Путешествие во времени дьюи утиные истории

Список серий DuckTales — List of DuckTales episodes

Ниже приводится список эпизодов мультсериала Disney DuckTales . Сериал основан на персонаже Скруджа Макдака и комиксах о дяде Скрудже, созданных Карлом Барксом . В сериале снимаются Скрудж, его внучатые племянники Хьюи, Дьюи, Луи и Уэбби Вандерквак , а также несколько персонажей, созданных для сериала. В то время как Хьюи, Дьюи и Луи произошли от анимационных короткометражек Дональда Дака в 1930-х годах, их характеристики в « Утиных историях» были примерно такими же, как в комиксах Баркса. Хотя Дональд Дак был главным героем комиксов о дяде Скрудже , он появился в качестве приглашенной звезды в нескольких эпизодах « Утиных историй» .

Сериал транслировался в синдикации. Премьера состоялась с 14 по 18 сентября 1987 года в отредактированном двухчасовом телефильме пятисерийного сериала «Сокровище золотых солнц». (Дата выхода в эфир варьировалась в зависимости от рынка — WSYT транслировал ее 18 сентября, а WSBK-TV — 20 сентября). Впоследствии, 21 сентября 1987 года, сериал начал выходить в эфир в обычное время по будням. («Сокровище золотых солнц» впервые появилось в сериализованном виде 9–13 ноября 1987 г.). Финал первого сезона, состоящего из 65 серий, «Пока племянники не разлучают нас», вышел 1 января 1988 года.

Премьера 10 серий состоялась во втором сезоне, а 18 — в третьем. Три эпизода, снятые для третьего сезона, были отложены для трансляции до осени 1990 года, когда сериал был включен в «Дисней после полудня» . Для его короткого заключительного сезона было выпущено четыре дополнительных эпизода, всего в сериале было выпущено 100 эпизодов. Последний эпизод сериала вышел 28 ноября 1990 года.

Все 100 серий всех 4 сезонов доступны на DVD в Регионе 1 . Первые двадцать отдельных серий первого сезона, пронумерованные от 6 до 25 в списке ниже, также доступны на DVD в Регионе 2 .

СОДЕРЖАНИЕ

Обзор серии

Время года		Эпизоды		Первоначально в эфире
				Первый эфир	Последний эфир
1	65		18 сентября 1987 г. ( 1987-09-18 )	1 января 1988 г. ( 1988-01-01 )
2	10		24 ноября 1988 г. ( 1988-11-24 )	26 марта 1989 г. ( 1989-03-26 )
3	18		18 сентября 1989 г. ( 1989-09-18 )	11 февраля 1990 г. ( 1990-02-11 )
Фильм			3 августа 1990 г. ( 1990-08-03 )
4	7		10 сентября 1990 г. ( 1990-09-10 )	28 ноября 1990 г. ( 1990-11-28 )

Эпизоды

Сезон 1 (1987–1988)

Дональд Дак присоединяется к флоту и отправляет племянников Хьюи, Дьюи и Луи жить к своему дяде Скруджу Макдаку . В том же время, таинственный человек по имени Эль Capitán бюсты в Beagle Мальчик из тюрьмы , чтобы помочь ему украсть неудобную карту сокровищ во владении Скруджи.

• Злодеи: Эль-Капитан и мальчики-бигли

После срыва «Мальчиков Бигля» Скрудж и его племянники расшифровывают странную отметку на карте, которая ведет к затонувшему кораблю с сокровищами в Ронгуае. Однако Flintheart Glomgold и El Capitán готовы останавливать их на каждом шагу.

• Злодеи: Эль Капитан и Флинтхарт Гломгольд

Узнав о Долине Золотых Солнц, Скрудж начинает экспедицию, чтобы найти там сокровище, начиная с поиска карты, которая ведет к нему. Во-первых, он должен получить половину карты у Жреца Высшего Золотого Солнца Хоакина Медленно, но чтобы добраться до крепости на вершине горы Медленно, он должен нанять Джайро Гирлоуза, чтобы построить специальный самолет, и Пусковую площадку Маккуака, чтобы управлять им. К нему присоединяется его племянник Дональд, который находится в трехдневном отпуске в Андах .

• Злодей: Хоакин Медленно

Племянники, Уэбби и миссис Бикли присоединяются к Скруджу в его приключении, когда он ищет вторую половину карты сокровищ в Антарктиде .

• Злодей: Пингвины и шерстистый морж

У Скруджа развивается золотая лихорадка, когда он и его банда направляются в Долину Золотых Солнц, все время преследуемые Эль Капитаном.

• Злодей: Эль-Капитан

Все начинают видеть двоих, когда Мэджика ДеСпелл заставляет Бигльских мальчиков помочь ей украсть Дайм номер один, замаскировав их под племянников. Могут ли племянники разоблачить их до того, как десять центов будут украдены (и до того, как миссис Бикли сойдет с ума)?

• Злодей: Мэджика ДеСпелл и мальчики- бигли

Древняя египетская цивилизация похищает Дональда, чтобы он мог принять дух фараона . Но ревнивый верховный жрец выпускает мумию, чтобы уничтожить Дональда, и Скрудж и мальчики должны спасти его.

• Злодей: Саркус

Реквизит Джайро для научно-фантастического телешоу случайно запускает бросок в космос, и Launchpad становится героем, когда понимается, что он единственный настоящий пилот на борту.

• Злодей: Повелитель Булован

Джайро дарит семье Макдаков робота по имени Армстронг, который сделает за них их работу. Однако робот решает, что лучше будет работать сам на себя.

• Злодей: Армстронг

После инцидента с Армстронгом Джайро строит гигантских роботов, управляемых человеком, для Флинтхарта Гломголда, только для того, чтобы их украли и управляли Ма Бигл и Бигльские Мальчики.

• Злодеи: Мальчики-Бигли
• Отсутствуют: Хьюи, Дьюи и Луи

Заговор Мэджики по краже десятицентовика номер один, используя ее собственную тень, идет наперекосяк, когда ее тень развивает собственный разум.

• Злодей: Мэджика ДеСпелл

Скрудж и Гломголд гонятся за господством над джинном Аладдина , который усложняет задачу, отправляя их назад во времени в Арабские ночи.

• Злодей: Flintheart Glomgold и Genie

Скрудж превращает замок, когда-то принадлежавший сумасшедшему ученому, в отель, но он не верит, что в этом месте обитают привидения.

• Злодей: Бернардо, призрак Людвига фон Странгедака

Скрудж отправляется на поиски короны в Гималаях , которую охраняет снежный зверь.

• Злодей: Чингисхан и сэр Гай Стэндфорт

Примечание: по мотивам одноименной истории Карла Баркса.

Скруджа обвиняют в краже картины из художественной галереи Гломголда и отправляют в Акватраз. К счастью, Флинтхарт замаскировался под Скруджа и украл его из собственной картинной галереи. Скрудж виноват.

• Злодей: Flintheart Glomgold

Мальчики-Бигли крадут портативный телепорт Гайро и используют его, чтобы украсть состояние Скруджа.

