- Manizha — НЕДОСЛАВЯНКА
- Эмиграция: адаптация в чужой стране
- Адаптация в чужой стране
- Есть странная категория людей, которые влюбляются с чужую страну и начинают лить грязь на свою родину
- Не тратьте время на чужих
- Как узнать, свою или чужую историю ты проживаешь?
- Как выйти из чужой истории?
- Что такое своя история?
- Не тратьте своих шансов
Manizha — НЕДОСЛАВЯНКА
Крылья прячу по привычке
Я недославянка, я недотаджичка
Живу по Корану в стенах церкви
Един Бог, и грани его бесконечны
Я, вроде бы пела, что из другого теста
Но мне неизвестно моё место
Внутренний, внутренний, внутренний, внутренний
Внутренний мой падишах
Не разбирается, не разбирается
В падежах
Ему также известны лишь те языки
Где сердце любви полно, любви
Не важен мне статус, не важен тон кожи
Суть граждан — быть больше, чем просто прохожей
На земле родной
Я уже чужой
А на земле чужой
Ещё не родной
На земле родной
Я уже чужой
А на земле чужой
Ещё не родной
Who do you think, who do you think you are?
I’ve been made by mama Russia and my Tajik papa
Listen, listen, you Россия, Miss Manizha is mestizo
And the reason of my freedom is a look without bananas
Oh, your mama says, «I love this, son», the son’s all marginal
You, boy, jet to Мары — Кушка, мир земле и смерть всем пушкам
На земле родной (Eh)
Я уже чужой (Ya Allah! Ya Allah!)
А на земле чужой
Ещё не родной
На земле родной (Я эми-, я эми-, я эмигрант)
Я уже чужой (Я эми-, я эми-, я эмигрант)
А на земле чужой (Я эми-, я эми-, я эмигрант)
Ещё не родной (Я эми-, я эми-, я эмигрант)
На земле родной (Я эми-, я эми-, я эмигрант)
Я уже чужой (Я эми-, я эми-, я эмигрант)
А на земле чужой (Я эми-, я эми-, я эмигрант)
Ещё не родной (Я эми-, я эми-, я эмигрант)
На земле родной (Я эми-, я эми-, я эмигрант)
Я уже чужой (Я эми-, я эми-, я эмигрант)
А на земле чужой (Я эми-, я эми-, я эмигрант)
Ещё не родной (Я эми-, я эми-, я эмигрант)
Я эмигрант (На земле родной)
Своей души (Я уже чужой)
Я вижу цель (А на земле чужой)
А за ней жизнь (Ещё не родной)
Я эмигрант (На земле родной)
Своей души (Я уже чужой)
Стыдясь себя (А на земле чужой)
Теряю жизнь (Ещё не родной)
Источник
Эмиграция: адаптация в чужой стране
Тема адаптации в чужой стране заинтересовала меня с полгода назад, но вот никак не отпускает 🙂 А всё очень просто — ближе к трем годам проживания даже меня, вполне себе позитивного человека, пробило какой-то депрессией, причем — загадочной: всё хорошо, но как-то мало радует. К счастью, вовремя разобралась, что это время нужно было просто пережить. Так и получилось.
Но опыт есть опыт, и почему бы им не поделиться, вдруг для кого-то это будет та самая соломка в трудный момент падения.
Вот так я решила, и таки пишу 🙂
Несколько недель уже читаю в ФБ страничку одной дамы пенсионного возраста, переехавшей из России в Болгарию гораздо раньше нас. Она регулярно ездит в Россию, принимает много гостей и родственников летом, интересно читать про такую вот жизнь на две страны. И вот на днях она вдруг написала примерно так: «Шесть лет назад я переехала жить в Болгарию. Шесть лет назад я совершила самую большую ошибку в своей жизни».
Мне такое откровение автора оказалось очень неожиданным, так как мне казалось, что ее всё устраивает — и что в Москве бывает, и что в Болгарии можно жить, и что путешествовать удобно (она сама за рулем, много ездит). Как-то по ее постам казалось — всё отлично, не о чем жалеть.
Вот я, например, тоже думала, что буду практически ровно жить на две страны, спокойно пару раз в году ездить в Архангельск, общаться с друзьями, навещать маму, помогать что-то там ей сделать. Но в итоге — уезжать отсюда нравится всё меньше и меньше, даст Бог, выкраиваю одну поездку в год, и то — скорей, скорей обратно. И то, что мы переехали в Болгарию, мне нравится с каждым годом всё больше и больше.
