Путешествие по американскому языку

Travelling around the USA / Путешествие по США

Travelling is always an enjoyable pastime. You can learn many interesting things. You can meet a lot of new people. You can discover the rest of that world that is so wonderful and charming.

If you travel around the U.S., then the coolest place to make your stop at i Orlando, Florida. With its year-round sunshine and magnificent collection of exiting theme parks, restaurants, water parks and museums, Orlando in Florida has something for everyone. Take a look at just a few of the wonderful attractions on offer: Kennedy Space Center, Walt Disney World and Sea World.

Take a journey into space at Kennedy Space Center. Here you can touch a meteorite from Mars and meet an astronaut. Watch a 3D space film on a giant screen at the IMAX Theater and experience the thrill of a space flight. Don’t forget to put your name on the list for a future space mission! Guided bus tours of the space center leave from the entrance every 15 minutes from 10 to 3:45 pm.

After a nice journey into space, enter a magical world of fun at Walt Disney World. Enjoy the exciting new rides, shows and attractions in the Magic Kingdom. Go on African safari in Disney’s Animal Kingdom Park. Don’t miss the amazing fireworks display at the Epcot Center. You will love it!

Orlando’s Sea World Adventure Park will make the highlight of any trip. Here you can watch the underwater circus at the Nautilus Theater. You can enjoy a meal in the underwater restaurant, and then feed the dolphins in Dolphin Cove. At SeaWorld, you can meet Shamu, the famous killer whale and even count the teeth of a shark!

To sum it up, Orlando is the coolest place to visit, for it has something for everyone!

Словарь

a year-round sunshine — солнечная погода круглый год

the wonderful attractions on offer — чудесные аттракционы в ассортименте (в продаже)

а 3D space film — Three-Dimensional — фильм о космосе, снятый с использованием 3D графики

to experience the thrill — почувствовать трепет, восторг, дрожь

to go on African safari — поехать в охотничью экспедицию по Африке

the underwater circus — подводный цирк

to feed the dolphins — кормить дельфинов

a famous killer whale — известная касатка

Фразовые глаголы

Для придания глаголу другого значения в английском языке часто используются предлоги или наречия. Фразовый глагол — это глагол со следующим за ним предлогом или наречием, которые придают ему новое значение.

Источник

Желаем хорошего путешествия на американском и британском варианте английского

Английский язык

9 лет назад

Английский

Подписаться

Все вы наверняка знаете, что существует несколько вариантов английского языка. Два из них – это американский вариант и британский. Есть между ними отличия, и по грамматике и, в том числе, по лексике. То есть существует ряд слов, который характерен именно для каждого из этих вариантов английского. Вот лишь несколько фраз того и другого варианта английского языка, используемых при прощании с друзьями или семьей, когда они отправляются в путешествие, отпуск или на экскурсию. Безусловно, чтобы различать такую лексику и уметь правильно общаться, лучше всего учиться у носителей языка (в данном контексте, из США или Англии). Если раньше такая возможность была лишь у тех, кто мог позволить себе учебу за границей, то сейчас это доступно всем. Например, в языковой школе ienglish.ru, есть как русскоязычные преподаватели, так и преподаватели — носители английского языка. Поскольку, английский онлайн доступен жителю любого региона России, то такой метод изучения можно смело считать самым прогрессивным. К тому же, гибкая система скидок и бесплатное пробное занятие, позволят вам подобрать подходящий именно вам вариант обучения.

Long Trips, Vacations, — дальние путешествия, каникулы.

American English

Have a good trip. – Приятного путешествия! Счастливого пути!
Enjoy your vacation. – Приятного отдыха! Наслаждайтесь вашими каникулами.
Have a good time in (destination) – Приятно вам провести время на месте отдыха.

Long Trips, Vacations. British English

Have a good journey. – Счастливого пути!

Enjoy your holidays. – Наслаждайтесь праздниками.

Have a good time in (destination) — Приятного время препровождения на отдыхе.