• Злодей: Мальчики-Бигли

Джайро, уставший от того, что на него смотрят как на «человека с гаджетами», изобретает машину времени и использует ее, чтобы вернуться в средневековье .

• Злодей: Лессдред
• Отсутствует: Скрудж

Скрудж и Пусковая площадка исследуют землю, где все еще живут динозавры, но дети следуют за ними вопреки указаниям Скруджа.

• Злодей: Ти Рекс

После того, как Скрудж уволил Launchpad, Бигл Бойз обманом заставили Launchpad совершить серию ограблений банков, замаскированных под сцены из фильмов.

• Злодей: Мальчики-Бигли
• Отсутствуют: Хьюи, Дьюи и Луи

Перенося трудности в лагере, Дуфус случайно находит украденный кристалл пришельцев, который дает ему многочисленные суперсилы. Но потерявшие его пришельцы хотят вернуть его.

• Злодеи: Пришельцы
• Отсутствует: Скрудж

Миссис Бикли похищена викингами из скандинавской мифологии, и Скрудж и другие должны спасти ее.

• Злодеи: Викинги

Семейный долг заставляет Скруджа терять все свое состояние, отправляя всю свою семью в богадельню.

• Злодей: Фриттер О’Вэй

Скрудж и мальчики разыскивают утерянную пьесу знаменитого драматурга Уильяма Дракспира . Но их по следу также идет мастер по продажам.

• Злодей: Filler Brushbill

Семья Launchpad приходит посетить в то время как новый реактивный бигль Бойз глазного Скруджа , чтобы они могли использовать его , чтобы растащить его деньги Bin .

• Злодей: Бигль Бойз

Скрудж узнает, что купленная им жемчужина наделит его бесконечной мудростью, когда он вернет ее на родину. Но пара скользких воров с Мартиники хочет жемчужину себе.

• Злодеи: Пит, Шарки и Ярдарм

Скрудж, племянники и Уэбби посещают родовой дом Скруджа в Шотландии только для того, чтобы быть втянутыми в тайну, окружающую Замок Макдак, с участием друидов и призрачной гончей.

• Злодей: Друиды

Собираясь в Дак-Ридж на реконструкцию Гражданской войны в США , Launchpad встречает престарелых ветеранов Союза, которые когда-то служили под началом его предка, проигравшего битву. Тем временем Дуфус и племянники узнают, что бизнесмен использует реконструкцию для получения финансовой выгоды. Launchpad пытается отомстить за честь своей семьи, сплотив старых ветеранов на своего рода «матч-реванш» против реконструкторов.

• Злодей: полковник Борегар дю Барк
• Отсутствует: Скрудж

Скрудж и мальчики направляются к болоту Окифадокие в поисках легендарного Фонтана молодости из испанской мифологии. Там они встречают призрак Понсе Де Луна.

• Злодей: Призрак Понсе Де Луна

Скрудж и мальчики обнаруживают, что игры подземной цивилизации вызывают землетрясения прямо под денежным ящиком.

• Злодеи: Фирмы Терра

Согласно греческой мифологии, Цирцея , злая волшебница из прошлого, случайно переносит Скруджа и мальчиков во времена Древней Греции , где они встречаются с Гомером .

• Злодей: Цирцея

Скрудж пытается выяснить, почему его корабли исчезают в Бермудском треугольнике .

• Злодей: Капитан Баунти и монстр из морских водорослей

Скрудж злоупотребляет устройством, изменяющим размер, и случайно в конечном итоге уменьшает себя, мальчиков и Уэбби до размеров муравьев.

• Злодей: Крысы и паук

Скрудж ведет детей на Клондайк , где он встретил старое пламя, Сверкающую Голди .

• Злодей: Опасный Дэн

Уэбби помогает тренировать лошадь для Кендукки Дерби, чтобы у владельца были деньги на ее выращивание.

• Злодеи: Flintheart Glomgold, Boll Weevil и Weasels

Скрудж проигрывает новую комбинацию своего хранилища леммингу , которого мальчики и Уэбби завели его в качестве домашнего питомца.

• Злодей: Другие лемминги

Скрудж и Гломголд соревнуются в конкурсе, где победитель, самая богатая утка в мире, становится брокером по продаже нового фрукта от Macaroon, который работает как фонарик. Однако сначала Скрудж должен держать свое состояние подальше от Beagle Boys.

• Злодеи: Flintheart Glomgold и Beagle Boys

Когда Скрудж пытается доставить свое состояние Макаруну, он испытывает вмешательство в виде мошеннической суперподводной лодки ВМФ, работающей на Гломголд. Дональд здесь, чтобы помочь своему дяде вернуть свое состояние.

• Злодей: Флинтхарт Гломгольд и профессор Блюботтл

Сбросив свое состояние в море, Скрудж вместе с Launchpad, Gyro и Doofus погружается в воду, чтобы вытащить его. Там они сталкиваются с подводной расой водяных и чудовищем по имени Глуббзилла.

• Злодей: Водяной и Глуббзилла
• Отсутствуют: Хьюи, Дьюи и Луи

Гломголд и Beagle Boys пытаются убедиться, что Скрудж не выиграет соревнование по пути в Macaroon.

• Злодеи: Flintheart Glomgold и Beagle Boys

Племянники, Уэбби и Дуфус пытаются заработать значок Младшего сурка в плавании, в то время как морское чудовище охотится на флот Скруджа.

• Злодей: Арчибальд Квакербилл, его приспешник и Морское чудовище

Услышав о встрече Launchpad с несколькими гарпиями, Скрудж направляется к Черному морю в поисках легендарного Золотого руна. Однако руно охраняет Бессонный Дракон.

• Злодеи: гарпии и бессонный дракон

Скрудж и мальчики идут к нефтяным скважинам Скруджа, чтобы узнать, почему они высохли.

• Злодей: Призрак Джесси Джонса, Текс Далтон и Дж. Р. Муи

Gyro изобретает часы, которые позволяют любому двигаться очень быстро. Но «Бигль» хотят использовать его, чтобы украсть все деньги Скруджа. Ситуация ухудшается, когда вся группа отправляется назад во времени и в конечном итоге встречает пиратов.

• Злодей: Мальчики-Бигли

Что-то нападает на овец Скруджа и стрижет их шерсть, поэтому Скрудж отправляется в Австралию, чтобы узнать, что происходит. Что еще хуже, Уэбби заблудился в глубинке.

• Злодей: Герцог и ласки

Скрудж приобретает волшебную арфу, которая может определить, лгал кто-то или нет. Однако Magica de Spell хочет арфу для себя, как и ее хранитель: пятиэтажный каменный Минотавр.

• Злодеи: Магика Де Спелл и Минотавр

Примечание: название этой серии — игра слов из фильма Индианы Джонса «В поисках утраченного ковчега» .

После того, как Скрудж снова выстрелил, Launchpad входит в космическую программу и случайно попадает на Марс . Хуже того, Дуфус присоединяется к нему в его поездке, пара случайно заставляет марсиан атаковать Землю.

