- Страны африки с государственным французским языком
- Страны, говорящие на французском языке, где французский язык является одним единственным официальным языком — 15:
- Страны, говорящие на французском языке, где французский язык является одним из двух официальных языков — 10:
- Страны, говорящие на французском языке, где французский язык является одним из трех официальных языков — 3:
- Страны, говорящие на французском языке, где французский язык является одним из четырех официальных языков -1:
- Где говорят по-французски: список стран
- 1 Происхождение
- 2 На каком языке говорят французы?
- 3 Франкофония
- 1 Национальный язык
- Европейские страны
- Страны Африки
- Страны Азии
- Страны Америки
- Тихоокеанский регион
- 2 День французского языка
- Французский язык в Африке
Страны африки с государственным французским языком
Английский и французский языки относятся к романской группе, а значит, являются древними языками в мире. На этих языках говорят на всех континентах земного шара. Даже в 1000-ых годах н.э. Англия в течение 300 лет говорила на французском языке.
На сегодняшний день страны, в которых французский язык признан официальным — 35.
В данном списке упомянуты страны, где официально французский язык признан на всей территории страны или же на ее части (штате, провинции и т. д.).
Франция | Республика Конго |
Люксембург | Кот-д’Ивуар |
Монако | Маврикий |
Швейцария | Мадагаскар |
Бельгия | Мали |
Валлония | Нигер |
Брюссель | Руанда |
Гаити | Сейшельские Острова |
Канада | Сенегал |
Бенин | Того |
Буркина-Фасо | ЦАР |
Бурунди | Чад |
Габон | Экваториальная Гвинея |
Гвинея | Вануату |
Джибути | США |
Камерун | Луизиана |
Коморы | Мэн |
ДРК |
Разговаривающих на французском языке — порядка 280 миллионов.
Страны, говорящие на французском языке, где французский язык является одним единственным официальным языком — 15:
- Монако
- Гвиана
- Бенин
- Буркина-Фасо
- Габон
- Гвинея
- Демократическая Республика Конго (бывший Заир)
- Республика Конго
- Кот-д’Ивуар
- Мадагаскар
- Мали
- Нигер
- Сенегал
- Того
- Франция
Страны, говорящие на французском языке, где французский язык является одним из двух официальных языков — 10:
- Андорра
- Канада
- Гаити
- Ливан
- Бурунди
- Джибути
- Камерун
- Руанда
- ЦАР
- Чад
Страны, говорящие на французском языке, где французский язык является одним из трех официальных языков — 3:
- Бельгия
- Люксембург
- Экваториальная Гвинея
Страны, говорящие на французском языке, где французский язык является одним из четырех официальных языков -1:
Таким образом, 29 стран, в которых на всей территории французский язык признан официальным.
И 6 стран — в которых только в определенной их части (штате или провинции) французский язык признан официальным.
родной язык административный язык важный, второй или язык культуры франкоязычные меньшинства
Источник
Где говорят по-французски: список стран
Трудно подсчитать сколько всего человек считают французский родным, если учесть, что только на европейской территории Франции проживает более 60 миллионов человек. А между тем, Французское Государство распространяется на множество заморских территорий.
Всего, по примерным подсчетам, на французском изъясняются более 200 миллионов человек в разных уголках земного шара.
Где живут все эти люди, и в каких государствах он признан на официальном уровне? В этой статье собраны все факты о том, где говорят по-французски!
1 Происхождение
Как и многие другие диалекты, французский основан на народной латыни, которая была распространена на территории Римской империи. Однако его история началась еще во времена Гая Юлия Цезаря, который завоевал территорию современной Франции и сделал ее римской провинцией. Тогда там жили галлы, и их язык постепенно начал смешиваться с латынью.
За пять веков у них сформировалось особое наречие, но после падения Римской империи этот клочок земли вновь завоевали. На сей раз племена франков, которые и дали имя государству — Франция. Несмотря на то, что завоеватели были сильны, латынь все же победила, и сформировался старофранцузский. Но история современного французского начинается только с IX века.
2 На каком языке говорят французы?
Вместе с учетом всех территорий Франции, помимо европейской, ее население составляет более 120 миллионов человек. И 90% из них являются по национальности французами. Соответственно, большинство жителей говорит на единственном официальном языке — французском. Впрочем, здесь также есть диалекты и языки меньшинств.
Среди диалектов регионов распространены баскский, франкопровансальский, бретонский, языки ойль и многие другие. А вот среди иностранных языков, которые употребляются на этих территориях, чаще всего используются немецкий, арабский, португальский, испанский, итальянский, английский и их диалекты.
3 Франкофония
Ряд стран мира объединен в международное сообщество под названием франкофония. Оно было основано в 1970 году, хотя впервые этот термин был озвучен в 1880 году. Сейчас это понятие объединяет все государства, где говорят на французском, а также те народы, которые имеют длительные связи с Францией. Всего в сообществе состоит 58 стран (или частей государств), кроме того, 26 признаны наблюдателями.
1 Национальный язык
Среди государств, которые используют его как национальный, можно выделить непосредственно Францию, а также ряд других стран мира.
Европейские страны
Официальный статус этому языку на территории Европы присвоен правительством Швейцарии, Бельгии, Люксембурге, Андорре и Монако. Причем в Швейцарии он используется наравне еще с тремя государственными, а Бельгии и Люксембурге — с двумя. В Андорре он используется как неофициальный рабочий язык.
Страны Африки
Во многих странах Африки он используется в качестве национального. Исторически так сложилось, что многие африканские территории были в разные периоды времени подчинены французскому влиянию. Теперь на нем официально говорят в государствах Бенин, Гвинея, Буркина-Фасо, Сенегале, Того, Кот-д’Ивуар (Западная Африка), а также Габоне, республике Конго, Нигер, Мали. Вторым или даже третьим государственным он признан в Экваториальной Гвинее, Бурунди, Камеруне, Джибути, Чаде, ЦАР, Руанде.
