Назови жителей этих стран

Мир глазами человека

Блог филолога и методиста

Страницы

Главное

пятница, 13 июня 2014 г.

Как называются жители разных стран и городов

сегодня б рази льцы обыграли х орват ов со счётом 3:1. Давайте пожелаем журналистам, чтобы их статьи и заметки были грамотными, и повторим, как правильно называть жителей и жительниц всех 32 стран, которые примут участие в этом чемпионате.

Названия жителей обычно образуются от названий самих объектов (от материков, стран, городов до сёл и деревень) с помощью самых разных суффиксов, иногда с чередованием корней: Астрахань – астраханец, Череповец – череповчанин, Вологда – вологжанин. Но бывает и по-другому:

1) название жителей образуется не от современного названия объекта: Монако – монегаски (нижеупомянутый словарь Городецкой и Левашова 2003 г. содержит варианты монакец и монакцы) , Манчестер (территория в Великобритании) – манкунианцы, или не только от современного: Россия – русские, хотя и россияне тоже вариант. При этом семантически эти варианты не совсем одинаковы, об этом далее в таблице.

2) название жителей образуется только от части сложного названия географического объекта: Гусь-Хрустальный – гусевцы, Набережные Челны – челнинцы, Санкт-Петербург – петербуржцы, Кот-д’Ивуар – ивуарийцы. Но сам факт того, что название объекта сложное, не означает, что название жителей образуется только от одной из частей: Великие Луки – великолукцы великолучане, лучане (см. комментарии к посту), Нижний Новгород – нижегородцы.
3) названия жителей от названия объекта в виде одного слова не образуются. При этом выразить мысль, что некий человек родился или живёт в определённой местности можно следующими способами:

— конструкцией Он/она житель(-ница), уроженец(-ка), гражданин(-ка) и т. д. Ирака, ОАЭ, Боснии и Герцеговины и т. д. …;

— соответствующим относительным прилагательным: он/она московский(-ая), тверской(-ая), пермский(-ая)…;

— конструкцией Он/она из …(название местности, территории);

Все эти способы, как видно из примеров, можно использовать и тогда, когда форма из одного слова существует, но вы сомневаетесь в её образовании или существовании. Желательнее при неуверенности использовать один из указанных способов, чем самому сочинять слово, которого может не быть, для обозначения.

4) названия жителей образуются более чем одним вариантом, и оба варианта равноправны (хотя интересно в таких случаях сравнивать частоту встречаемости в НКРЯ): Гана – ганец (ганаянец) – ганка (ганаянка) – ганцы (ганаянцы); Индия – индус (индиец) – индуска (индианка) – индийцы (индусы). А вот индейцы — это аборигены Северной Америки из Индии, и для обозначения жителей современной Индии слова индеец и индейцы не годятся; «женского» варианта у индейца нет: индейка — это самка индюка. Причина двух названий может не только относиться к чисто языковой вариативности, но и быть историко-географической (см. ниже в таблице Нидерланды). Примеры среди жителей городов: Пенза — пензяк и и п е нзенцы, Кемерово — к е меровцы и кемеровч а не.

Нельзя объять необъятное, поэтому мы для начала рассмотрим, как называются жители и жительницы 32 стран-участниц Чемпионата-2014.

Источник

17 названий жителей разных стран и городов, которые озадачат кого угодно

Если вы не знаете, как правильно назвать жителей российских городов и зарубежных стран, то у вас пробел не в географии, а в знании катойконимов. Например, коморка — это не только небольшое помещение, но еще и женщина с Коморских островов. Омчане живут в городе Мценске, а вот в Омске местных жителей называют омичами.

Мы в Chert-poberi.ru проверили, как правильно называть людей из разных стран и городов, и оказалось, что это не всегда легко.

1. Жительницы Ирака — иракши

Женщин в Иране называют иранками, но в соседнем Ираке гражданок страны правильно называть иракшами.

2. В Тонго живут тонганки, а в Того — тоголезки

Название жителей этого государства в Западной Африке происходит от официального названия страны — Тоголезская Республика.

3. Жители российского города Торжок — новоторы

В древности город назывался Новым Торгом, а люди, которые проживали на этой местности, были новоторами. Старинное слово было решено использовать и после переименования города.