Люди приходят к совершенно разным выводам. И мне кажется, что в этом ничего страшного нет.
Все мы разные. И то, что для кого-то — плюс к адаптации, кому-то как раз мешает. Но одно скажу — мы очень недооцениваем ситуацию переезда с психологической точки зрения. Большинство и просто не задумывается, что с человеком происходит. А это так помогло бы не совершать «самых больших ошибок». Вот точно говорю, очень помогло бы.
Адаптация в чужой стране
Начитавшись всяческих теорий, я стала примерять их на себя и переспрашивать близких, что именно и как именно происходило в душе. Мы живем в Болгарии уже (или еще?) три года, и уже есть, что анализировать, свои ощущения и впечатления помним. Ну, и хорошо, что есть соцсети, где иногда напишешь что-то вроде «Год в Болгарии», а потом с удовольствием перечитываешь себя тогдашнего.
Несколько этапов адаптации описаны с разной степенью подробностей в статьях и блогах в интернете. Ну, и я подтянулась со своими:
Этап первый — эмоциональный
Этапы второй и третий – туристический и ориентационный
Этап четвертый — депрессивный
Пока успела описать только четыре первых, а будет еще два.
Сами мы из депрессивных моментов за лето вылезли совсем. Хотя, образ жизни у нас с мужем очень разный, так как он работает и помимо того часто ездит в длительные командировки.
А может, и правда помогает как-то упорядочивать свои мысли написанием статей в Дзене — не перегружаешься, и даже видишь, что людям интересно, что нет.
Хотя, повторюсь, я пишу только о том, что мне интересно. На злобу дня или с желтоватым отливом — это не тут, поверьте. Пусть лучше мои статьи увидит меньшее количество людей, чем я буду источником склок и злобствования. Не, не хочу 🙂
Так что скоро будет материал и для последних двух стадий адаптации. Кроме того, вообще оказалось очень интересно, насколько глубоко люди готовы ассимилировать в новой стране, насколько хотят интегрироваться в общество.
Тут и наши традиционно «русские» города и районы, где проживает, если можно так выразиться, видимое количество русскоязычных. Видимое — это когда ты не можешь пройти по улице, не услышав русскую речь. Это когда таксист начинает говорить с тобой на таком специфическом русско-болгарском диалекте, даже ударения ставит по-русски — например, БургАс становится БУргасом. Это тоже отдельный разговор и отдельные впечатления. Потому что — правильно — всем там очень нравится.
Взаимоотношения с болгарским языком, изменение языка русского, изучение болгарского и поддержание качественного русского — тоже важная сторона адаптации. И тоже я немного успела коснуться этой темы вот здесь: « Эмиграция. Как сохранить русский язык у ребенка «
И, конечно, интересно всегда, трудно ли адаптироваться именно в Болгарии? Скорее всего, это у меня будут статьи-интервью, чтобы жителям тут не было сложно излагать мысли. Составлю несколько вопросов — и если на какой-то будет желание ответить, буду рада и очень благодарна.
Пишу о Болгарии для тех, кому она интересна, симпатична, кому хотелось бы здесь жить — но пока нет возможности переехать или нет решимости. Хочу показать, что всё это — в ваших силах и в ваших руках. Нужно только захотеть.
Спрашивайте — с удовольствием отвечу как отдельным новым материалом, так и полезными ссылками по вашему запросу.
Свои вопросы вы можете задать мне в комментариях или по почте — olga.bg.stories@yandex.ru
Если вам интересно общаться со мной — приглашаю подписаться на мой канал , поделиться статьей со знакомыми и друзьями в соцсетях. Можно даже поставить лайк — он же палец вверх.
Источник
Есть странная категория людей, которые влюбляются с чужую страну и начинают лить грязь на свою родину
Есть такая категория людей, которые по какой-нибудь причине влюбляются в некую чужую и желательно маленькую страну. Они становятся ее патриотами, они в сумасшедшем восторге от природы этой страны, истории, культуры и ее людей. Они влюблены в мужчин или женщин этой страны и считают их великолепными любовниками и они готовы разорвать на части любого, кто эту маленькую страну критикует. Проще говоря, они становятся большими армянами, чем сами армяне или большими грузинами чем грузины, или там больше таиландцами чем сами таиландцы. Насчет последнего не шучу, знал девушку, которая везде декларировала «за оскорбление королевской семьи Таиланда — бан».
