае, если какой-то предмет физически лежит на фотографии, зеркале или открытке.

8. There’re people around

The food I dropped on the floor and can’t eat because there are people around

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) November 5, 2018

There’re people around — люди рядом (а не вокруг)

9. To set alarms

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) November 23, 2018

To set alarms — поставить будильник на определенное время

10. According to something

My dad when he was young according to his stories

My dad when he was young according to my grandfather’s stories pic.twitter.com/RrlmApenSv

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) November 10, 2018

According to smth — в соответствии с чем-то

11. Let somebody do it

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) November 1, 2018

Let him do smth — Дай ему сделать что-то

12. To become successful

Me as a child: When I grow up I’ll become successful and rich

Me now: How to die painlessly and so that my family would not be sad? pic.twitter.com/sUxZZY654M

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) October 23, 2018

To become successful — стать успешным

13. To rule over chaos

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) November 2, 2018

To rule over chaos — управлять хаосом

14. To lay out

When you’ve laid out all the toy cars for the game and they say: Mister, get out of the toy store pic.twitter.com/Fyx3b7qKEG

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) December 4, 2018

To lay out smth — разложить что-либо

15. In reality

What it looks like in reality pic.twitter.com/L7DJidyKyI

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) October 11, 2018

I n reality — на самом деле

16. Needles in the leg

When you have pins and needles in your leg in the morning pic.twitter.com/LSzmOcHuPJ

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) October 10, 2018

To have pins and needles in somebody’s leg — отлежать ногу

17. To ruin the life

— Russian Memes United (@RussianMemesLtd) October 3, 2018

To ruin somebody’s life — разрушать чью-то жизнь

18. Reasonable price

15 y.o. mom leave me alone, i know everything without your advice

25 y.o. hey mom, is 50 rubles a reasonable price for the buckwheat? pic.twitter.com/j77n3ZNE1b

Reasonable price for it — нормальная цена для этого

19. At least

At least — хотя бы, по крайней мере

20. Gimme

gimme 500 roubles

Gimme (сокращение) — дай мне ( give me)

Было бы ошибкой не вспомнить про чемпионат мира по футболу, который проходил в России этим летом. Разумеется, он тоже породил свои мемы. Например, вот как иностранцы восхитились мемом про нашу команду.

Хотите тоже переводить мемы? А, может, сделать собственный паблик с переводами англоязычных? Учите английский, и у вас все получится. Преподаватель уже ждет вас на занятии в онлайн-школе Skyeng. А по промокоду MAGAZINE при первой оплате вы получите два бесплатных урока!

Источник