4. Сарды — население острова Сардиния

По одной из гипотез, народ, проживающий на этом средиземноморском острове, получил свое название в честь Сардо — легендарной лидийской женщины из города Сарды в Западной Анатолии (теперь территория Турции).

5. На Мадагаскаре живут малагасийцы

Происхождение названия местных жителей связано с древним малагасийским языком, на котором говорит население острова. А непосредственно топоним «Мадагаскар» имеет неместное происхождение, так как название было придумано европейцами. Известно, что Марко Поло в своих трудах первым упоминает название Madageiscar, которое является неудачной транслитерацией названия сомалийского порта Могадишо, с которым венецианский путешественник перепутал остров.

6. В Ливерпуле — ливерпудлианцы и мерсисайдцы

Еще одна вариация названия местных жителей — мерсисайдцы — происходит от графства Мерсисайд на западе Англии, в которое входит Ливерпуль и другие города по обеим сторонам устья реки Мерси.

7. Тверяки — население Твери

Наиболее распространены названия «тверяки», «тверяк», «тверячка». Также в некоторых словарях существуют еще такие варианты, как «тверич» и «тверичанин».

8. Туркусцы — жители Турку

В этом финском городе местных жителей принято называть туркусцами или абовцами, так как старинное шведское название этого населенного пункта — Або, что переводится как «живущие вдоль реки».

9. Конголезки — гражданки Демократической Республики Конго

Название жительниц Республики Конго происходит по тому же принципу, что и еще одного африканского государства — Тоголезской Республики, где местных женщин называют тоголезками.

10. В Косово проживают косовары

Косоварами чаще всего себя называют косовские албанцы. А вот косовские сербы иногда называют себя косовцами. Такие слова в настоящий момент используются в СМИ, чтобы подчеркнуть, что речь идет именно об албанских или косовских сербах, хотя наиболее распространенное слово для описания людей, проживающих в республике, — именно «косовары».

11. Жительницы африканского Кот-д’Ивуара — ивуарийки

Берег Слоновой Кости — так с французского языка переводится название африканского государства Кот-д’Ивуар, а местных жителей называют ивуарийцами.

12. Эмиратовки — девушки из Объединенных Арабских Эмиратов

Жителей этого государства на Ближнем Востоке называют в честь 7 эмиратов, из которых состоит страна.

13. Жители норвежского Осло — ословцы

По одной из версий, название столицы Норвегии означает «устье Ло» — реки, которая здесь когда-то протекала. А местных жителей правильно называть не «ослинцы», а «о́словцы».

14. Жительницы Подгорицы — подгорки

Название столицы Черногории — Подгорицы — означает «область ниже Горицы». А Горица — это название маленького холма недалеко от города. Местных жительниц здесь называют подгорками, а мужчин — подгорцами.

15. Маршалловки — жительницы Маршалловых островов

Микронезийское государство в Тихом океане названо в честь британского капитана Джона Маршалла, который одним из первых европейцев исследовал архипелаг в 1788 году. Местных жителей здесь правильно называть «маршалловцы».

16. Манкунианцы — жители Манчестера

Название жителей английского Манчестера связано с названием первого поселения, которое возникло в 79 году на месте римского укрепленного лагеря Манкуниум.

17. Монегаски — население Монако

Коренные жители Монако называют себя монегасками в честь древнего греческого племени, которое обитало на территории будущего княжества. Существует легенда, что монегаски поклонялись богу плодородия и мужской силы, которого звали Hercules Monoikos. Считается, что от его имени и произошло название племени монегасков.

Какие необычные названия жителей городов и стран вам еще приходилось слышать?

Источник

Почему мы называем страны не так, как сами жители этих стран называют свою страну?

Почему мы называем другие страны названиями, которые они не используют сами? Откуда взялись эти названия ?

Для американцев европейская страна, подарившая миру Фольксвагены и Вторую мировую войну — Германия. Но в Германии свою страну называют Deutschland. Испанцы называют Германию Алеманией ( Alemania) , поляки — Немцами ( Niemcy) , а тайцы — . Каждая из этих стран также имеет свое имя в пределах своих границ, данное местным населением- эндоним . Слова и названия не употребляющиеся местным населением или народом (аборигенами), в том числе и на официальном уровне, однако используемые по отношению к ним внешними сообществами, например другими странами — экзонимы . Почему же все имена разные, если мы говорим об одних и тех же местах?

