Текст песни Игорь Смирнов — Как То Раз Пришел Домой
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – лошадь во дворе,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за лошадь здесь стоит? –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не лошадь, то козёл,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб козёл осёдлан был, –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – куртка на стене,
Как будто не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за куртка здесь висит? –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не куртка, то халат,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб халат из кожи был –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – рожа за столом,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за рожа здесь сидит? –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не рожа, то горшок,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб горшок так водку жрал, –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – попа тут живёт,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за попа на тебе? –
Ведь это ж не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не попа, то арбуз,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб арбуз с женою спал, –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу женщину с косой,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за женщина стоит, –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Разуй свои глаза!
То не женщина, то смерть,
За тобой пришла.»
И от этих слов жены
Я сразу протрезвел.
А с той уже поры
Пить уж не хотел!
Ну а вам, мужики,
Дам совет простой:
«Приходите вы всегда
Трезвые домой!» Once I came home
I’m very drunk.
I see — a horse in the yard,
It seems not mine.
I tell my wife:
«Tell me not to melt,
What kind of horse stands here? —
It’s not mine! «
My wife answers me:
«Go quickly to bed.
It’s not a horse, it’s a goat,
What my mother sent me. «
I traveled a lot around the country,
I’ve seen different things.
But that the goat was stilted, —
I have not seen such a thing.
Once I came home
I’m very drunk.
I see — a jacket on the wall,
As if not mine.
I tell my wife:
«Tell me not to melt,
What kind of jacket hangs here? —
It’s not mine! «
My wife answers me:
«Go quickly to bed.
That is not a jacket, a robe,
What my mother sent me. «
I traveled a lot around the country,
I’ve seen different things.
But that the robe of the skin was —
I have not seen such a thing.
Once I came home
I’m very drunk.
I see — a mug at the table,
It seems not mine.
I tell my wife:
«Tell me not to melt,
What kind of mug is sitting here? —
It’s not mine! «
My wife answers me:
«Go quickly to bed.
It’s not a mug, it’s a pot,
What my mother sent me. «
I traveled a lot around the country,
I’ve seen different things.
But that the pot so vodka was eating, —
I have not seen such a thing.
Once I came home
I’m very drunk.
I see — the priest lives here,
It seems not mine.
I tell my wife:
«Tell me not to melt,
What’s with the priest on you? —
It’s not mine! «
My wife answers me:
«Go quickly to bed.
It’s not a priest, it’s a watermelon,
What my mother sent me. «
I traveled a lot around the country,
I’ve seen different things.
But that the watermelon with his wife slept, —
I have not seen such a thing.
Once I came home
I’m very drunk.
I see a woman with a scythe,
It seems not mine.
I tell my wife:
«Tell me not to melt,
What a woman is, —
It’s not mine! «
My wife answers me:
«Reason your eyes!
That is not a woman, that’s death,
For you came. «
And from these words of his wife
I immediately sobered up.
And from that already pores
I really did not want to drink!
Well, you guys,
I’ll give a simple advice:
«Come you always
Sober to go home! «
Источник
Игорь Смирнов — Как То Раз Пришел Домой | Текст песни и Перевод на русский
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – лошадь во дворе,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за лошадь здесь стоит? –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не лошадь, то козёл,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб козёл осёдлан был, –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – куртка на стене,
Как будто не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за куртка здесь висит? –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не куртка, то халат,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб халат из кожи был –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – рожа за столом,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за рожа здесь сидит? –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не рожа, то горшок,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб горшок так водку жрал, –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – попа тут живёт,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за попа на тебе? –
Ведь это ж не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не попа, то арбуз,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб арбуз с женою спал, –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу женщину с косой,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за женщина стоит, –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Разуй свои глаза!
То не женщина, то смерть,
За тобой пришла.»
И от этих слов жены
Я сразу протрезвел.
А с той уже поры
Пить уж не хотел!
Ну а вам, мужики,
Дам совет простой:
«Приходите вы всегда
Трезвые домой!»
Источник
Текст песни Игорь Смирнов — Как То Раз Пришел Домой
Кто круче?
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – лошадь во дворе,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за лошадь здесь стоит? –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не лошадь, то козёл,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб козёл осёдлан был, –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – куртка на стене,
Как будто не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за куртка здесь висит? –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не куртка, то халат,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб халат из кожи был –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – рожа за столом,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за рожа здесь сидит? –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не рожа, то горшок,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб горшок так водку жрал, –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – попа тут живёт,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за попа на тебе? –
Ведь это ж не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не попа, то арбуз,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб арбуз с женою спал, –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу женщину с косой,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за женщина стоит, –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Разуй свои глаза!
То не женщина, то смерть,
За тобой пришла.»
И от этих слов жены
Я сразу протрезвел.
А с той уже поры
Пить уж не хотел!
Ну а вам, мужики,
Дам совет простой:
«Приходите вы всегда
Трезвые домой!» Once I came home
I’m very drunk.
I see — a horse in the yard,
It seems not mine.
I tell my wife:
«Tell me not to melt,
What kind of horse stands here? —
It’s not mine! «
My wife answers me:
«Go quickly to bed.
