Совет по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ
Совет по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ создан в соответствии с Соглашением о создании Совета по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ от 26 мая 1995 года, подписанным главами правительств всех 12 государств – участников СНГ, в целях содействия развитию культурного сотрудничества между государствами.
Базовым документом межгосударственного взаимодействия в области культуры является Соглашение о сотрудничестве в области культуры, подписанное 15 мая 1992 года главами правительств государств – участников СНГ.
В целях активизации работы Совета решением XVIII заседания Совета по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ от 4 февраля 2003 года повышен статус представительства в Совете до уровня министров культуры государств – участников СНГ.
Деятельность Совета регламентируется следующими документами:
1. Соглашение о сотрудничестве в области культуры (Ташкент, 15 мая 1992 года).
2. Положение о Совете по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ. Утверждено Соглашением о создании Совета по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ от 26 мая 1995 года (в новой редакции от 18 октября 2011 года).
3. Регламент работы Совета по культурному сотрудничеству государств – участников Содружества Независимых Государств (утвержден на заседании Совета 28 сентября 1995 года, измененный утвержден 1 октября 2003 года).
4. Положение о рабочих органах Совета (утверждено на заседании Совета 17 июня 1997 года), являющееся неотъемлемой частью Регламента работы Совета.
В рамках Совета созданы Рабочие группы:
по изучению и сравнительному анализу законодательного обеспечения культуры государств – участников СНГ;
по культурной политике государств – участников СНГ;
по научно-методическому сотрудничеству государств – участников СНГ в области художественного образования;
по культурному туризму государств – участников СНГ;
по разработке проекта Концепции создания Центра сохранения всемирного культурного наследия государств – участников СНГ;
по кинематографии государств – участников СНГ;
по приданию статуса базовой организации учреждениям культуры и искусства государств – участников СНГ.
Совет провел 29 заседаний, которые проводились в городах почти всех государств – участников СНГ – Баку, Ереване, Минске, Тбилиси, Астане, Алматы, Москве, Душанбе, Киеве.
На заседаниях Совета рассмотрено около 400 вопросов, касающихся перспектив сотрудничества в области культуры государств – участников СНГ, создания благоприятных условий для развития культурных связей и культурного обмена.
Серьезным импульсом для дальнейшей активизации сотрудничества стало проведение Советом I и II Конгресса деятелей культуры и искусства государств – участников СНГ соответственно в 1996 и 2004 годах.
Межгосударственное сотрудничество в области культуры осуществляется на основе солидной и постоянно развивающейся договорно-правовой базы. Среднесрочные и долгосрочные перспективы взаимодействия определены в Плане приоритетных мероприятий в сфере гуманитарного сотрудничества государств – участников СНГ на 2011–2012 годы и в Основных мероприятиях сотрудничества государств – участников СНГ в области культуры до 2015 года.
Разработаны Концепция сотрудничества государств – участников СНГ в сфере культуры и Концепция развития образования в сфере культуры и искусства государств – участников СНГ. Реализация этих документов позволит создать благоприятные условия для распространения общих гуманистических ценностей народов стран Содружества, сохранить лучшее из системы художественного образования, существовавшей в СССР.
Приведено в соответствие с Общим положением об органах отраслевого сотрудничества СНГ Положение о Совете по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ.
Решением Совета глав государств СНГ 2011 год был объявлен Годом историко-культурного наследия. Белорусский Гомель и российский Ульяновск стали стартовой площадкой пилотного этапа Межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества».
Совет глав государств СНГ 20 декабря 2011 года принял Решение о реализации в 2012 году в пилотном режиме Межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества» в Республике Казахстан и Туркменистане, объявив город Астану и город Мары культурными столицами СНГ в 2012 году.
Решением Совета глав государств СНГ от 5 декабря 2012 года утверждено Положение о Межгосударственной программе «Культурные столицы Содружества».