Названия стран — это просто слова, и, как и любые другие слова, они имеют историю и подвержены капризам лингвистической эволюции.

Некоторые названия мест происходят от названий групп людей, которые населяют Землю. Германия, например, была Германией для некоторых задолго до того, как страна объединилась и назвала себя Deutschland. Центральное положение Германии в Западной Европе означает, что она исторически разделяла границы со многими различными группами, и многие языки используют имя первого германского племени, с которым его носители вступили в контакт, как имя для всего региона. Римляне назвали кусок земли к востоку от реки Рейн и к северу от реки Дунай Германией по названию первого германского племени (они услышали о нем от галлов). Корень названия происходит от галлов, которые называли племя за рекой германцами, что могло означать “соседи” или, может быть, “люди леса».- Англичане, в свою очередь, позаимствовали название и англизировали окончание, чтобы получить Германию.

Между тем, алеманны, Южное германское племя, жившее вокруг современной Швейцарии и Эльзаса, побудило французов и испанцев назвать Землю Аллемань и Алемания соответственно. Точно так же турецкое название Греции, Юнанистан ( Yunanistan ), происходит от ионийцев, греческого племени, которое основало поселения в Малой Азии и установило контакты с турками.

Глобальный «Глухой телефон»

В искажении названий стран, вы можете обвинить глобальную игру в «глухой телефон», и мы играем в нее в течение нескольких тысяч лет. Когда исследователи путешествовали по всему миру и открывали новые места, они часто не знали, как их назвать, поэтому они спрашивали местных жителей. Имена передавались по торговым или дипломатическим путем, но их говорили и слышали люди, не говорившие на одном языке. Где-то в процессе имя было искажено, неправильно понято или даже намеренно изменено, чтобы приспособиться к звукам того или иного языка.

Так Нипон стал Японией. Когда Марко Поло был в Китае, он узнал об острове, который назывался Сипангу на одном из китайских диалектов. Он привез имя домой в Италию, где оно превратилось в Джаппоне . Португальские торговцы в Азии узнали об этом острове от малайцев, которые называли его Джапанг или Джепанг . Они вернули слово в Европу и превратили его в Джапао . В конце концов, слово перешло в английский язык, как Япония (Japan).

Другие названия мест — это вопрос восприятия. Почти каждая страна, которая говорит на славянском языке, получает свое название от славянских немцев или неметов ( nemtsi , nemetes). Этимологи считают, что это происходит от слова “немей”, или «Немой», и что древние славяне называли соседние германские племена немыми, потому что не понимали их языка. Македония, которая может относиться к бывшей югославской республике, происходит от древнегреческих Македонов . Корни названия в слове makednos («длинный, высокий»), это относится или к горам страны или к росту ее жителей.

Это лишь некоторые из наиболее распространенных примеров,показывающих как рождаются экзонимы.

Источник

Тест: попробуй угадать, как правильно называть жителей этих стран мира

Встречают по одежке, а провожают по уму. Поэтому, путешествуя по миру, стоит не забыть заглянуть в словарик и узнать, к кому же вы на самом деле едете в гости. Пройди тест и узнай, как правильно называть жителей стран мира.

Как называется житель Чада?

Каждый год в российских вузах проходят обучение около 1000 чадских студентов.

А как мы назовем жителя Финляндии?

В Финляндии не принято оставлять чаевые, они обычно включены в цену товаров и услуг, но если обслуживание произвело на вас особенное впечатление, то можно оставить в виде наличных или написать в чеке дополнительную сумму при оплате кредитной картой.

А что насчет жителя Турции?

На протяжении более 2000 лет Стамбул был столицей трех империй: Римской, Византийской и Османской.

Теперь поговорим о жителях Румынии:

Парламентский дворец в Бухаресте является самым крупным здание парламента в мире.

А как называется житель Пуэрто-Рико?

Неофициальным символом Пуэрто-Рико является маленькая листовая лягушка коки, чье характерное резкое стрекотание разносится по острову от заката до рассвета

В Польше живут поляки и.