• Злодей: марсиане

Во время лихорадки Скрудж видит расширенный эпизод снов, пародирующий сказку о Золушке , в которой он сам играет главную роль.

• Злодеи: отчим (Flintheart Glomgold) и сводные братья (Beagle Boys)

Launchpad маскируется под Бруно фон Бика, агента Иностранной организации всемирного воровства, лидер которой, доктор Ногуд, хочет уничтожить мировую денежную массу.

• Примечание: элементы этого эпизода, наряду с более поздним эпизодом «Кряква в маске» , в конечном итоге превратились в « Утка Темнокрыла» . В Darkwing Duck Иностранная Организация Мирового Воровства будет переименована в Дьявольскую Организацию Мирового Воровства, а доктор Ногуд был заменен в последней серии таинственным «Высшим Командованием» FOWL и несколькими различными агентами, включая их основного оперативника; петух по имени Стальной клюв.
• Злодей: Доктор Ногуд
• Отсутствует: Хьюи, Дьюи и Луи

Обнаружив в своем грузе лепрекона, Скруджа отправляют в Ирландию, где, как он считает, он найдет огромное состояние золота. Однако лепреконы не сдадутся без боя.

• Злодеи: Человек без головы и Банши

После того, как Скрудж уволил Дакворта и мальчиков из роли дворецкого, они были похищены инопланетянами-растениями и порабощены на борту своего корабля вместе с десятками других похищенных пришельцев.

• Злодей: сажать пришельцев

Мэджика использует пару волшебных зеркал, чтобы попытаться получить десять центов Скруджа номер один.

• Злодей: Мэджика ДеСпелл

Дакворт тренирует юных сурков в бейсболе.

• Злодей: Мальчики-Бигли

Магика отправляет Скруджа в будущее, где она украла его десять центов номер один и захватила его компанию.

• Злодей: Мэджика ДеСпелл

Сопровождая Скруджа в его поисках серебра, миссис Бикли встречает персонажа, похожего на Тарзана, который раньше был мальчиком, которому она помогала воспитывать в качестве няни.

• Злодей: дядя Грейскулла

Скрудж и Launchpad вспоминают, как они впервые встретились.

• Отсутствует: Хьюи, Дьюи и Луи
• Злодей Гигантские летучие мыши-альбиносы

Магика обманом заставляет Гладстона Гандера украсть для нее десять центов номер один , в результате чего ему не повезло.

• Злодей: Мэджика ДеСпелл
• Отсутствует: Хьюи, Дьюи и Луи

Скрудж и мальчики отправляются навестить своего старого друга, графа Роя. Однако, неизвестный Скруджу, злой близнец Роя, Рэй, правит королевством Роя железной рукой.

• Злодей: Рэй

Скрудж заключает пари с Гломгольдом, что он сможет заработать на дирижабле под названием Hindentanic.

• Злодей: Flintheart Glomgold

Добиваясь уважения со стороны других членов элиты Дакбурга, Скрудж выслеживает переданную им маску, в то время как другие люди выслеживают его.

• Злодеи: Мальчики-бигли и Чарльз Апстак III

Скрудж, племянники, Дуфус и Дакворт напуганы облаком, порождающим их худшие страхи, вызванным Магикой.

• Злодей: Мэджика ДеСпелл

Скрудж становится жертвой зелья, которое заставляет его одержимо раздавать деньги. Его племянники должны найти противоядие, прежде чем он навсегда останется крупным спонсором. Против них — печально известный грабитель Джек Триппер. Им помогает супер-сыщик Младший Сурок Шедлок Джонс.

• Злодей: Джек Путешественник

Скрудж рассказывает историю о том, как его десятицентовик номер один заработал свое состояние.

• Злодей: Старик Риббит и мальчики-бигли

Гипнотизер промывает мозги Дональду, заставляя ее дать ей устройство дистанционного управления подводной лодкой, которую компании Скруджа построили для военно-морского флота. В результате Дональд должен предстать перед военным трибуналом, если Скрудж и мальчики не очистят его имя.

• Злодей: Коричный чирок и Виктор Лузер

Дональд Дак сочиняет историю о том, как стать героем для своих племянников. Они прячутся на флоте и пытаются сделать из него героя. Между тем, у Призрачного пятна есть шпион, проникающий на флот, в то время как у него есть Скрудж Макдак и Стартовая площадка Маккуак в качестве заключенных на острове Кэт после того, как они отправятся расследовать пропавший там рыболовный флот Скруджа.

• Злодей: Призрачное пятно

Скрудж финансирует дом собраний / конференц-центр, который затем используется группой монстров из фильмов ужасов.

• Злодей: Монстры

У Скруджа роман с миллиардершей по имени Миллионара Вандербакс, но, как выясняют племянники и Уэбби, ей нужны только его деньги.