5 декабря 2012 года на Совете глав государств СНГ в Ашхабаде подписано Решение о реализации в 2013 году Межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества» в Азербайджанской Республике, Республике Армения и Республике Беларусь, в связи с чем города Габала, Гюмри и Могилев объявлены культурными столицами Содружества 2013 года.
Решением Совета глав государств СНГ от 25 октября 2013 года города Алматы (Республика Казахстан) и Ош (Кыргызская Республика) объявлены культурными столицами Содружества 2014 года.
Решением Совета глав государств СНГ от 10 октября 2014 года города Воронеж (Российская Федерация) и Куляб (Республика Таджикистан) объявлены культурными столицами Содружества 2015 года.
Решением Совета глав правительств СНГ от 30 мая 2014 года Российскому научно-исследовательскому институту культурного и природного наследия имени Д.С.Лихачева придан статус базовой организации государств-участников СНГ в сфере сохранения всемирного наследия.
Продолжается работа по созданию киноальманаха «Ровесники Содружества» (координатор проекта — Министерство культуры Республики Беларусь), а также по доработке проекта Положения о Международной выставке «ART EXPO» государств-участников СНГ.
На сайте Исполнительного комитета СНГ в разделе «Культура» создан раздел «Законодательство государств-участников СНГ в сфере культуры».
По инициативе Совета также разработаны проекты положений о придании статуса базовой организации учреждениям культуры и искусства государств – участников СНГ по сотрудничеству в области сохранения и восстановления письменного наследия; по направлению «музейное дело»; по сотрудничеству в области музыки и образования в сфере культуры и искусства; по сотрудничеству в области профессионального образования по направлению «кино»; по сотрудничеству в области музыкально-театрального дела, которые будут рассмотрены на заседании Совета глав правительств СНГ 21 ноября 2014 года в городе Ашхабаде.
Совет уделяет большое внимание вопросам законодательного обеспечения культурного сотрудничества. Созданная Советом Рабочая группа по изучению и сравнительному анализу законодательного обеспечения культуры государств – участников СНГ установила рабочие контакты с Постоянной комиссией по культуре, информации, туризму и спорту Межпарламентской Ассамблеи государств – участников СНГ, провела совместные заседания.
Состоялись I, II, III, IV,V, VI,VII,VIII и IX молодежные Дельфийские игры государств – участников СНГ. С 2 по 7 мая 2014 года в рамках культурного проекта «Дельфийский Волгоград — 2014» состоялись Девятые молодежные Дельфийские игры государств-участников СНГ, Тринадцатые молодежные Дельфийские игры России и Первые открытые молодежные Европейские Дельфийские игры.
Членами Совета утвержден дизайн нагрудного знака к Грамоте Совета по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ. На XXIX заседании Грамотой Совета награждены 11 деятелей культуры и искусства из семи государств Содружества.
30 мая 2014 года на заседании Совета глав правительств СНГ заслушана информация о деятельности Совета по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ, которую представила Председатель Совета, Министр культуры Республики Армения Погосян Асмик Степановна. Главами правительств отмечена его положительная деятельность, Совету поручено разработать и внести в установленном порядке на рассмотрение заседания Совета глав правительств СНГ проект Основных мероприятий сотрудничества государств-участников СНГ в области культуры на 2016-2020 годы. На XXIX заседании Совета, которое состоялось 27-28 октября 2014 года в городе Сочи (Красная Поляна), данный проект был одобрен членами Совета. Проект включает 123 международные и национальные акции по разным направлениям в сфере культурного сотрудничества – сохранение и использование памятников историко-культурного наследия, музейное дело, библиотечная сфера, театрально-концертная деятельность, музыка и кино.
Совет рассматривает совместные мероприятия как наиболее перспективную форму реализации сотрудничества между государствами – участниками СНГ в области культуры и искусства. Исходя из этого, Совет прилагает существенные усилия к увеличению числа совместных фестивалей, форумов, реализации общих творческих проектов, восстановлению старых творческих связей.