Short Outings – короткие экскурсии.

Enjoy! (American English) – Наслаждайтесь. Говорим американцам, и в Америке.

Have a good time at (destination place such as a restaurant) – приятно вам провести время. Например, говрим тем, кто отправляется в ресторан. Обратите внимание на предлог at.

Have a good time in (destination city) – приятно вам провести время. Говорим тем, кто собирается в город на прогулку. Обратите внимание на предлог in.

Когда ваши иностранные друзья вернулись из путешествия или отпуска, вы можете им сказать:

How was your vacation? (holiday in British English) – Как прошел ваш отпуск?

Did you enjoy your time in (destination) – Вам понравилось как вы провели время в …?

How was your journey / flight / trip? – Как прошел ваш отпуск / полет / поездка в …?

Источник

Лучшие видеоблоги о путешествиях на английском языке

ykaneva 2018-01-09T12:39:53+00:00 April 5th, 2017 | Страноведение | 4 Comments 4 25,478

Привет, друг! Пришло время запланировать новое путешествие и выбрать место, где ты проведешь свой незабываемый летний отпуск! В этом тебе помогут настоящие эксперты – видеоблогеры-путешественники, поэтому приготовься к огромному потоку бесценной информации и крутых лайфхаков.

Дополнительный бонус этой статьи: все видеоблоги в подборке англоязычные (на то мы и Lingualeo), а это значит, что ты прокачаешь свой английский и будешь готов к общению с иностранцами.

Здесь ты найдешь travel-видеоблоги на любой вкус и кошелек: от советов по поиску самых дешевых авиабилетов до улетных экстремальных развлечений в путешествиях. Видеоблогеры показывают на собственном примере, что поездка в другую страну доступна практически каждому: нужно только иметь желание и знать проверенные способы. Давай узнаем о них и начнем учить английскую лексику о путешествиях. Enjoy your trip!

Кстати, на Lingualeo есть отличный онлайн интенсив для путешественников, а также наборы слов “Страны”, “Столицы”, “Бронирование апартаментов” и еще много полезных фишек для твоего английского языка!

And So.. the Adventure Begins, или Отправляемся в путешествие

Hey Nadine – веселая девушка, которая побывала на всех континентах и в таком огромном количестве стран, что невольно задаешься вопросом, когда она все это успела и не разорилась на авиабилетах.

На канале Надин есть полезнейший плейлист о том, как дешево путешествовать и получать удовольствие от процесса. Твой лексический запас заметно увеличится благодаря новым словам и выражениям из travel-тематики.

Видео о том, как летать дешево.

Vagabrothers – видеоблог братьев Марко и Алекса, находящихся в путешествии практически круглый год. Братья делятся отличными лайфхаками о том, как брать с собой в поездку минимальное количество вещей и исследовать мир с одним рюкзаком (ведь полеты без багажа помогут тебе неплохо сэкономить).

Также обрати внимание на их плейлист – гид по популярным городам, в которых они побывали. Отличная англоязычная альтернатива телешоу о путешествиях – совмещение приятного обучения с полезными знаниями для будущих поездок.

Список стран для путешествий в 2017 году по версии Vagabrothers.

Kristen Sarah – YouTube-канал о приключениях с советами для тех, кто путешествует парами, и с прекрасными видео, после которых тебе обязательно захочется сорваться и улететь на острова.

Изюминка канала Кристен – гастрономический плейлист, где она делится впечатлениями о еде из разных уголков мира. Теперь заказывать еду в путешествии будет еще легче.

Must-watch, если вещи не помещаются в чемодан.

FunForLouis – потрясающий видеоблог, где видео переносят тебя в страну или город твоей мечты, ведь Луи снимает видео в формате 360. На канале есть огромное количество материалов из самых разных стран.

Ну как после такого видео не посетить Хоббитон?

High On Life – бесконечный источник новых идей для любителей путешествий и экстрима. Четверо парней бесстрашно исследуют мир, испытывают себя на прочность и делятся впечатлениями с тобой.