• Злодей: Flintheart Glomgold, The Beagle Boys и Millionara Vanderbucks

Нет в целом	№ в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код
Сокровище золотых солнц
1	1	«Не сдавайся с кораблем»	Алан Заслове	Рассказ : Марк Заслав телеспектакль по : Джймн Магон и Брюс Толкингтон	18 сентября 1987 г. ( 1987-09-18 )	124
2	2	«Вронгуай в Ронгуае»	Стив Кларк	Рассказ : Джймн Магон и Брюс Толкингтон телеспектакль по : Марк Заслав	18 сентября 1987 г. ( 1987-09-18 )	125
3	3	«Три утки Кондора»	Алан Заслове	Рассказ : Марк Заслав телеспектакль по : Джймн Магон и Брюс Толкингтон	18 сентября 1987 г. ( 1987-09-18 )	126
4	4	«Холодная утка»	Теренс Харрисон	Рассказ : Джймн Магон и Брюс Толкингтон телеспектакль по : Марк Заслав	18 сентября 1987 г. ( 1987-09-18 )	127
5	5	«Слишком много золота»	Алан Заслове	Джимн Магон, Брюс Токингтон и Марк Заслов	18 сентября 1987 г. ( 1987-09-18 )	128
Оригинальные серии
6	6	«Отправить клонов»	Алан Заслове	T : Кен Кунсе и Дэвид Веймерс S : Астрид Ритербанд	21 сентября 1987 г. ( 1987-09-21 )	120
7	7	«Сфинкс для воспоминаний»	Дэвид Блок	Майкл Киз	22 сентября 1987 г. ( 1987-09-22 )	141
8	8	«Куда раньше не делась утка»	Дэвид Блок	Лен Улей	23 сентября 1987 г. ( 1987-09-23 )	133
9	9	«Армстронг»	Алан Заслове	Майкл Киз	24 сентября 1987 г. ( 1987-09-24 )	114
10	10	«Роботы-грабители»	Алан Заслове	СУБЪЕКТ : Карл Баркс	25 сентября 1987 г. ( 1987-09-25 )	134
11	11	«Война теней Магики»	Дэвид Блок	Рэнди Лоффисье	28 сентября 1987 г. ( 1987-09-28 )	135
12	12	«Мастер джиннов»	Алан Заслове	Сэм Джозеф и Манетт Бет Розен	29 сентября 1987 г. ( 1987-09-29 )	110
13	13	«Отель Странгедак»	Алан Заслове	Ричард Мервин	30 сентября 1987 г. ( 1987-09-30 )	122
14	14	«Утерянная корона Чингисхана»	Алан Заслове	Т : Энтони Адамс S : Карл Баркс	1 октября 1987 г. ( 1987-10-01 )	108
15	15	«Утка из Акватраза»	Стив Кларк	Фрэнсис Мосс	2 октября 1987 г. ( 1987-10-02 )	129
16	16	«Деньги исчезают»	Стив Кларк	Дэвид Шварц	5 октября 1987 г. ( 1987-10-05 )	107
17	17	«Сэр Джайро де Гирлос»	Стив Кларк	Марк Заслове	6 октября 1987 г. ( 1987-10-06 )	115
18	18	«Утки-динозавры»	Алан Заслове	Кен Кунсе и Дэвид Веймерс	7 октября 1987 г. ( 1987-10-07 )	106
19	19	«Герой по найму»	Стив Кларк	Кен Кунсе и Дэвид Веймерс	8 октября 1987 г. ( 1987-10-08 )	113
20	20	«Суперду!»	Стив Кларк	Майкл Киз	9 октября 1987 г. ( 1987-10-09 )	121
21 год	21 год	«Дева Мифа»	Алан Заслове	Энтони Адамс	12 октября 1987 г. ( 1987-10-12 )	112
22	22	«Down & Out в Дакбурге»	Теренс Харрисон	Кен Кунсе и Дэвид Веймерс	13 октября 1987 г. ( 1987-10-13 )	147
23	23	«Много шума о Скрудже»	Дэвид Блок	Майкл Киз	14 октября 1987 г. ( 1987-10-14 )	131
24	24	«Топ Дак»	Алан Заслове	Ричард Мервин	15 октября 1987 г. ( 1987-10-15 )	132
25	25	«Жемчужина мудрости»	Стив Кларк	Майкл Киз	16 октября 1987 г. ( 1987-10-16 )	109
26 год	26 год	«Проклятие замка Макдак»	Стив Кларк	Энтони Адамс	19 октября 1987 г. ( 1987-10-19 )	119
27	27	«Гражданская война Launchpad»	Стив Кларк	Памела Хики и Деннис Маккой	20 октября 1987 г. ( 1987-10-20 )	123
28 год	28 год	«Сладкая утка юности»	Стив Кларк	Кен Кунсе и Дэвид Веймерс	21 октября 1987 г. ( 1987-10-21 )	103
29	29	«Земляной шарлатан»	Алан Заслове	Т : Марк Янг S : Карл Баркс	22 октября 1987 г. ( 1987-10-22 )	102
30	30	«Домашний милый Гомер»	Алан Заслове	Энтони Адамс	23 октября 1987 г. ( 1987-10-23 )	130
31 год	31 год	«Клубок Бермудского треугольника»	Стив Кларк	Фрэнк Риджуэй	26 октября 1987 г. ( 1987-10-26 )	117
32	32	«Микроутки из космоса»	Алан Заслове	Т : Джек Ханрахан и Элеонора Буриан-Мор S : Карл Баркс	27 октября 1987 г. ( 1987-10-27 )	104
33	33	«Назад в Клондайк»	Стив Кларк	Т : Тедд Анасти и Пэтси Кэмерон S : Карл Баркс	28 октября 1987 г. ( 1987-10-28 )	101
34	34	«Лошадиные ароматы»	Алан Заслове	Эрл Кресс	29 октября 1987 г. ( 1987-10-29 )	118
35 год	35 год	«Питомец Скруджа»	Стив Кларк	Джек Эньярт	30 октября 1987 г. ( 1987-10-30 )	105
Поймай как можно наличными
36	36	«Утечка из экономики»	Алан Заслове	Т : Лен Ули; С : Джимн Магон , Брюс Токингтон и Марк Заслов.	2 ноября 1987 г. ( 1987-11-02 )	137
37	37	«Кит плохого времени»	Алан Заслове	Т : Энтони Адамс. С : Джимн Магон , Брюс Токингтон и Марк Заслов.	3 ноября 1987 г. ( 1987-11-03 )	138
38	38	«Аква Утки»	Алан Заслове	Т : Майкл Киз. С : Джимн Магон , Брюс Токингтон и Марк Заслов.	4 ноября 1987 г. ( 1987-11-04 )	139
39	39	«Работа на весы»	Теренс Харрисон	Т : Брюс Рид Шефер S : Джимн Магон , Брюс Токингтон и Марк Заслов	5 ноября 1987 г. ( 1987-11-05 )	140
Оригинальные серии
40	40	«Приключения заслуг»	Алан Заслове	Шарман ДиВоно	6 ноября 1987 г. ( 1987-11-06 )	116
41 год	41 год	«Золотое руно»	Теренс Харрисон	Кен Кунсе и Дэвид Веймерс	16 ноября 1987 г. ( 1987-11-16 )	146
42	42	«Утки Запада»	Дэвид Блок	Ричард Мервин	17 ноября 1987 г. ( 1987-11-17 )	136
43 год	43 год	«Тайм-тизеры»	Дэвид Блок	Энтони Адамс	18 ноября 1987 г. ( 1987-11-18 )	142
44 год	44 год	«Назад в глубинку»	Дэвид Блок	Т : Ричард Мервин S : Джеймс А. Маркович	19 ноября 1987 г. ( 1987-11-19 )	143
45	45	«В поисках утраченной арфы»	Дэвид Блок	Чери Ди Вилкерсон	20 ноября 1987 г. ( 1987-11-20 )	144
46	46	«Правильная утка»	Теренс Харрисон	Кен Кунсе и Дэвид Веймерс	23 ноября 1987 г. ( 1987-11-23 )	148
47	47	«Скруджерелло»	Теренс Харрисон	Т : Эвелин Габай С : Джон Пирилло	24 ноября 1987 г. ( 1987-11-24 )	149
48	48	«Дабл-о-утка»	Теренс Харрисон	Кен Кунсе и Дэвид Веймерс	25 ноября 1987 г. ( 1987-11-25 )	150
49	49	«Удача уткам»	Теренс Харрисон	Майкл О’Махони	26 ноября 1987 г. ( 1987-11-26 )	145
50	50	«Восстание Дакворта»	Теренс Харрисон	Дейл Хейл	27 ноября 1987 г. ( 1987-11-27 )	153
51а	51а	«Волшебное зеркало Магики»	Стив Кларк	Ричард Мервин	30 ноября 1987 г. ( 1987-11-30 )	111a
51b	51b	«Вытащи меня из игры с мячом»	Винсент Дэвис	Тедд Анасти	30 ноября 1987 г. ( 1987-11-30 )	111b
52	52	«Утка в будущее»	Теренс Харрисон	Кен Кунсе и Дэвид Веймерс	1 декабря 1987 г. ( 1987-12-01 )	152
53	53	«Джунгли Утка»	Теренс Харрисон	T : Джуди Зук S : Эвелин Габай, Джимн Магон и Брюс Токингтон	2 декабря 1987 г. ( 1987-12-02 )	151
54	54	«Первый сбой Launchpad»	Теренс Харрисон	Энтони Адамс и Майкл Киз	3 декабря 1987 г. ( 1987-12-03 )	155
55	55	«Хватит на удачу»	Теренс Харрисон	Т : Дайан Дуэйн. С : Джимн Магон , Брюс Токингтон и Марк Заслов.	4 декабря 1987 г. ( 1987-12-04 )	157
56	56	«Утка в железной маске»	Дэвид Блок	Дон Глют	7 декабря 1987 г. ( 1987-12-07 )	158
57	57	«Несокрушимый индентаник»	Дэвид Блок	Кен Кунсе и Дэвид Веймерс	8 декабря 1987 г. ( 1987-12-08 )	156
58	58	«Соискатели статуса»	Теренс Харрисон	Т : Джимн Магон S : Карл Баркс	9 декабря 1987 г. ( 1987-12-09 )	159
59	59	«Нечего бояться»	Дэвид Блок	Ричард Мервин, Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	14 декабря 1987 г. ( 1987-12-14 )	160
60	60	«Доктор Джекилл и мистер Макдак»	Теренс Харрисон	Маргарет Осборн и Майкл Киз	23 декабря 1987 г. ( 1987-12-23 )	161
61	61	«Однажды в копейке»	Дэвид Блок	Т : Кен Кунсе и Дэвид Веймерс S : Ричард Эскильсен	24 декабря 1987 г. ( 1987-12-24 )	162
62	62	«Шпионы в их глазах»	Дэвид Блок	Шарман ДиВоно и Брюс Рид Шефер	25 декабря 1987 г. ( 1987-12-25 )	154
63	63	«Все утки на палубе»	Теренс Харрисон	Т : Джон Семпер и Тедд Анасти. С : Пэтси Кэмерон и Том Ногл.	30 декабря 1987 г. ( 1987-12-30 )	163
64	64	«Утиное шоу ужасов»	Теренс Харрисон	Ричард Мервин, Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	31 декабря 1987 г. ( 1987-12-31 )	164
65	65	«Пока племянники не разлучают нас»	Теренс Харрисон	Кен Кунсе и Дэвид Веймерс	1 января 1988 г. ( 1988-01-01 )	165