В рамках СНГ реализуется ряд масштабных гуманитарных мероприятий как на межгосударственном, так и национальном уровнях. Среди них — Всемирный форум по межкультурному диалогу, Молодежные Дельфийские игры государств – участников СНГ, выступления Молодежного симфонического оркестра СНГ, Открытый фестиваль кино стран СНГ, Латвии, Литвы и Эстонии «Киношок», Минский международный кинофестиваль «Лiстапад», Международный кинофестиваль «Золотой абрикос», Международный фестиваль «Опералия» и целый ряд других.
Особое внимание Советом уделяется проведению совместных музыкальных мероприятий, таких как ежегодные международные музыкальные фестивали. В их числе – Международный фестиваль «Белорусская музыкальная осень», Международный классический музыкальный фестиваль им. Растроповича, Международный фестиваль им. Ю. Башмета.
Проводятся театральные международные фестивали «Панорама», «Белая Вежа», Международный фестиваль профессиональных театров «Навруз».
Выработка новых подходов к формированию культурной политики, созданию гибкой стратегической инфраструктуры позволит разнообразить межкультурный диалог, успешнее развивать одно из важнейших, приоритетных направлений сотрудничества государств – участников в рамках СНГ – взаимодействие в гуманитарной сфере.
Большое место в работе Совета занимают проблемы сохранения памятников культурного наследия, сосредоточенных в архивах, библиотеках, музеях.
Практический вклад Совета в развитие Содружества заключается в координации совместной деятельности государств – участников СНГ в области культуры, взаимодействии государственных и общественных структур, осуществляющих культурные связи в рамках Содружества, проведении совместных мероприятий, поддержке и популяризации культурного наследия, реализации творческого потенциала граждан государств – участников СНГ.
Источник
Культурное сотрудничество стран СНГ – в планах более 120 мероприятий за пять лет
Диалог культур и культурная политика неизменно рассматриваются государствами – участниками СНГ не только как значимая составляющая часть гуманитарного взаимодействия, но и как один из важнейших факторов укрепления дружбы и доверия между народами стран Содружества.
Можно с уверенностью утверждать, что межкультурный диалог – это системообразующий фактор развития гуманитарного сотрудничества на пространстве СНГ, который объединяет людей различных культур через проекты и программы, реализация которых способствует уважению к культуре, языкам, истории и традициям других народов.
В рамках Содружества утвердилась эффективная практика сотрудничества государств, направленная на реальное формирование общего культурного пространства стран СНГ. В целях ее дальнейшего развития на недавнем заседании Совета глав правительств Содружества, состоявшемся
29 мая 2015 года в Республике Казахстан, руководители правительств наших стран одобрили Основные мероприятия сотрудничества государств – участников СНГ в области культуры на 2016–2020 годы.
Этот документ, разработанный Советом по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ и прошедший внутригосударственные процедуры согласования, объединяет одиннадцать разделов, отражающих основные направления и конкретный инструментарий реализации Концепции сотрудничества в сфере культуры. Он включает более 120 акций международного и национального характера, предусматривая целый комплекс мероприятий по углублению взаимодействия в театрально-концертной области, в музыкальной и библиотечной сферах, а также в таких областях, как кино, наука, образование, изобразительное искусство, информационная деятельность и совместная подготовка кадров.
Справочно.
В настоящее время успешно завершается работа по реализации Основных мероприятий сотрудничества в области культуры до 2015 года. Своеобразным аккордом в этом плане стало проведение очередных Десятых молодежных Дельфийских игр государств – участников Содружества, состоявшихся 1–6 мая в Орловской области Российской Федерации. Как было отмечено в приветствии Президента России В. Путина, «проведение Дельфийских игр на Орловской земле, которая подарила России и миру плеяду талантливых поэтов и писателей, а в годы Великой Отечественной войны стала полем жесточайших сражений, является глубоко символичным». Председатель Исполкома – Исполнительный секретарь СНГ С. Лебедев назвал Дельфийские игры праздником мира, торжества жизни, молодости и красоты на многострадальной Орловской земле.