У ребят есть отличный плейлист – топ-10 различных активностей, которые можно найти в разных странах. Ты узнаешь названия практически всех развлечений для экстремалов на английском языке.

Топ-10 экстремальных развлечений, который должен попробовать каждый.

Alex Chacon – YouTube-канал для тех, кто любит быть постоянно в пути и наслаждаться окружающими пейзажами. Алекс рассказывает о своих путешествиях на мотоцикле и делится лучшими маршрутами. Кто знает, быть может, очень скоро и ты отправишься в поездку по его следам.

Захватывающее путешествие по Исландии.

Lost LeBlanc – видеоблог, основной “специализацией” которого являются прекрасные острова. На канале Кристиана ты узнаешь все о путешествиях в эти райские края голубых волн и белого песка.

Видео об отдыхе на красивейшем камбоджийском острове Сонг Са.

Bonus For Home Birds, или Travel-видео о России для “домоседов”

Необычное предложение для тех, кто решил путешествовать по просторам нашей родины и посетить столицу – видео от англоязычных видеоблогеров о России! Посмотрев это видео, ты сможешь рассказать своим иностранным друзьям о российских достопримечательностях на английском языке.

Москва сквозь камеру CharismaLifeTV.

Bon Voyage, или Встретимся в дороге!

Надеемся, что за просмотром видео о лучших местах на нашей планете ты нашел для себя пункт назначения будущего путешествия, узнал много полезных вещей и подтянул английский.

Если какие-то крутые англоязычные видеоблоги оказались “за бортом”, обязательно поделись ими в комментариях. Желаем тебе не терять времени и начать готовиться к отпуску. See ya!

Источник

Курсы американского английского языка онлайн для взрослых в Скаенг

Курсы американского английского языка

Трудно оценить, какой из региональных вариантов английского популярнее в мире на сегодняшний день. Но англоязычное население США составляет 250 миллионов человек, а вот население Великобритании — всего 66 миллионов. Поэтому учить американский английский — определенно хорошее вложение времени и сил.

Особенности американского английского

В этом региональном варианте масса отличий от эталонного британского, в одном абзаце всего не перечислить. Одну только статью в «Википедии» про разницу между двумя вариантами можно изучать всю ночь. Вот лишь несколько примеров из книги John Algeo «British or American English?» (Cambridge University Press, 2006):

• на свидании американец вряд ли скажет вам «I dreamt about you», потому что в американском английском распространена форма прошедшего времени dreamed. А вот для англичанина оба варианта равноправны;
• порядок слов в предложении «It certainly has been a successful strategy» привычен для американца, хотя британец сказал бы «It has certainly been a successful strategy»;
• нормальная для британского английского фраза «I want to see you, just the once» носителю американского варианта будет резать слух — в Америке сказали бы «just once», без артикля;
• то, что британцы назовут nil или nought, для американцев — zero;
• правильное произношение модального глагола can’t для носителя британского английского — [ka:nt], для американца — [kænt];
• и даже имена здесь сокращают по-разному! Если британский фанат «Гарри Поттера» напишет имя своей любимой писательницы как J. K. Rowling, то для американца она — Joanne K. Rowling.

Еще больше различий в произношении, лексике и грамматике американского и британского английского — в видео от нашей Тани. А чтобы научиться понимать американцев и говорить как они, необходимо только одно — практика.

Где и как учить американский английский

Как же начать свободно говорить по-английски, да еще и с американским акцентом? Способов выучить иностранный язык придумано немало, осталось лишь определить, что подойдет именно вам.