Сезон 2 (1988–1989)

После первого сезона и первых 65 серий « Утиных историй » Disney анонсировала еще 30 серий. Однако во втором сезоне единственными новыми выпусками «Утиных историй», вышедшими в эфир, были два специальных телевизионных фильма: «Время — деньги» в синдикации (одни станции транслируют его 24 ноября, другие 9 декабря) и «Супер Утиные истории» на NBC ‘ s Волшебный мир Диснея . Как и «Сокровище золотых солнц» до них, «Время — деньги» и «Super DuckTales» были впервые показаны в формате двухчасового телефильма, но в регулярной ротации сериала они будут повторяться в виде пятисерийных сериалов. В частности, «Время — деньги» впервые был выпущен 20–24 февраля 1989 г., а «Super DuckTales» — 9–13 октября 1989 г.

Скрудж покупает один из островов Гломголда, на котором находится алмазный рудник. Узнав об этом, Гломголд уносит алмазную шахту с острова. Скрудж, Лаунчпад и племянники возвращаются в прошлое, чтобы попытаться предотвратить взрыв, но в конечном итоге возвращаются на 1 миллион лет назад, где они встречают Буббу Каведука и его питомца трицератопса Тутси.

• Злодей Флинтхарт Гломголд и мальчики-бигли

67 2 «Утка, которая станет королем» Боб Хэткок и
Теренс Харрисон Т : Брюс Ковилл , Лен Ули
S : Брюс Токингтон
S / T : Джимн Магон 24 ноября 1988 г. ( 1988-11-24 ) 202

Пытаясь вернуться в настоящее, Скрудж, Лаунчпад, племянники, Бубба и Тутси терпят крушение в древнем королевстве, терроризируемом тираном.

• Злодей: Мунг Хо

68 3 «Бубба Трубба» Боб Хэткок,
Джеймс Т. Уокер
и Джейми Митчелл Т : Лен Ули
S : Джимн Магон и Брюс Токингтон 24 ноября 1988 г. ( 1988-11-24 ) 203

По возвращении в настоящее, Скрудж винит во всех своих финансовых проблемах Буббу, в то время как Бигл Бойз пытается схватить его.

• Злодей Флинтхарт Гломгольд и мальчики-бигли

69 4 «Утки в бегах» Джеймс Т. Уокер T : Лен Ули
S : Брюс Токингтон
S / T : Джимн Магон 24 ноября 1988 г. ( 1988-11-24 ) 204

После того, как Beagle Boys выгнали их из денежного ящика, Скрудж и Бубба столкнулись с серией неприятностей, из-за которых они попали в тюрьму.

• Злодей: Флинтхарт Гломгольд и мальчики-бигли

70 5 «Пещера Али Буббы» Джеймс Т. Уокер Т : Дуг Хатчинсон, Лен Ули
S : Брюс Токингтон
S / T : Джимн Магон 24 ноября 1988 г. ( 1988-11-24 ) 205

Пока Скрудж, племянники и Launchpad пытаются найти способ заплатить Гломголду за вышеупомянутый остров, Бубба и Тутси, вернувшись в прошлое, чувствуют себя одинокими и пытаются вернуться в настоящее.

• Злодей Флинтхарт Гломголд

Супер Утиные истории 71 6 «Ликвидные активы» Джеймс Т. Уокер Дэвид Веймерс и Кен Кунсе 26 марта 1989 г. ( 1989-03-26 ) 206

Чтобы перевезти свою денежную корзину после того, как Бигльские Мальчики тайно изменили новый маршрут автострады в рамках своего плана на день рождения Ма Бигл, Скрудж решает нанять бухгалтера, и Фентон Крэкшелл получает работу.

• Злодей: Мальчики-Бигли

72 7 «Замороженные активы» Джеймс Т. Уокер Т : Джимн Магон
С : Дэвид Веймерс и Кен Кунсе 26 марта 1989 г. ( 1989-03-26 ) 207

Джайро строит гигантского робота, который помогает охранять денежную корзину, но тот выходит из-под контроля, отрезая Скруджа от денежной корзины. Между тем, после случайной потери десятицентовика номер один в пользу Beagle Boys, Фентон делает несколько попыток вернуть его, в конечном итоге став кибернетическим супергероем GizmoDuck (с костюмом Gyro, созданным для Скруджа в качестве альтернативного средства защиты денежного ящика), но в процесс случайно оставляет после себя буклет с инструкциями о том, как работать с костюмом.

