Текст песни Минусовка — Несокрушимая и легендарная
Над страною шумят как знамена
Семьдесят героических лет.
Солнцем славных боёв озарённым,
Весь твой путь в наших песнях воспет.
Несокрушимая и легендарная,
В боях познавшая радость побед —
Тебе любимая, родная армия,
Шлет наша Родина песню — привет!
Родилась ты под знаменем алым
В восемнадцатом грозном году.
Всех врагов ты всегда сокрушала,
Победишь и фашистов орду.
Ленинград мы в боях отстояли,
Отстояли родной Сталинград.
Нас ведет в наступление Сталин,
Наши танки фашистов громят!
Победим, наша сила несметна,
Гений Сталина в бой нас ведет.
Наша армия в битвах бессмертна,
Как бессмертен Советский Народ!
Припев:
Несокрушимая и легендарная,
В боях познавшая радость побед —
Тебе любимая, родная армия
Шлет наша Родина песню — привет!
Noisy over the country like banners
Seventy heroic years.
The sun of glorious battles illuminated
Your whole path in our songs is sung.
Indestructible and legendary
Knowing the joy of victory in battles —
Your beloved, native army,
Sends our Motherland a song — hello!
You were born under the banner of scarlet
In the eighteenth terrible year.
You always crushed all enemies
You will defeat the Nazis and the horde.
We defended Leningrad in battles,
Defended their native Stalingrad.
We are led on the offensive by Stalin,
Our tanks of the Nazis smash!
We will win, our power is countless
The genius of Stalin leads us into battle.
Our army is immortal in battle
How immortal is the Soviet people!
Chorus:
Indestructible and legendary
Knowing the joy of victory in battles —
You beloved, native army
Sends our Motherland a song — hello!
Источник
Над страною шумят как знамена минус
НЕСОКРУШИМАЯ И ЛЕГЕНДАРНАЯ
Музыка А. Александрова
Слова О. Колычева
Над страною шумят как знамена
Двадцать семь героических лет.
Отзвук славных боев отдаленных,
Весь твой путь в наших песнях воспет.
Несокрушимая и легендарная,
В боях познавшая радость побед —
Тебе любимая, родная армия
Шлет наша Родина песню — привет.
Родилась ты под знаменем алым
В восемнадцатом грозном году.
Всех врагов ты всегда сокрушала,
Победишь ты фашистов орду.
Ленинград мы в боях отстояли,
Отстояли родной Сталинград.
Нас ведет в наступление Сталин,
Наши танки фашистов громят!
Победим — наша сила несметна,
Гений Сталина в бой нас ведет.
Наша армия в битвах бессмертна,
Как бессмертен Советский Народ.
В песенниках встречается также датировка «1943 г.», так что, может быть, представленная редакция не является первоначальной. После 1956 года текст был коренным образом переработан — возможно, неоднократно. К концу советской эпохи песня выглядела так:
Песня о Советской Армии
Музыка А. Александрова
Слова О. Колычева
(редакция после 1956 года)
Над тобою шумят, как знамена,
Годы наших великих побед.
Солнцем славных боев озаренный,
Весь твой путь в наших песнях воспет.
Несокрушимая и легендарная,
В боях познавшая радость побед,
Тебе, любимая, родная армия,
Шлет наша Родина песню-привет!
Родилась ты под знаменем алым
В восемнадцатом грозном году,
Всех врагов ты всегда побеждала,
Победила фашистов орду.
Нашей Партии гордое знамя
Нас на подвиг ведет за собой
И, как солнце, сияет над нами,
Над великой Советской страной.
Процветай же, родная держава,
И победная песня, звени!
В дни боев умножали мы славу,
Приумножим и в мирные дни.
Русские советские песни (1917-1977). Сост. Н. Крюков и Я. Шведов. М., «Худож. лит.», 1977, датировано: 1943 г.
Термин «Советская Армия» был введен в обращение в августе 1946 года, до этого она называлась Рабоче-крестьянская Красная армия.
Источник
Текст песни СССР — Несокрушимая и легендарная Красная Армия
Кто круче?
Над тобою шумят, как знамена,
Годы наших великих побед.
Солнцем славных боев озаренный,
Весь твой путь в наших песнях воспет.
Несокрушимая и легендарная,
В боях познавшая радость побед,
Тебе, любимая, родная армия,
Шлет наша Родина песню-привет!
Родилась ты под знаменем алым
В восемнадцатом грозном году,
Всех врагов ты всегда побеждала,
Победила фашистов орду.
Нашей Партии гордое знамя
Нас на подвиг ведет за собой
И, как солнце, сияет над нами,
Над великой Советской страной.
Процветай же, родная держава,
И победная песня, звени!
В дни боев умножали мы славу,
Приумножим и в мирные дни. Over thee roar like banners ,
Years of our great victories.
Glorious sun lit fights ,
All your way into our songs sung .
Invincible and Legendary ,
In the fighting has known the joy of victory ,
You , my love , my own army ,
Sends our motherland song hi !
You born under the banner of scarlet
In the eighteenth year of Grozny ,
All the enemies you always win ,
Fascists won horde.
Parts of our proud banner
Us to exploit leads the
And as the sun shines on us
Of the great Soviet state.
Flourish same native power,
And winning song link!
In the days of fighting , we multiplied the glory
And multiply in the days of peace .
Источник