Польша была первой страной в Европе и второй в мире, где появилась конституция.

Пакистанец + пакистанка = ?

В Пакистане, производится 80% всех футбольных мячей в мире.

Перейдем к Африке. В Нигере живет.

В свою очередь, нигериец живет в Нигерии. Нигер и Нигерия — две разные страны.

Житель Монако — это.

Площадь Монако — всего два квадратных километра.

Вопрос 10 из 10

И последний вопрос, как называется житель Кипра?

Киприоты практически не пьют, алкоголизм здесь редкость, возможно это связано с жарким климатом. Если компания, друзья или подруги встречаются в кафешке поболтать, то будут заказывать не как у нас (пиво, лонгеры, вино и т.п.), а безалкогольные молочные шейки, коктейли, фраппе.

Тест по животноводству, который будет интересен любителям географии. В нем собрано 12 небанальных онлайн-вопросов по истории разведения и использования животных. Пора узнавать новое!

Тест по мировым природным ресурсам поможет вспомнить или узнать больше о географических особенностях, достижениях разных стран. 12 вопросов по теме из школьной программы и не только!

Тест по географическим открытиям затрагивает историю и имена путешественников, начиная с IX века. Вспомните ранние и Великие географические открытия, имена и заслуги первооткрывателей.

Европейский Север – это крупнейший по территории район Европейской России. Он удивляет своей природой и самобытностью. Каждый знаток географии России должен хоть что-то знать и об этом месте. Пройдите тест по теме европейский север за 9 класс с ответами и проверьте себя.

Знание столиц и стран — это основы основ географии. Но вся сложность в том, что в мире почти что двести государств! С первого раза вряд ли можно запомнить их все. А крепкие ли у вас знания в этой области?

Каждый уважающий себя человек должен знать столицы стран мира. Это обязательный минимум образованной личности. Сколько баллов сможете набрать вы в нашем тесте?

Даже не думайте говорить, что хорошо знаете географию, если не сможете набрать в тесте 6/10. А вот если вы верно ответите абсолютно на все вопросы, то смело можете утверждать, что вы невероятно умный человек. Удачи!

На самом деле, мы живем на очень маленькой планете. Это понимание приходит после того, как перемещение из одной страны в другую становится для тебя нормой. Расстояния просто превращаются из километров в часы перелётов. Тем не менее, это не делает наш мир скучным и неинтересным. Сейчас попробуем тебе это доказать.

В этом тесте мы подготовили для тебя 10 непростых вопросов из школьной программы, которые проверят уровень твоих знаний по географии. Как хороша твоя память, можно ли назвать тебя умником в области географии, получится ли сбить тебя с толку нашими вопросами, или же ты можешь дать всем фору? Проверь свои силы!

Как думаете, вы хорошо знаете географию или не очень? Проверьте себя с помощью этого длинного теста. Вас ждут вопросы о морях, океанах, странах, вулканах и водопадах. Успехов!

Не каждый взрослый может похвастаться хорошим знанием географии. Полученные со школы сведения со временем улетучиваются, оставляя пустоту. У школьника же та самая пустота образоваться ещё не успела, поэтому его знания наверняка окажутся крепче твоих. Проверим?!

Нашу планету не зря называют «голубой», ведь больше 70% ее поверхности занимают океаны. Вода для человека не только жизненно необходимый ресурс, но и источник пищи, также вода океанов и морей выполняет важную роль в регуляции климата, очищении атмосферы от углерода и выделении кислорода. Насколько хорошо ты знаешь географию, чтобы пройти этот тест на отлично? Проверь свои силы!

Вы ходили в школе на уроки географии? Внимательно ли слушали учителя? Посмотрим, как много знаний у вас осталось. Ответьте на 11 вопросов и проверьте.

Россия – самая большая по площади страна в мире; страна с богатой историей, природой, имеющая вековые традиции, а каждый её областной центр имеет свои характерные черты и отличия. Пройди наш тест и проверь, хорошо ли ты знаешь страну, в которой живешь. Поехали!