• Злодей: Мальчики-Бигли

73 8 «Цельнометаллическая утка» Джеймс Т. Уокер Дэвид Веймерс и Кен Кунсе 26 марта 1989 г. ( 1989-03-26 ) 208

После узкого уничтожения гигантского робота Джайро, а также спасения племянников Скруджа и других заложников от Beagle Boys, GizmoDuck становится сенсацией для жителей Дакбурга — то есть до тех пор, пока Ма Бигль не находит буклет с инструкциями и не заводит своего умнейшего сына, Мегабайта Бигля, сделайте пульт дистанционного управления, чтобы заставить его работать на них.

• Злодей: Мальчики-Бигли

74 9 «Клуб миллиардеров Бигля» Джеймс Т. Уокер Дэвид Веймерс и Кен Кунсе 26 марта 1989 г. ( 1989-03-26 ) 209

После того, как Бигли заставляют ГизмоДака украсть для них состояние Скруджа и посадят Скруджа в тюрьму, племянники работают, чтобы спасти положение, и им удается заполучить пульт дистанционного управления.

• Злодей: Мальчики-Бигли

75 10 «Деньги на сжигание» Джеймс Т. Уокер Дэвид Веймерс и Кен Кунсе 26 марта 1989 г. ( 1989-03-26 ) 210

Инопланетные роботы вторгаются и крадут денежный ящик Скруджа, чтобы его можно было переплавить для производства большего количества металла. Преследуя Скруджа и Пусковую площадку, лидер роботов обнаруживает, что Гизмодак не настоящий робот, и раскрывает свою тайную личность Скруджу. В конце концов, используя свои мозги, Фентону удается перехитрить лидера, что позволяет ему восстановить костюм и спасти Скруджа и Launchpad, а также вернуть Денежный ящик. На обратном пути на Землю из-за аварии, вызванной Launchpad, Денежный ящик упал на землю и оказался на своем исходном месте.

• Злодей: инопланетные роботы

Сезон 3 (1989)

В сентябре 1989 года Спасатели Чип и Дейл присоединились к DuckTales в синдикации в качестве сопутствующей серии. Той осенью в эфир впервые вышли 17 из 20 все еще ожидаемых серий. Кроме того, в феврале 1990 года на канале NBC « Волшебный мир Диснея » состоялась премьера «Утиных историй Валентина (Amour or Less)» .

Чтобы получить свои пособия заранее, чтобы они могли купить новый скутер, племянники обманывают Скруджа, заставляя его поверить, что сейчас суббота, а не пятница, что приводит к массовой неразберихе во всем мире.

• Злодей: Генерал Чикита

Дети Бигля, двоюродные братья Бигля, похищают Уэбби в обмен на драгоценности короны.

• Злодей: Крошки-бигли

Мать Фентона переживает сильный шок, пытаясь улучшить прием телевидения. Ее новообретенные экстрасенсорные способности вскоре используются Скруджем, к большому огорчению Фентона.

• Отсутствуют: Хьюи, Дьюи и Луи
• Злодей: Flintheart Glomgold и The Beagle Boys

Оценки Буббы плачевны, поэтому племянники используют одно из последних изобретений Джайро, чтобы повысить его IQ, но вскоре всех их раздражает новый Бубба.

• Злодей: Умный Бубба

Племянники Скруджа пытаются выяснить, кто такая тайная личность Гизмодака. Пока все их прогнозы указывают на Launchpad McQuack.

• Злодей: Мальчики-Бигли

The Beagle Boys стали последней музыкальной сенсацией в Дакбурге, к большому огорчению Скруджа.

• Злодей: Мальчики-Бигли

Племянники принимают деловые решения от имени Скруджа, пока Скрудж находится в больнице.

• Злодей: Ма Бигль и Мальчики Бигль

Ма Бигль делает вид, что она замужем за Скруджем, чтобы унаследовать его состояние.

• Злодей: Ма Бигль и мальчики Бигль

Скрудж приобретает у Гайро специальный стакан, который делает Денежный ящик неуязвимым для атак, что лишает Гизмодака работы. Ничто, даже самые мощные заклинания Magica не могут прорваться. То есть, если только она не обзавелась птицей, способной разбить стекло пронзительным криком, для чего Скруджу понадобится Гизмодак, чтобы остановить ее.

• Злодей: Magica De Spell

Уэбби, который чувствовал себя незамеченным, в конечном итоге становится гигантом после падения в таинственный бассейн в джунглях. Хотя она в центре внимания, ей это не очень нравится. Пока Скрудж ищет способ обратить этот процесс вспять, коррумпированный владелец цирка пытается похитить Уэбби для своего нового шоу.

• Злодей: Хэппи Джек и мальчики-бигли

Скрудж решает стать линчевателем после нелестного репортажа о нем, который передал по телевидению неряшливый репортер. Вскоре его подставляет злодей, выдающий себя за него, и разоблачает Гизмодак, не подозревая, что его двойник на самом деле является репортером, который в первую очередь опорочил его.

Примечания: Элементы этого эпизода, а также эпизода первого сезона Double-O-Duck , в конечном итоге будут превращены в Darkwing Duck . Манеры и экипировка Скруджа в роли Маскированной кряквы частично напоминают манеры Бэтмена .

