Стране со мной не повезло мне со страною тоже

Текст песни Леонид Мараков и Николай Старченков — Родина

Стране со мной не повезло, Мне со страною — тоже, Она на мне срывает зло И корчит злые рожи. А мне на это наплевать — Я хвост держу трубою: Страна еще не значит — мать, А Родина — другое.

Страна по мне стреляет влет
И травит стукачами,
Она меня собой гнетет
Бессонными ночами.
А я себе твержу: держись.
И хвост держу трубою:
Страна еще не значит — жизнь,
А Родина — другое.

Страна хотела бы в гробу
Видать меня в «Сучане».
Она кривит свою губу
И от меня скучает.
Но как потуг ее нелеп —
Я хвост держу трубою:
Страна еще не значит хлеб.
А Родина — другое.

Стране со мной никак нельзя.
Мне тоже с ней не в ногу.
Она не лезет мне в друзья,
А я ей — на подмогу.
Я в ней вообще живу с трудом,
Но хвост держу трубою.
Страна еще не значит — дом,
А Родина — другое.

Стране со мной не повезло.
Мне со страною – тоже.
В своей стране я как изгой.
На что это похоже?
Но я, надежды не тая,
Свой хвост держу трубою:
Страна совсем не значит — я,
Но Родина — другое!

The country is not lucky with me
Me and the country too
She rips me off evil
And makes angry faces.
I don’t give a damn about it —
I hold the tail with a pipe:
Country doesn’t mean yet — mother,
But the homeland is different .

The country shoots at me
And poison the informers
She oppresses me with herself
Sleepless nights.
And I keep telling myself: hold on.
And I hold the tail with a pipe:
The country does not mean yet — life,
But the homeland is different .

The country would like in a coffin
See me in Suchan.
She’s twisting her lip
And she misses me.
But how hard it’s ridiculous
I hold the tail with a pipe:
Country does not mean bread.
But the homeland is different .

A country cannot be with me.
I also do not keep up with her.
She doesn’t go to my friends,
And I will help her.
I hardly live in it at all,
But I hold the tail with a pipe.
A country doesn’t mean yet — a house,
But the homeland is different .

The country is not lucky with me.
Me with the country — too.
In my country, I’m like an outcast.
What does it look like?
But I, hopes not melting,
I hold my tail with a pipe:
The country does not mean at all — I,
But the homeland is different!

Источник

Текст песни Старченков Николай, Мараков Леонид — Стране со мной не повезло

Оригинальный текст и слова песни Стране со мной не повезло:

Стране со мной не повезло,
Мне со страною — тоже,
Она на мне срывает зло
И корчит злые рожи.
А мне на это наплевать —
Я хвост держу трубою:
Страна еще не значит — мать,
А Родина — другое…

Страна по мне стреляет влет
И травит стукачами,
Она меня собой гнетет
Бессонными ночами.
А я себе твержу: держись.
И хвост держу трубою:
Страна еще не значит — жизнь,
А Родина — другое…

Страна хотела бы в гробу
Видать меня в «Сучане».
Она кривит свою губу
И от меня скучает.
Но как потуг ее нелеп —
Я хвост держу трубою:
Страна еще не значит хлеб.
А Родина — другое…

Стране со мной никак нельзя.
Мне тоже с ней не в ногу.
Она не лезет мне в друзья,
А я ей — на подмогу.
Я в ней вообще живу с трудом,
Но хвост держу трубою.
Страна еще не значит — дом,
А Родина — другое…

Стране со мной не повезло.
Мне со страною – тоже.
В своей стране я как изгой.
На что это похоже?
Но я, надежды не тая,
Свой хвост держу трубою:
Страна совсем не значит — я,
Но Родина — другое!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Стране со мной не повезло исполнителя Старченков Николай, Мараков Леонид:

Country with me no luck,
I was with a strange — too,
She picks on me evil
And writhe evil faces.
And I do not care —
I hold the tail pipe:
The country does not mean — mother,
And Homeland — more …

Country shoots me in flight
Informers and herbs,
She gave me a oppresses
Sleepless nights.
I keep telling myself: hold on.
And keep the tail pipe:
The country does not mean — life,
And Homeland — more …

The country would like in a coffin
Looks like me, «Suchan».
She curls her lip
And from me bored.
But it is absurd attempts —
I hold the tail pipe:
The country does not mean bread.
And Homeland — more …

Country can not be with me.
I’m with her, too, did not keep pace.
She will not go into my friends,
And I told her — to the rescue.
I do live in it with difficulty,
But I keep the tail pipe.
The country does not mean — house
And Homeland — more …

with me Country of luck.
I’m with the country — too.
At home I like an outcast.
What does it look like?
But I hope not bonded,
His tail keep the trumpet:
The country does not mean — I
But Homeland — more!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Стране со мной не повезло, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Стране со мной не повезло мне со страною тоже

»Стране со мной не повезло»

Исполнитель: К.Просеков, Ю.Рязанов

Стране со мной не повезло.
Николай Старченков

Стране со мной не повезло,
Мне со страною — тоже,
Она на мне срывает зло
И корчит злые рожи.
А мне на это наплевать —
Я хвост держу трубою:
Страна еще не значит — мать,
А Родина — другое.

Страна по мне стреляет влет
И травит стукачами,
Она меня собой гнетет
Бессонными ночами.
А я себе твержу: держись.
И хвост держу трубою:
Страна еще не значит — жизнь,
А Родина — другое.