Любишь путешествовать, а может много читаешь или смотришь научные передачи, или же ты – географически грамотный человек и эрудит? Тогда тебе не составит труда определить страну или государство всего по трём городам. Попробуешь испытать свои силы и знания? Тогда поехали!

Совсем не многие знают географию настолько хорошо, чтобы пройти этот тест. Вам необходимо разбираться в морях, океанах, странах и их столицах. Посильная ли это для вас задача?

У нас нет никаких сомнений, что вы очень умный человек. Но насколько хорошо вы знаете географию? Это одна из самых сложных наук! Давайте проверим ваши знания в этой области.

Тест по геологическому строению Земли и рельефу отлично подойдет каждому, кто хочет проверить свои знания. Как хорошо вы разбираетесь в теме? Знаете ли все тонкости и нюансы? Посмотрим!

Хорошо ли вы учили географию в школе? Лишь тот, кто получал одни «пятерки», сможет достигнуть максимального результата. Это будет непросто. Будем рады, если первым победителем станете именно вы!

В современном мире знанием столиц стран мира уже никого не удивить. Куда сложнее показать какое-то государство на карте! Для этого точно нужно обладать не поверхностными знаниями. Ты справишься с тестом без труда, если хорошо учился в школе или же развивался после неё. Удачи!

Тест Сонди разработан венгерским врачом и психологом Леопольдом Сонди (Léopold Szondi) в 1930-е годы. В процессе клинической работы он обнаружил определенную закономерность, которой подчиняется избирательность человека в общении с окружающими.

Предлагаем вам ответить на 12 простых вопросов и узнать, так ли хорошо на самом деле вы знакомы с безграничным миром кинематографа. Готовы? Не забудьте поделиться результатом в комментариях!

Три коротких слова, которые дадут самое точное описание каждого знака зодиака.

Говорят, что работа либо спокойная и комфортная, либо приносит вам деньги. Неужели эти две вещи совместить невозможно? На эту тему можно философствовать долго, но вот стрессы и апатия — это уже вопрос, который не терпит отлагательств. Тест на профессиональное выгорание и конфликты на работе поможет вам выявить и предотвратить психические расстройства, а также даст ответы на другие актуальные вопросы!

Что подарить на 8 марта? Обзор подарков на Алиэкспресс. Выбрали несколько интересных вариантов

Увлекательный тест для проверки общих знаний и эрудиции. 12 вопросов помогут вспомнить самое интересное из школьной программы, интересных персон, необычные места.

Насколько вы начитаны? Сумеете ли поддержать умный разговор? Наш «умный» тест точно определит ваш кругозор и пробелы в общих знаниях, причем в режиме онлайн. Ответьте на 12 вопросов, получите моментальный вердикт!

Тест на знание общих вопросов, который будет полезен для взрослых. В нем — интересные задания для проверки интеллекта и эрудиции, возможность вспомнить привычные вещи, названия и истории за 2 минуты. Сможете ли вы одолеть его, как детскую игру?

Каждый, кто считает себя умным человеком, обязательно должен попробовать пройти этот тест. В нем вы встретите вопросы на знания. Хватит ли вашей подготовки, чтобы не допустить ошибок?

Наступило время проверить знания, которые давали нам наши учителя! Но помните ли вы еще хоть что-то? Этот тест проверить, насколько вы эрудированный человек. Поехали!

Знание столиц и стран — это основы основ географии. Но вся сложность в том, что в мире почти что двести государств! С первого раза вряд ли можно запомнить их все. А крепкие ли у вас знания в этой области?

Вы глупый, умный или гениальный человек? Вот на этот вопрос нам и предстоит сегодня ответить. А может в этом интеллектуальный тест. Готовы узнать, чего стоят ваши знания?

Любите свою страну? Знаете о ней больше остальных? Вас ждут вопросы, которые так или иначе связаны с Россией. Знаете ли вы ее историю, географию, культуру и не только?

Можно ли вас назвать всезнайкой? Вполне возможно, что да. На такое гордое звание нужно сначала подтвердить. Посмотрим, получится ли это у вас или вы с треском провалите тест.

Вы жили в СССР? А что вы сейчас помните про Советский Союз? Все вопросы теста так или иначе связаны именно с этой страной. Попробуйте ответить на них верно!

Источник