Нет в целом	№ в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код
76	1	«Земля Тра Ла Ла»	Джеймс Т. Уокер	Т : Дуг Хатчинсон S : Карл Баркс	18 сентября 1989 г. ( 1989-09-18 )	301
Когда Скрудж заболевает неестественным недугом, Фентон отводит его в место, где не используются деньги. Но план Фентона имеет неприятные последствия, когда он заставляет местных жителей использовать бутылочные крышки в качестве валюты.
77	2	«День пособия»	Джеймс Т. Уокер	Т : Дэвид Веймерс, Кен Кунсе, С / Т : Алан Бернетт	19 сентября 1989 г. ( 1989-09-19 )	303
78	3	«Буббео и Джульетта»	Джеймс Т. Уокер	T : Дуг Хатчинсон S : Эвелин Габай	20 сентября 1989 г. ( 1989-09-20 )	304
В этой пародии на Ромео и Джульетту Бубба влюбляется в дочь новых соседей Скруджа, которые поссорились со Скруджем.
79	4	«Хорошие мудды»	Джеймс Т. Уокер	Дэвид Веймерс и Кен Кунсе	21 сентября 1989 г. ( 1989-09-21 )	305
80	5	«Моя мать-экстрасенс»	Джеймс Т. Уокер	Алан Бернетт	22 сентября 1989 г. ( 1989-09-22 )	302
81 год	6	«Металлический аттракцион»	Джеймс Т. Уокер	Т : Алан Бернетт , Дэвид Веймерс и Кен Кунсе S : Клифф МакГилливрей	2 ноября 1989 г. ( 1989-11-02 )	307
Робот-горничная, созданная Gyro, влюбляется в GizmoDuck.
82	7	«Тесто, лучи меня»	Джеймс Т. Уокер	Т : Гордон Брессак S : Брукс Вахтель	3 ноября 1989 г. ( 1989-11-03 )	309
Инфляция взлетает до небес, когда по Дакбургу разносятся дублированные монеты, вызванные племянниками.
83	8	«Большой мозговой штурм Буббы»	Джеймс Т. Уокер	S : Эвелин Габай S / T : Марк Зайденберг	6 ноября 1989 г. ( 1989-11-06 )	308
84	9	«Большой клуб»	Джеймс Т. Уокер	Дэвид Веймерс и Кен Кунсе	7 ноября 1989 г. ( 1989-11-07 )	312
Фентон снимает серию тестовых рекламных роликов, но по ошибке создает спрос на несуществующий продукт. В отчаянии он использует новую жевательную резинку, изобретенную Джайро, у которого не было времени проверить наличие побочных эффектов. Поначалу это приносит успех, но становится проблемой, когда люди начинают парить в воздухе.
85	10	«Случай ошибочной тайной идентификации»	Джеймс Т. Уокер	Алан Бернетт	8 ноября 1989 г. ( 1989-11-08 )	313
86	11	«Синий воротничок Скрудж»	Джейми Митчелл и Джеймс Т. Уокер	Дэвид Веймерс и Сэм Лок	9 ноября 1989 г. ( 1989-11-09 )	311
Планируя продать одну из своих фабрик конкуренту по бизнесу, Скрудж страдает амнезией, во время которой он протестует на фабрике против себя из-за ужасных условий работы и встречается с матерью Фентона. Между тем, чтобы не дать бизнесу Скруджа развалиться до того, как его исчезновение станет известно, Фентон вынужден выдать себя за Скруджа и завершить продажу фабрики, не подозревая, что именно там находится Скрудж, страдающий амнезией.
87	12	«Биглемания»	Джеймс Т. Уокер	Марк Зайденберг	10 ноября 1989 г. ( 1989-11-10 )	310
88	13	«Яппи Утки»	Джеймс Т. Уокер и Джейми Митчелл	Дэвид Веймерс и Кен Кунсе	13 ноября 1989 г. ( 1989-11-13 )	306
89	14	«Невеста в полоску»	Джейми Митчелл	Т : Джордж Аткинс S : Дэвид Веймерс и Кен Кунсе	14 ноября 1989 г. ( 1989-11-14 )	314
90	15	«Нерушимая корзина»	Джеймс Т. Уокер	Т : Алан Бернетт S : Карл Баркс	15 ноября 1989 г. ( 1989-11-15 )	315
91	16	«Атака пятидесятифутого Паутина»	Джеймс Т. Уокер и Джейми Митчелл	С : Алан Бернетт, С / Т : Марк Зайденберг	16 ноября 1989 г. ( 1989-11-16 )	316
92	17	«Кряква в маске»	Джеймс Т. Уокер и Джейми Митчелл	Лен Улей	17 ноября 1989 г. ( 1989-11-17 )	318
93	18	«Валентинка» Утиные сказки (Амур или меньше) «	Мирча Мантта	Лен Улей	11 февраля 1990 г. ( 1990-02-11 )	401
Скрудж приобретает волшебные любовные стрелы, которые когда-то принадлежали богине.

Утиные истории в кино: Сокровище утерянной лампы (1990)

«Утиные истории. Фильм: Сокровища утерянной лампы» — художественный фильм, основанный на » Утиных историях» . Он был выпущен Walt Disney Pictures 3 августа 1990 года. Он был произведен студиями Disney Television Animation , Walt Disney Animation France и DisneyToon Studios , а не Walt Disney Feature Animation .

Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
DuckTales the Movie: Сокровище утерянной лампы	Боб Хэткок	Алан Бернетт	3 августа 1990 г. ( 1990-08-03 )

Сезон 4 (1990)

10 сентября 1990 года вышел в эфир « Утиный полдень» , в состав которого вошли « Утиные истории», действие которого разворачивается после событий фильма « Утиные истории : сокровище утерянной лампы» . «Утиная гора», «Утка, которая слишком много знала» и «Последнее приключение Скруджа» были сняты для третьего сезона, но не выходили в эфир до четвертого.

Скрудж снова встречается с Сверкающей Голди, чтобы получить от нее землю, полную золотых деревьев. Однако Гломголд тоже хочет эту землю.

• Злодей: Flintheart Glomgold

Ученые Гломголда создают насекомых-мутантов, поедающих металл, которых он намеревается использовать, чтобы уничтожить состояние Скруджа. Жуки пожирают костюм Gizmoduck, поэтому Фентон должен найти уверенность, чтобы остановить металлических клещей без него.

• Злодей: Флинтхарт Гломгольд и Дижон

Фентон раскрывает международный заговор с целью украсть золото Скруджа за границей, предположительно в отпуске.

• Отсутствуют: Хьюи, Дьюи и Луи
• Злодей: Золотое Перо

Мать Фентона случайно сжимает костюм GizmoDuck, и костюм детского размера оказывается в руках племянников Скруджа.

• Злодей: Ма Бигль и мальчики Бигль

Когда Скрудж теряет свои деньги из-за компьютерной ошибки, он и Фентон путешествуют через киберпространство, чтобы вернуть их.

• Злодей: компьютерная ошибка

Дижон присоединяется к Братству гуся, группе, посвященной защите Золотого гуся (гуся, который может превратить все в золото), возглавляемого его братом Поупоном. Дижон «одалживает» его, но случайно теряет Скруджу, который вскоре обнаруживает его секрет, но затем теряет его Бигльским Мальчикам, которых Гломголд послал за ним.

• Злодей: Flintheart Glomgold, The Beagle Boys и Дижон

Скрудж, Лаунчпад, Дижон и Пупон пытаются забрать Золотого Гуся у Гломголда и Биглей, прежде чем он сможет начать свои преобразования, которые приведут к концу света.

• Злодей: Флинтхарт Гломгольд и мальчики-бигли

Нет в целом	№ в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код
94	1	«Даки Маунтин Хай»	Джеймс Т. Уокер	Рич Фогель , Дэвид Веймерс и Кен Кунсе	10 сентября 1990 г. ( 1990-09-10 )	317
95	2	«Атака металлических клещей»	Рик Леон	Джеффри Скотт	18 сентября 1990 г. ( 1990-09-18 )	402
96	3	«Утка, которая слишком много знала»	Теренс Харрисон	Дуг Хатчинсон	26 сентября 1990 г. ( 1990-09-26 )	319
97	4	«Новые штуковины-дети на блоке»	Рик Леон	Джеффри Скотт	5 ноября 1990 г. ( 1990-11-05 )	403
98	5	«Последнее приключение Скруджа»	Джефф Холл и Ричард Трублад	Дэвид Веймерс и Кен Кунсе	17 ноября 1990 г. ( 1990-11-17 )	320
99	6	«Золотой гусь» (Часть 1)	Рик Леон	Т : Джеффри Скотт. С : Кен Кунсе, Дэвид Веймерс и Алан Бернетт.	27 ноября 1990 г. ( 1990-11-27 )	404
100	7	«Золотой гусь» (Часть 2)	Рик Леон	Т : Джеффри Скотт. С : Кен Кунсе, Дэвид Веймерс и Алан Бернетт.	28 ноября 1990 г. ( 1990-11-28 )	405

Домашние СМИ

Walt Disney Studios Home Entertainment выпустила четыре тома DVD, содержащих всю серию в формате NTSC . 99 из 100 серий также доступны для покупки на iTunes и Amazon (серия «Сфинкс для воспоминаний» недоступна). Для Региона 1 на DVD было выпущено всего четыре тома.