Впервые с такими людьми я столкнулся в Израиле много лет назад. Ими были преимущественно девушки. Странные русские и украинские девушки приезжали сюда, моментально влюблялись в древние храмы Иерусалима, пляжи Тель-Авива и конечно же в жгучего израильтянина с армейским прошлым. Эти девушки носились по интернетам и защищали интересы Израиля на всех интернет-сообществах. Ругали самих же израильтян, которые обсуждали некие проблемы в стране и обвиняли их чуть ли не в антисемитизме и работу на Путина, чем вызывали плохо скрываемое раздражение — а вы собственно кто такие, чтобы нас учить жизни.
Финал таких историй почти всегда был один. Любовь к Израилю длилась ровно до того момента, когда что-то складывалось не так, как им хотелось. Например, рассталась с парнем и тут же возненавидела Израиль и его народ. Или даже меньшее, например МВД не продлил нужную визу и все, ненависть и презрение. Я вас тут понимаете ли любила, стих сочиняла и все бабские форумы задолбала защищая Израиль с поводом и без повода. А вы мне визу не продлили. Потом, уже вернувшись в свою страну, такая дамочка продолжала поливать Израиль грязью издалека и продолжалось это ровно до того момента, пока. ее не увлекало что-то другое.
Как вы помните, несколько лет я прожил в Грузии и там подобных дамочек и ребят было не меньше. На пустом месте они влюблялись в Сакартвело и для любви было достаточно попасть в гости к гостеприимному аджарцу, отпить вина, поесть-потанцевать. Все, Грузия лучшее место на земле. Они мутили романы с грузинскими дядьками, носились по стране, покаяно стояли в грузинской церкви в платочке и создавали вокруг себя столько шума, что многие грузины всерьез начинали верить в безвозмездную любовь. Значит мы крутые, раз нас любят красавицы. Отдельно можно упомянуть про девушек с Украины, которые устремились любить Грузию и грузин в знак протеста против захвата Россией. да, Крыма. Грузия тоже потеряла земли, так что сам бог велел полюбить Грузию. И все бы прекрасно, но, как и в случае с Израилем любовь заканчивалась столь же внезапно, как и начиналась. Любимый мачо оказывался беспросветно женат, Реестр затягивал с выдачей ВНЖ, а таксист обсчитал со сдачей. Вдруг Грузия стала плохая. Совсем плохая, ужасная прямо. Из того же ротика, откуда на грузин лился сладкий елей, вдруг выплеснулись гадкие помои и оскорбления, вплоть до сожалений, что Путин ограничился Цхинвали и не дошел до Тбилиси.
А сколько россиян перебрались жить в Киев и тут же влюбились в украинский народ и его богатую историю. Вчера они поливали украинцев грязью, но вдруг что-то пошло не так и Украина стала хорошей. Теперь они клеймят позором Путина оттуда и называют себя борцами за свободу. Правда, любовь их к Украине краткосрочна, ровно до того момента, пока не столкнутся с бытовыми проблемами или расставанием с другом. Тут же Украина становится плохой.
Немало таких людей и в Армении, как девушек так и парней. Разного возраста, разного образования и разного семейного положения. Они приехали из России, Украины, Белоруссии и других стран. Когда я критикую какие-то проблемы Армении, некоторые обиженные армяне мне пишут, мол, как тебе не стыдно нас критиковать, а вот Наташа или Маша пишут про нас только хорошее. Присылают мне ссылки на странички каких-то девиц, эмоционально рассказывающих, какая прекрасная Армения и как они в нее влюблены. А мне хочется сказать в ответ — будьте осторожны с теми, кто вас слишком сильно любит. Ибо любит он не вас, а себя. Когда вы ему надоедите, или разочаруете — поймете, что я имею в виду.
Люблю поговорку «Не надо меня страстно любить, просто не мешайте мне жить и за одно это я полюблю вас».
Источник
Не тратьте время на чужих
Легко сказать, не тратьте время на чужих. А как определить, свои они или чужие, если мы знаем их как облупленных и пережили вместе столько прекрасных моментов? Как они могут быть чужими после всего, что между нами было? Нет, мне просто показалось, надо вернуть все в то состояние, которое было раньше, заставить считаться со мной, доказать, что мы созданы друг для друга.