It’s not a horse, it’s a goat,
What my mother sent me. «
I traveled a lot around the country,
I’ve seen different things.
But that the goat was stilted, —
I have not seen such a thing.
Once I came home
I’m very drunk.
I see — a jacket on the wall,
As if not mine.
I tell my wife:
«Tell me not to melt,
What kind of jacket hangs here? —
It’s not mine! «
My wife answers me:
«Go quickly to bed.
That is not a jacket, a robe,
What my mother sent me. «
I traveled a lot around the country,
I’ve seen different things.
But that the robe of the skin was —
I have not seen such a thing.
Once I came home
I’m very drunk.
I see — a mug at the table,
It seems not mine.
I tell my wife:
«Tell me not to melt,
What kind of mug is sitting here? —
It’s not mine! «
My wife answers me:
«Go quickly to bed.
It’s not a mug, it’s a pot,
What my mother sent me. «
I traveled a lot around the country,
I’ve seen different things.
But that the pot so vodka was eating, —
I have not seen such a thing.
Once I came home
I’m very drunk.
I see — the priest lives here,
It seems not mine.
I tell my wife:
«Tell me not to melt,
What’s with the priest on you? —
It’s not mine! «
My wife answers me:
«Go quickly to bed.
It’s not a priest, it’s a watermelon,
What my mother sent me. «
I traveled a lot around the country,
I’ve seen different things.
But that the watermelon with his wife slept, —
I have not seen such a thing.
Once I came home
I’m very drunk.
I see a woman with a scythe,
It seems not mine.
I tell my wife:
«Tell me not to melt,
What a woman is, —
It’s not mine! «
My wife answers me:
«Reason your eyes!
That is not a woman, that’s death,
For you came. «
And from these words of his wife
I immediately sobered up.
And from that already pores
I really did not want to drink!
Well, you guys,
I’ll give a simple advice:
«Come you always
Sober to go home! «
Источник
Текст песни Игорь Смирнов — Как То Раз Пришел Домой
- Просмотров: 284
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – лошадь во дворе,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за лошадь здесь стоит? –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не лошадь, то козёл,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб козёл осёдлан был, –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – куртка на стене,
Как будто не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за куртка здесь висит? –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не куртка, то халат,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб халат из кожи был –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – рожа за столом,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за рожа здесь сидит? –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не рожа, то горшок,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб горшок так водку жрал, –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу – попа тут живёт,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за попа на тебе? –
Ведь это ж не моя!»
Отвечает мне жена:
«Иди скорее спать.
То не попа, то арбуз,
Что мне прислала мать.»
Много ездил по стране,
Разное видал.
Но чтоб арбуз с женою спал, –
Такого не видал.
Как-то раз пришёл домой
Очень пьяный я.
Вижу женщину с косой,
Вроде не моя.
Говорю своей жене:
«Скажи-ка не тая,
Что за женщина стоит, –
Ведь это не моя!»
Отвечает мне жена:
«Разуй свои глаза!
То не женщина, то смерть,
За тобой пришла.»
И от этих слов жены
Я сразу протрезвел.
А с той уже поры
Пить уж не хотел!
Ну а вам, мужики,
Дам совет простой:
«Приходите вы всегда
Трезвые домой!»
Перевод песни
I came home one time
I’m very drunk.
I see a horse in the yard
It seems not mine.
I tell my wife:
«Say not thaw
What kind of horse is standing here? —
It’s not mine! ”
My wife answers me:
“Go to sleep soon.
That is not a horse, then a goat,
What mother sent me. ”
Traveled a lot around the country
Saw different.
But to goat saddled was, —
This is not seen.
I came home one time
I’m very drunk.
I see — the jacket on the wall,
As if not mine.
I tell my wife:
«Say not thaw
What kind of jacket is hanging here? —
It’s not mine! ”
My wife answers me:
“Go to sleep soon.
That is not a jacket, or a robe,
What mother sent me. ”
Traveled a lot around the country
Saw different.
But that leather robe was —
This is not seen.
I came home one time
I’m very drunk.
I see — face at the table,
It seems not mine.
I tell my wife:
«Say not thaw
What kind of mug is sitting here? —
It’s not mine! ”
My wife answers me:
“Go to sleep soon.
That is not a face, a pot,
What mother sent me. ”
Traveled a lot around the country
Saw different.
But so that the pot ate vodka, —
This is not seen.
I came home one time
I’m very drunk.
I see — pop lives here,
It seems not mine.
I tell my wife:
«Say not thaw
What the hell is you? —
After all, this is not mine! ”
My wife answers me:
“Go to sleep soon.
That does not pop, the watermelon,
What mother sent me. ”
Traveled a lot around the country
Saw different.
But that the watermelon with the wife slept, —
This is not seen.
I came home one time
I’m very drunk.
I see a woman with a scythe,
It seems not mine.
I tell my wife:
«Say not thaw
What kind of woman is —
It’s not mine! ”
My wife answers me:
“Open your eyes!
That is not a woman, then death,
I came for you. ”
And from these words of the wife
I immediately sobered up.
And since that time
I really did not want to drink!
Well, you guys
I will give advice simple:
«Come you always
Sober home! ”
Источник