Домашние видео-релизы DuckTales

Время года		Эпизоды	Активные годы	Даты выпуска
				Регион 1
1	65	1987–88	Том 1: 8 ноября 2005 г. Эпизоды : «Отправить клонов» — «Микроутки из космоса» Том 2: 14 ноября 2006 г. Эпизоды : «Не сдавайся корабль» — «Слишком много золота» • «Назад в Клондайк» — «Выведи меня из игры с мячом» Том 3: 13 ноября 2007 г. Эпизоды : «Утка в будущее» — «Пока племянники не разлучают нас» Коллекция из 4 предметов (полный первый и второй сезоны + фильм): 20 января 2019 г. Эпизоды : весь сезон показан
2	10	1988–89	Том 3: 13 ноября 2007 г. Эпизоды : показан весь сезон Коллекция из 4 предметов (полный первый и второй сезоны + фильм): 20 января 2019 г. Эпизоды : весь сезон показан
3	18	1989 г.	Том 4: 11 сентября 2018 г. (Кинотеатр Дисней) Эпизоды : Показан весь сезон
Художественный фильм		1990 г.	Сокровище утерянной лампы: 15 марта 1991 г. (VHS); 16 января 2006 г. (DVD); 14 октября 2014 г. (переиздание DVD) Коллекция из 4 предметов (полный первый и второй сезоны + фильм): 20 января 2019 г. (фильм показан)
4	7		Утиные истории (2017) : Том 2: Место назначения: Приключения: 5 июня 2018 г. Эпизоды : «Утиная гора» • «Новые штуковины-дети на блоке» Том 4: 11 сентября 2018 г. (Кинотеатр Дисней) Эпизоды : Показан весь сезон

Индия (PAL)

В Индии, где DuckTales были дублированы на хинди для телетрансляции на Doordarshan и распространения на Star Plus , 60 эпизодов из первых 70 эпизодов сезонов 1 и 2 были выпущены Sony DADC India по лицензии Disney India на 20 томах DVD и видео. Компакт-диски в формате PAL . Эти диски поддерживают регион 2, регион 4 и регион 5. Однако из-за ограниченного количества копий они быстро закончились. Каждый DVD содержит 3 эпизода, закодированных в MPEG-2 с высокой скоростью передачи 8000 кбит / с и разрешением 720×576. Эпизоды 08, 10, 11, 22, 23, 24, 36, 55 и 61 отсутствуют в выпущенном наборе. Все эпизоды, начиная с 70 по 100 (сезоны 2, 3 и 4) и более ранние 10 случайных эпизодов из 1 сезона DuckTales, еще не выпущены на хинди на DVD.

Объем DVD	Номер эпизода	Эпизоды
Vol. 1	42, 37, 7	Утки Запада | Catch as Cash Can: Кит плохих времен | Сфинкс для воспоминаний
Vol. 2	38, 43, 44	Поймай за деньги: Aqua Ducks | Тизеры времени | Назад в глубинку
Vol. 3	39, 45, 49	Catch as Cash Can: Работа на весы | В поисках утраченной арфы | Удачи уток
Vol. 4	41, 46, 47	Золотое руно | Правильная утка | Скруджерелло
Vol. 5	48, 53, 52	Double-O-Duck | Джунгли утка | Утка в будущее
Vol. 6	50, 62, 54	Восстание Дакворта | Шпионы в их глазах | Первый сбой Launchpad
Vol. 7	57, 56, 58	Несокрушимый индентаник | Утка в железной маске | Соискатели статуса
Vol. 8	59, 60, 63	Нечего бояться | Доктор Джекил и мистер Макдак | Все утки на палубе
Vol. 9	64, 65, 66	Шоу ужасов «Утка» | Пока племянники не разлучат нас | Время — деньги: топчемся на месте
Vol. 10	67, 68, 69	Время — деньги: утка, которая станет королем | Время — деньги: Бубба Трубба | Время — деньги: Утки в бегах
Vol. 11	33, 29, 28	Назад к Клондайку | Земляной шарлатан | Сладкая утка молодости
Vol. 12	32, 35, 18	Микроутки из космоса | Питомец Скруджа | Утки-динозавры
Vol. 13	16, 14, 25	Деньги исчезают | Утраченная корона Чингисхана | Жемчужина мудрости
Vol. 14	12, 51, 21	Мастер Джиннов | Волшебное зеркало Magica и выведите меня из игры | Дева Мифа
Vol. 15	19, 9, 17	Герой по найму | Армстронг | Сэр Джайро де Гирлос
Vol. 16	40, 31, 34	Время заслуг приключение | Клубок бермудского треугольника | Лошадиные ароматы
Vol. 17	26, 6, 20	Проклятие замка Макдак | Отправить клонов | Суперду!
Vol. 18	13, 27, 1	Отель Странгедак | Гражданская война Launchpad | Сокровище Золотых Солнц: Не сдавайся Корабль
Vol. 19	2, 3, 15	Сокровище золотых солнц: Уронгуай в Ронгуае | Сокровище Золотых Солнц: Три Утки Кондора | Утка из Акватраза
Vol. 20	30, 4, 5	Домашний милый Гомер | Сокровище Золотых Солнц: Холодная утка | Сокровище золотых солнц: слишком много золота

Европа (PAL)

В Европе «Утиные истории» был выпущен на DVD. Упаковка адаптирована на региональном уровне (иллюстрации, язык, отметки о возрасте), но все наборы содержат идентичный контент.

Коллекция DVD	Количество дисков	Количество серий	Эпизоды	Аудио	Субтитры
Сборник 1	3	20	E06-E25.	Dolby 2.0: английский, французский, немецкий, итальянский, испанский	Английский, английский для слабослышащих, французский, итальянский, немецкий, испанский
Сборник 2	3	24	E01-E05 (Сокровище золотых солнц), E33-E51	Dolby 2.0: английский, французский, немецкий, голландский
Сборник 3	3	24	E52-E65, Время — деньги (S02E01-S02E05), Super Ducktales (S02E06-S02E10)	Dolby 2.0: английский, французский, немецкий, голландский

Примечание: Эпизоды 26-32 отсутствуют на DVD-дисках European PAL (Проклятие замка Макдак, Гражданская война Launchpad, Sweet Duck of Youth, Earth Quack, Home Sweet Homer, Бермудский треугольник, Микроутки из космоса). В выпуске US NTSC они вошли в первый сборник (27 серий).

Источник