Страна хотела бы в гробу
Видать меня в \»Сучане\».
Она кривит свою губу
И от меня скучает.
Но как потуг ее нелеп —
Я хвост держу трубою:
Страна еще не значит хлеб.
А Родина — другое.

Стране со мной никак нельзя.
Мне тоже с ней не в ногу.
Она не лезет мне в друзья,
А я ей — на подмогу.
Я в ней вообще живу с трудом,
Но хвост держу трубою.
Страна еще не значит — дом,
А Родина — другое.

Стране со мной не повезло.
Мне со страною – тоже.
В своей стране я как изгой.
На что это похоже?
Но я, надежды не тая,
Свой хвост держу трубою:
Страна совсем не значит — я,
Но Родина — другое!

Источник

Текст песни Старченков Николай, Мараков Леонид — Стране со мной не повезло

Стране со мной не повезло,
Мне со страною — тоже,
Она на мне срывает зло
И корчит злые рожи.
А мне на это наплевать —
Я хвост держу трубою:
Страна еще не значит — мать,
А Родина — другое.

Страна по мне стреляет влет
И травит стукачами,
Она меня собой гнетет
Бессонными ночами.
А я себе твержу: держись.
И хвост держу трубою:
Страна еще не значит — жизнь,
А Родина — другое.

Страна хотела бы в гробу
Видать меня в «Сучане».
Она кривит свою губу
И от меня скучает.
Но как потуг ее нелеп —
Я хвост держу трубою:
Страна еще не значит хлеб.
А Родина — другое.

Стране со мной никак нельзя.
Мне тоже с ней не в ногу.
Она не лезет мне в друзья,
А я ей — на подмогу.
Я в ней вообще живу с трудом,
Но хвост держу трубою.
Страна еще не значит — дом,
А Родина — другое.

Стране со мной не повезло.
Мне со страною – тоже.
В своей стране я как изгой.
На что это похоже?
Но я, надежды не тая,
Свой хвост держу трубою:
Страна совсем не значит — я,
Но Родина — другое! Country with me no luck,
I was with a strange — too,
She picks on me evil
And writhe evil faces.
And I do not care —
I hold the tail pipe:
The country does not mean — mother,
And Homeland — more .

Country shoots me in flight
Informers and herbs,
She gave me a oppresses
Sleepless nights.
I keep telling myself: hold on.
And keep the tail pipe:
The country does not mean — life,
And Homeland — more .

The country would like in a coffin
Looks like me, «Suchan».
She curls her lip
And from me bored.
But it is absurd attempts —
I hold the tail pipe:
The country does not mean bread.
And Homeland — more .

Country can not be with me.
I’m with her, too, did not keep pace.
She will not go into my friends,
And I told her — to the rescue.
I do live in it with difficulty,
But I keep the tail pipe.
The country does not mean — house
And Homeland — more .

with me Country of luck.
I’m with the country — too.
At home I like an outcast.
What does it look like?
But I hope not bonded,
His tail keep the trumpet:
The country does not mean — I
But Homeland — more!

Источник

Текст песни Леонид Мараков и Николай Старченков — Родина

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Леонид Мараков и Николай Старченков — Родина, а еще перевод песни с видео или клипом.

Стране со мной не повезло,
Мне со страною — тоже,
Она на мне срывает зло
И корчит злые рожи.
А мне на это наплевать —
Я хвост держу трубою:
Страна еще не значит — мать,
А Родина — другое.

Страна по мне стреляет влет
И травит стукачами,
Она меня собой гнетет
Бессонными ночами.
А я себе твержу: держись.
И хвост держу трубою:
Страна еще не значит — жизнь,
А Родина — другое.

Страна хотела бы в гробу
Видать меня в «Сучане».
Она кривит свою губу
И от меня скучает.
Но как потуг ее нелеп —
Я хвост держу трубою:
Страна еще не значит хлеб.
А Родина — другое.

Стране со мной никак нельзя.
Мне тоже с ней не в ногу.
Она не лезет мне в друзья,
А я ей — на подмогу.
Я в ней вообще живу с трудом,
Но хвост держу трубою.
Страна еще не значит — дом,
А Родина — другое.

Стране со мной не повезло.
Мне со страною – тоже.
В своей стране я как изгой.
На что это похоже?
Но я, надежды не тая,
Свой хвост держу трубою:
Страна совсем не значит — я,
Но Родина — другое!

The country with me was not lucky,
To me from the country — too,
She tears at me the evil
And lies angry faces.
And I do not care about this —
I have a tail on my tail:
The country does not mean — the mother,
And the Motherland is different .

Country for me shoots in
And poisoning snitches,
It is me who oppresses me
Sleepless nights.
And I say to myself: hold on.
And I hold the tail with a tail:
The country does not mean life,
And the Motherland is different .

The country would like to be in a coffin
See me in «Suchan».
She twists her lip
And he misses me.
But how to tug her absurd —
I have a tail on my tail:
The country does not yet mean bread.
And the Motherland is different .

The country with me in any way it is impossible.
I, too, do not keep up with her.
She does not climb into my friends,
And I told her to help.
I do not live with it at all,
But I have a tail on the tail.
The country does not yet mean a house,
And the Motherland is different .

The country with me was not lucky.
To me from the country — too.
In my country I am like an outcast.
What does it look like?
But I, hope not melting,
I keep my tail with a pipe:
The country does not mean at all — I,
But the Motherland is different!

Источник