1. Самостоятельно. Главный плюс — это бесплатно. Запаситесь терпением, сохраните в закладки наш гид по самостоятельному изучению английского, подпишитесь на ютуб-канал с полезными советами — и вперед! Главное — не потерять энтузиазм, столкнувшись с первыми сложностями. Ну и не усвоить случайно неправильное произношение, ведь слушать вас со стороны и поправлять будет некому.
2. В группе. Отличный способ познакомиться с новыми людьми. К тому же групповые занятия всегда дешевле, чем индивидуальные. Но и минусов у такого подхода хватает: во-первых, придется тратить время на дорогу до школы, во-вторых, преподаватель не сможет уделять лично вам слишком много времени на занятиях. Если вы отстаете или обгоняете группу, придется просто смириться.
3. По скайпу. Это удобно: не нужно никуда ездить, заниматься можно из дома, в комфортной обстановке и удобной одежде. Главное — найти хорошего преподавателя: опытного, понимающего ваши цели и владеющего именно американским английским.
4. В Skyeng. В нашей школе английского языка мы шагнули еще дальше. Вместо скайпа, который — будем честны — не всегда обеспечивает идеальную связь, разработали свою платформу для видеозвонков. Добавили к ней интерактивные задания, чтобы студентам было интереснее. И собрали 7500 преподавателей, среди которых мы подберем того, кто подойдет именно вам — по опыту, возрасту, полу и другим вашим предпочтениям.

Какой курс выбрать

Мы предлагаем больше 20 учебных программ в зависимости от того, каких целей вы хотите достичь. Два самых популярных курса среди наших студентов — General English и Spoken English.

General English (общий английский) — универсальный курс, который подойдет для любых целей. Если вы хотите продвинуться на уровень выше, или вам важно равномерно прокачать все аспекты языка, то вам сюда.

Spoken English (разговорный английский) подойдет тем, кому важно научиться общаться — в путешествии, по работе, на учебе. Занятия проходят по коммуникативной методике: 75% урока вы будете самостоятельно говорить по-английски, а в оставшееся время — учиться понимать разговорную речь.

В Skyeng есть курсы американского английского для путешествий, учебы за границей, трудоустройства, сдачи международных экзаменов, а также курсы для детей и подростков. Запишитесь на бесплатный урок, и наш методист подберет подходящую учебную программу для вас.

Как проходят занятия в Skyeng

От курса к курсу учебный процесс может различаться, но в основном занятия проходят так:

• вы общаетесь с преподавателем онлайн по видеосвязи на сайте Skyeng, разговариваете по-английски (для начальных уровней возможно общение на русском языке);
• читаете тексты, смотрите видео, выполняете интерактивные задания, а преподаватель видит ваши ответы, исправляет ошибки и комментирует сложные случаи;
• если встретилось незнакомое слово — вы или репетитор добавляете его в свой личный словарь, чтобы потом выучить в приложении Skyeng;
• в конце занятия преподаватель отправляет вам домашку, она тоже интерактивная и выполняется с компьютера или мобильного телефона;
• после каждого учебного блока вы проходите тест, чтобы освежить знания и убедиться, что вы поняли и усвоили пройденный материал.

В Skyeng можно заниматься с русскоязычными преподавателями или с иностранцами — носителями американского английского. Расскажите методисту на вводном уроке, с кем бы вы хотели заниматься, и мы найдем того, кто вам нужен.

Выводы

1. Точное число носителей американского английского назвать сложно, но оно точно не меньше 250 миллионов. Поэтому учить именно этот региональный вариант — перспективное занятие.
2. Учить язык можно самостоятельно, в группе, с репетитором по скайпу или в школе Skyeng. Если вы не хотите тратить лишнее время на дорогу, изучать десятки отзывов о репетиторах и скучать на групповых занятиях — выбирайте Skyeng.
3. У нас есть более 20 учебных курсов, и на любом из них вы можете изучать именно американский английский. Если хотите, можно заниматься с носителем языка, но и наши русскоязычные преподаватели ничуть не хуже.

Начните свой путь к мечте прямо сейчас — запишитесь на бесплатный вводный урок! Он вас ни к чему не обязывает, мы просто проверим ваш уровень английского, дадим полезные советы по обучению и покажем, как работает наша учебная платформа.

Источник