В Играх Содружества приняли участие более 800 юных деятелей искусства в возрасте от 10 до 25 лет из Азербайджана, Армении, Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, Молдовы, России, Таджикистана, Узбекистана, а также из Австрии, Болгарии, Румынии, Турции, Финляндии, ЮАР. Впервые в современной истории Дельфийских игр культурный проект «Дельфийский Орел–2015» предусматривал проведение предваряющего Игры Дельфийского месячника, представлявшего собой комплекс тематических мероприятий информационно-просветительского характера для различных целевых аудиторий.
В конкурсную и фестивальную программу юбилейных Дельфийских игр вошли 17 номинаций по народным, классическим и современным видам искусств: фортепиано, скрипка, изобразительное искусство, народные инструменты, академическое, сольное народное и эстрадное пение, народный и современный танец, фотография, дизайн одежды, ди-джей, цирк на сцене, народные художественные промыслы и ремесла, саксофон, кулинарное искусство. Соревнования по каждой номинации проводились в два тура или этапа, три четверти из них предполагали разделение участников на возрастные группы.
В каждой возрастной группе всех номинаций Игр были разыграны награды – всего 30 комплектов. Лауреаты из 6 стран получили золотые, серебряные и бронзовые медали. Наибольшее количество медалей завоевали национальные дельфийские сборные Российской Федерации, Республики Армения и Республики Беларусь.
Также в рамках культурного проекта «Дельфийский Орел–2015» состоялись Десятая международная конференция и просветительские программы. В работе конференции приняли участие представители 11 государств, руководители и представители Международного Дельфийского комитета, ЮНЕСКО, национальных дельфийских организаций.
Объединению культурных потенциалов и расширению культурных связей между государствами – участниками СНГ, созданию благоприятного климата для экономического и политического сотрудничества, содействию образовательному и научному сотрудничеству, межкультурному диалогу был посвящен Международный форум «Образовательное и культурное пространство СНГ: векторы развития», прошедший 12–14 мая т. г. в культурной столице Содружества 2015 года городе Воронеже.
Отличительной чертой Основных мероприятий в области культуры на 2016–2020 годы является сотрудничество в библиотечной сфере. Министерство культуры Российской Федерации посредством ряда мероприятий предлагает показать уникальность и социальную значимость услуг, оказываемых библиотеками в современном обществе. Например, поддержка и открытие виртуальных читальных залов электронной библиотеки диссертаций Российской государственной библиотеки, поддержка и пополнение сайта Библиотечной Ассамблеи Евразии информационными материалами, обмен опытом в области сохранности, реставрации и консервации редких и раритетных изданий, находящихся в региональных библиотеках государств – участников СНГ. Также предполагается организация выставочной деятельности, проведение иллюстрированных и книжных выставок из собраний Российской госбиблиотеки, отображающих жизнь народов, проживающих в государствах – участниках СНГ.
Широко и разнообразно представлены мероприятия в театрально-концертной деятельности, музыкальной сфере, в области изобразительного искусства и книгоиздания. На пространстве СНГ и в остальном мире известны международные конкурсы имени П. И. Чайковского и М. И. Глинки в Российской Федерации, Международный конкурс вокалистов имени Бюльбюля в Азербайджанской Республике, Международный конкурс имени Арама Хачатуряна в Республике Армения, Международный фестиваль искусств «Белорусская музыкальная осень», Международный фестиваль «Опералия»
в Республике Казахстан.