Так люди бесконечно жуют отношения, которые давно надо проглотить или выплюнуть. Цепляются друг за друга, составляют длинные списки взаимных претензий, требований и пожеланий, пугают разводами и окончательными разрывами, рвут на куски общих детей и общее имущество. А самое главное, душу. Но и не расшифровав послания неба, зарабатывают инфаркты, неизлечимые болезни, сдвигаются умом, уходят в монастырь, прыгают с крыши… А им всего лишь нужно было понять, живут ли они в своей собственной истории или аннексировали чужую.
Некоторые так стремятся в чужие истории, что готовы из кожи вон вылезти, лишь бы занять чужую выгодную позицию. Они думают: «Можно всю жизнь просидеть в одиночестве (лузерстве, серости) и так не узнать, что такое семейное счастье, успех, благополучие». И они обзаводятся семьей или отношениями, работой или материальными благами – обязательными атрибутами счастливой жизни. Вывесками, которые убедили бы окружающих, что у них все в шоколаде. А что там за вывеской? «А кого это волнует?» – какое-то время уговаривают они себя. Но рано или поздно понимают, что волнует. И очень даже волнует. Прежде всего их самих.
Ведь мало найти нужную школу, престижный вуз, престижную профессию. Выгодное место. Выгодного партнера. Нужно найти СВОЕ! ТО, ЧТО НУЖНО ИМЕННО ТЕБЕ!
Как узнать, свою или чужую историю ты проживаешь?
Мне кажется, очень просто. В своей тебе может быть скучновато, но комфортно. Со «скучновато» можно кое-то сделать. Например, сходить в театр или книгу почитать, отправиться в Гималаи или научиться прыгать с парашютом. А вот с «комфортно» дело обстоит труднее. Если основную часть своей жизни ты облачен в чужие одежки и втянут в чуждые тебе отношения, то никакие развлечения и «отвлекалочки» тут не помогут. От себя не уедешь жить в Лондон. Если тебя непрерывно гложут сомнения, накрывают раздумья, посещает разочарования и уныние – это верные сигналы того, что ты живешь не так, не с теми, не там.
Бывает так, что живешь и понимаешь, что занимаешь чужое место. Что не твоя это жизнь. Чужая. Чужая история, чужие люди рядом, чужая работа. Чужие мысли, слова. Как долго ты можешь прожить в чужой шкуре? Некоторые умудряются делать это всю жизнь. Но есть счастливчики, которых посещает откровение. Они вдруг понимают, что все это сигналы, что они испытывают беспокойство и неудовлетворенность. Что происходит это потому, что они живут не в своей истории.
Как выйти из чужой истории?
• Иногда выход бывает довольно оригинальным: ни нашим, ни вашим. Умудряясь сидеть одним задом на нескольких стульях, люди заводят любовников, работают в пяти местах, живут на два дома, получают гражданство нескольких стран, продают себя разным партиям, партнерам, идеям и т.д. и т.п. Кто знает, может быть, это и есть их история? Может, так они и должны жить, чтобы спастись от своего вечного беспокойства? Понять это могут только они сами. Если это спасает их от вопросов и позволяет чувствовать себя комфортно, что ж такова, видимо, их доля. Только не надо себя обманывать! Сидя на двух стульях можно свалиться и удариться копчиком, да и стулья сломать. Кто будет отвечать за порчу чужого имущества? Вы понимаете, о чем я говорю? Ведь участие в чужих историях касается не только тебя, но и тех, кого ты в них вовлекаешь, кого ты вводишь в заблуждение.
• Есть еще один выход из внутренней дисгармонии – разрушение. Так разрушаются семьи и длительные отношения (трудовые повинности, жизненные уклады) которые стали похожи на пакетики с многократно заваренным чаем. Разрушение всегда болезненно, оно влечет за собой трагедии и ломки, разрывы «пакетиков» (шаблонов) не только вашей собственной жизни, но и жизней окружающих. Поэтому, предлагаю третий вариант.
• Осознание того, что ты живешь чужой жизнью. Принятие этого факта и попытка его преодоления. И это вовсе не означает немедленное расставание, увольнение или разрывы. Иногда получается с точностью до наоборот. Возвращение к старым отношениям, обнаружение новых, раньше не замечаемых вами актуальностей в тех людях и вещах, которые вас окружают, новые связи на недоступном раньше уровне. Когда к человеку приходит осознание того, что он живет как-то не так и делает что-то не то, в его мозгу включается программа реабилитации. И он обязательно находит входную дверь в свою историю. Тут вариантов бесчисленное количество, все они очень индивидуальны. Кто-то, действительно, может поменять партнера, работу, место проживания и т.д. А для какого на внешнем плане все останется по-прежнему. Главный критерий тут – внутренний «комфорт». Понимание и осознание того, что ты вернулся «к себе».