Страны Азии
В Азии употребление французского невелико, как государственным он не признан ни в какой стране. Но есть ряд государств, в которых франкоговорящее население исчисляется около 20%, например, Ливан, Камбоджа, Вьетнам, Лаос. В Индии он имеет статус государственного наряду с другими на части территории.
Страны Америки
Наибольшее количество франкоговорящего населения на территории американских континентов проживает в Канаде. Французы освоили эту территорию суши раньше англичан, но последние потом все же отвоевали позиции. Сохранить официально французский удалось на территории провинции Квебек и нескольких других. Также он популярен в Гвиане, Мартинике, Гаити, Гваделупе.
Тихоокеанский регион
Среди островных государств французский используется на территории Полинезии, Вануату, Новой Каледонии, островах Футуна и Уоллис.
2 День французского языка
В день появления организации Франкофония, а это произошло 20 марта 1970 года, был назначен и день французского языка. Он объединяет более 220 миллионов франкоговорящих людей во всем мире. Среди них только для 75 миллионов этот язык является с рождения родным. Праздновать его могут все, кто влюблен во Францию и свободно говорит на французском.
Язык франков получил огромное распространение по всей планете во время активного завоевания земель. Сейчас его популярность постепенно угасает по сравнению с английским. Но он все равно остается одним из шести официальных языков ООН.
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
Источник
Французский язык в Африке
В XIX веке Франция активно завоевывает Африку, делая государства этого континента своими колониями. Сначала в их число попадают северные страны: Тунис, Марокко и Алжир, далее – западные, к которым относятся Сенегал, Кот-д’Ивуар, Гвинея, Конго, Бенин, Мавритания, Габон, Того, Камерун.
Восток Африки Франция вниманием тоже не обходит и получает Мадагаскар и Джибути. Интерес к континенту проявляют и ученые. Они активно занимаются исследованием, и к французам присоединяются другие европейцы.
В результате африканские страны начинают «делить» между собой, и Франции достаются Нигер, Верхняя Вольта, Мали и Чад. Бельгия довольствуется Заиром, Руандой и Бурунди. Поскольку в Бельгии также многие говорят по-французски, то в государствах «черного» континента этот язык активно распространяется.
После обретения независимости
Спустя полтора столетия, в конце 50-х годов ХХ века, Франция признает свои действия «негуманными» и возвращает африканцам независимость, что делают и другие европейские страны. Но бывшим колониям хочется продолжать развиваться в современном темпе преуспевающих государств, и потому они настаивают на сохранении связей, особенно усердствуют в этом отношении Сенегал, Камбоджа, Нигер и Тунис.
Для этого необходимо как минимум продолжать общаться, и потому французский язык остается по-прежнему распространенным в африканских государствах. Он признан официальным, его преподают в школах и вузах. При этом «своя рубашка ближе к телу», и в повседневной речи африканцы разговаривают на родном наречии.
Что же происходит сегодня? Европа активно общается с Африкой. Развивается торговля, активно задействована морская и воздушная транспортировка грузов. На «черный» континент летят самолеты, заказанные в https://cargo.africa, которые везут технические новинки, а возвращаются загруженными ценными металлами или фруктами.
Помимо экономических и торговых отношений развивается туризм. Все больше поклонников экзотического отдыха из Европы отправляется покорять неизведанные африканские просторы. Французы чувствуют тут себя комфортно: ведь с ними говорят на родном языке.
Однако французский используется не только в общении с иностранцами. Это прежде всего язык элиты бывших колоний. На нем говорит административная «верхушка», политики, педагоги, медики и большая часть интеллигенции.
Кроме того, французский язык помогает объединяться собственно африканским группам. На континенте множество этнических разновидностей и племен. Чтобы понимать друг друга требуется общий язык, и французский отлично подходит для этой цели.
Африканцы понимают, что французский – делает для них свободным доступ к современным европейским технологиям, иным материальным и нематериальным ценностям. Не стоит забывать, что этот язык активно используется в Канаде, Люксембурге, Бельгии, Монако, Швейцарии. Возможность говорить с развитыми странами на одном языке дает шанс быстро внедрять научные достижения у себя на Родине.
В результате в Африке французским языком сегодня владеет больше людей, чем в Европе. Всего же в мире на нем разговаривает около 80 миллионов человек. При этом он никогда не пользовался такой популярностью для изучения, как английский, который повсеместно используется в развитых государствах. Однако французский всюду считается языком элиты, благодаря своей красоте, музыкальности и утонченности.
В Африке французский язык отличается от классического европейского, и не только произношением. Им пользуются племена из разных стран и районов континента, и каждая группа привносит свои особенности. Осталось немало архаизмов с колониального периода.
Кроме того, в Африке существуют иные реалии, чем во Франции, и для их обозначения требуются новые слова, которые рождаются в местных наречиях. Нередко отличается словообразования, используются некорректные с точки зрения классического французского формы.
Особенно интересно французский язык «трансформируется» в творчестве африканцев. Тексты песен, стихов, литературных произведений нередко совмещают родные наречия и классические европейские варианты написания и звучания.
Правильное произношение в Африке считается «выпендрежем», поэтому на французском тут говорят с сильным акцентам. Тем не менее европейцы прекрасно понимают африканцев, а значит, главная цель достигнута!
Для многих африканцев французский язык не является иностранным. Носители гвинейского сусу, фулы, сенегальского волофа, лингала – считают себя франкоговорящими. Как истинные французы они не признают английского и дистанцируются от испанского и немецкого.
Источник