Из обширного перечня мероприятий хотелось бы отметить ежегодный Международный фестиваль искусств «Славянский базар в Витебске». Главной интригой фестиваля на протяжении всего времени его существования является Международный конкурс исполнителей эстрадной песни. Также в рамках Фестиваля проходят международный детский музыкальный конкурс, кино- и театральные программы. Фестиваль невозможно представить без вернисажа под открытым небом, где выставляются прекрасные работы современных художников, без города мастеров, в котором представлены народные промыслы. Традиционно также проходят гала-концерты мастеров культуры Беларуси, России, Украины, программы «Фестиваль без границ», «Театральные встречи», «Звездный час».
Широкую известность и популярность завоевал Международный музыкальный фестиваль классической музыки, джаза и мугама, а также конкурс фортепьянного искусства в городе Габале, где, по общему утверждению, красота искусства превосходно сочетается с красотой природы. Габала является истинным отражением музыкальной души Азербайджана, а в 2013 году ему был присвоен статус культурной столицы Содружества.
У всех на слуху международные кинофестивали «Золотой абрикос» в Ереване и «Лiстапад» в Минске, Международный фестиваль театров кукол «Ортеке» в Казахстане и фестиваль ремесленников «Оймо» в Кыргызстане, Международный фестиваль звезд оперы и балета «Мария Биешу» в Молдове, Международный фестиваль русских театров стран СНГ и Балтии «Встречи в России», театральный фестиваль русских театров Центральной Азии в Таджикистане.
Доказал свою востребованность и жизнеспособность ежегодный Форум переводчиков и издателей стран СНГ и Балтии, который проходит в городе Ереване. Примечательно, что данный Форум проводится именно в Армении, где имеются многовековые традиции печатного и переводческого дела. В рамках Форума организована школа «У подножья Арарата», в ходе которой проходят встречи, тематические обсуждения и мастер-классы. Он предоставляет хорошую возможность для налаживания новых связей между переводчиками и издателями, служит стимулом для зарождения новых проектов среди молодых переводчиков.
Примечательно, что в Основные мероприятия вошли и мероприятия, посвященные 25-летию Содружества Независимых Государств, в которых будут принимать участие государства – участники и органы отраслевого сотрудничества СНГ.
Конечно же, по праву самым важным проектом в СНГ являются форумы творческой и научной интеллигенции государств – участников СНГ. Нельзя также не отметить Межгосударственную программу «Культурные столицы Содружества», Сетевой университет СНГ, межгосударственные премии СНГ «Звезды Содружества» и «Содружество дебютов», Евразийскую киноакадемию и др.
Такие проекты и мероприятия дают возможность каждому человеку раскрыть свои способности и обеспечить доступ к достижениям национального и мирового наследия.
Эта работа осуществляется на основе солидной и постоянно развивающейся договорно-правовой базы в области культуры. Весомая роль в этом принадлежит Совету по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ, который инициировал и подготовил весьма актуальные документы – Концепцию сотрудничества государств – участников СНГ в сфере культуры и Концепцию развития образования в сфере культуры и искусства.
Этому будет способствовать раздел Основных мероприятий по вопросам подготовки кадров, где предполагается повышение квалификации и проведение обучающих стажировок, организация профессиональных молодежных туров, проведение мастер-классов. Также предусмотрен обмен делегациями для участия в профессиональных, общекультурных мероприятиях (конференциях, семинарах, круглых столах) на территориях приграничных областей.
Культурные ценности – это важнейший элемент общения, взаимопонимания и взаимосближения народов. Они выступают главным критерием поддержки духовности и неразрывной связи поколений, объединяют их в единую цепь исторического развития.
Председатель Исполнительного комитета – Исполнительный секретарь СНГ С. Лебедев, выступая на заседании Совета по культурному сотрудничеству стран СНГ в апреле 2012 года в Ереване, отметил, что культурное сотрудничество должно не только сохраняться, но и постоянно совершенствоваться и развиваться для того, чтобы сохранить традиционную дружбу и братство между нашими народами.
Информационно-аналитический департамент Исполнительного комитета СНГ
Источник