Что такое своя история?
Иногда людям везет, и они попадают в свою историю сразу. Они ее безошибочно узнают. В своей истории не надо играть и притворяться. Она как будто бы все время подтверждает, что ты идешь в правильном направлении. Что рядом с тобой именно те люди, которые должны быть, что ты делаешь именно то, что должен, то, для чего ты пришел на эту землю. Когда ты живешь в своей истории, тебе не страшно умирать. И не страшно жить в том единственном варианте, который возможен. Ведь все, что происходит с тобой в этой твоей истории, принимается тобой с благодарностью. Даже проблемы и препятствия, которые встречаются на пути. Это твои проблемы, твои камни преткновения, которые необходимы тебе, для того чтобы ты стал лучше и достиг своей собственной вершины. Только живя в своей истории, ты можешь ее достичь. Только будучи собой ты можешь быть счастливым.
Люди, ослепленные своей гордыней, очень часто предают себя и покидают свою историю. Она кажется им слишком банальной, предсказуемой и простой для их незаурядной личности. Они лезут в какие-то немыслимые сферы, далекие, ненужные, совершено чужие, покидают свой дом, едут в чужую страну, бросают любимых, свою работу, которая однажды показалась им слишком рутинной. Но проходит эйфория новизны, и они понимают, что потеряли самое главное. Свою настоящую историю. Ту, в которой они родились.
И они возвращаются. Дело в том, что все мы обязательно возвращаемся в ту самую историю, с которой начались и в которой должны жить. Мы возвращаемся туда, откуда пришли. И, если не возвращаемся в этой жизни, то обязательно вернемся в своем новом воплощении. И с этим ничего не поделаешь, возвращение – это неизбежность. Если мы этого не понимаем, наша жизнь наполняется бесконечным количеством проблем и потерь, становится игрой по чужим правилам. Собственно говоря, не нашей жизнью, а чужой. Чужой историей, которую мы присвоили.
Не тратьте своих шансов
Самая большая потеря, которая ждет нас в жизни, это потеря возможностей. По существу, потеря времени. К сожалению, это единственное, чего мы не можем вернуть. Поэтому играя в игру «чужая история», мы рискуем потерять самое главное – возможность прожить свою жизнь, свою историю, встретить своего человека.
Поэтому, если вы точно знаете и чувствуете, что рядом с вами чужой человек, что вы занимаете чужое место, скорее избавьтесь от этого. Потому что вы делаете несчастным не только себя, но и этого человека, ведь он тоже не на своем месте. Дайте ему шанс прожить свою историю. Дайте шанс себе встретить того, кого вы действительно полюбите. Того, с кем вы будете по-настоящему счастливы. А поэтому не тратьте время на чужих. И не цепляйтесь за отношения, которые исчерпали себя, которые вас разрушают. Которые не приносят вам ни пользы, ни добра, ни развития. Они вам не нужны. Они точно чужие. Не тратьте на них бесценное время своей жизни, тот единственный шанс, который дан вашей душе на этой земле в этом воплощении. Используйте его с максимальной пользой для себя, с максимальной радостью и с максимальным положительным эффектом. Конечно, вы будете перебирать в уме счастливые моменты вашей прошлой влюбленности, бесконечно пилить опилки, пережевывать давно пережеванное. Вы будете себя уговаривать, придумывать множество теорий, доказательств для того, чтобы ввести в заблуждение самого себя. А зачем? Чтобы поправить покосившуюся вывеску? Не надо! Лучше займитесь тем, что находится за вывеской, то есть в вашей душе. Просто послушайте своей сердце. Оно знает все безошибочные ответы. Не обманывайте его.
Не тратьте время на того,
Кому сегодня не до вас,
До ваших губ, до ваших глаз.
Не будьте выжженной травой
В пустыне милостей чужих.
Идите дальше, где-то там
Есть тот, кто с чистого листа
Прочтет историю и жизнь
Вам без остатка даст свою.
Без оговорок, просто так.
И будет истина чиста:
Верх – это верх, а юг есть юг,
А белый – это целый спектр
Оттенков разной глубины.
Вы на него обречены.
Тот, Богом данный человек,
Не складывает пазлы в ряд,
Он просто рядом с вами рад
Быть целый день и целый век.
Источник