- Дрезденская картинная галерея
- Дрезденская картинная галерея (Old Masters Gallery)
- Сэкономь на путешествии!
- Видео: Дрезденская картинная галерея
- Общее описание
- История картинной галереи
- Шедевры Дрезденской галереи
- «Сикстинская Мадонна»
- «Дрезденский алтарь»
- «Девушка с письмом»
- «Шоколадница»
- Достопримечательности рядом
- Практическая информация
- Как добраться
- Достопримечательности Дрездена
- Содержание
- Дрезденский замок-резиденция (Residenzschloss)
- Цвингер (Zwinger)
- Альтмаркт (Altmarkt)
- Стеклянная мануфактура (Gläserne Manufaktur)
- Гроссер Гартен (Großer Garten)
- Немецкий музей гигиены (Deutsches Hygiene-Museum)
- Терраса Брюля (Brühlsche Terrasse)
- Дрезденский панометр (Panometer Dresden)
- Дрезденская подвесная дорога (Schwebebahn Dresden)
- Пассаж художественных дворов (Kunsthof Passage)
Дрезденская картинная галерея
Дрезденская картинная галерея (Old Masters Gallery)
Дрезденская картинная галерея – собрание подлинных жемчужин живописи XV-XVIII столетий. Она располагается в старинном дворцовом комплексе Цвингер, в историческом центре Дрездена, столицы немецкой земли Саксония. Достопримечательность также известна как Галерея старых мастеров.
Сэкономь на путешествии!
Видео: Дрезденская картинная галерея
Общее описание
Первоначально картины украшали дворец саксонских курфюрстов, затем под экспозицию приспособили одно из помещений Цвингера, а в середине XIX века для галереи выстроили отдельное двухэтажное здание с анфиладами залов, в которых шедевры можно осмотреть по сей день. Настоящими сокровищами Дрезденской галереи являются полотна мастеров эпохи Возрождения. Здесь экспонируются работы голландских художников Рембрандта ван Рейна и Якоба ван Рейсдала, немецких живописцев Альбрехта Дюрера, Ганса Гольбейна, Лукаса Кранаха. Живопись художников других стран Европы представляют полотна Эль Греко, Веласкеса и множества прочих мастеров. Кроме живописи, в галерее собраны старинные тканые гобелены, пастели и миниатюры.
Галерея в Дрездене значится в престижном перечне самых известных художественных музеев на планете. В рейтинге музеев Германии она уступает лишь Берлинским собраниям. Галерею старых мастеров в Дрездене ежегодно посещает более полумиллиона ценителей искусства.
История картинной галереи
Коллекционирование произведений искусства было страстью могущественного правителя Саксонии Августа II Сильного, носившего также титулы короля Польши и Великого князя Литовского. Этот монарх правил на рубеже XVII и XVIII столетий, в этот период сложилось и ядро его художественного собрания, ставшее основой современной Дрезденской картинной галереи. Наследный принц, со временем занявший трон отца под именем Августа III, приумножил коллекцию новыми приобретениями картин знаменитых живописцев.
В 1746 году Август III купил в Италии около сотни картин, украшавших дворец Франческо III Д’Эсте, герцога Модены и Реджо. Среди них были редчайшие полотна художников эпохи Возрождения, произведения мастеров, творивших в период барокко и классицизма. Но самым удачным приобретением саксонского курфюрста стала картина Рафаэля Санти «Сикстинская Мадонна», написанная в начале XVI века и хранившаяся в одном из монастырей в Италии.
Художественное собрание саксонских курфюрстов, значительно пополнившееся при этом покровителе искусств, снискало европейскую славу. Но бесценные картины, переполнявшие интерьеры королевского дворца, были недоступны широкой публике. Настало время поместить эти сокровища в специальную галерею. Было решено возвести ее в дворцовом комплексе Цвингер. Проект здания создал выдающийся немецкий архитектор Готфрид Земпер. Несмотря на то, что фасады галереи выполнены в стиле неоренессанса, здание гармонично вписалось в барочную стилистику архитектурного комплекса.
Строительство здания завершилось в 1855 году. Теперь увидеть художественные сокровища могли все желающие. Первыми посетителями стали дрезденские бюргеры, приводившие полюбоваться картинами свои семьи. Сохранились свидетельства, что единственным условием для туристов середины XIX века был дресс-код: посетители были обязаны являться в галерею в «приличной одежде». Но не следует думать, что для простых европейских горожан картины знаменитых художников были диковинкой. Многие живописцы черпали сюжеты своих произведений в бытовой среде и выполняли заказы не только богатых аристократов, но и зажиточных купцов, ремесленников. Например, выставленные в Дрезденской галерее картины так называемых «малых голландцев», писавших полотна небольшого размера, некогда украшали гостиные ткачей или столяров. Известно, что одна из картин Вермеера в свое время висела в доме амстердамского булочника.
Немецкие национал-социалисты, пришедшие к власти в Германии в 1933 году во главе с Адольфом Гитлером, заразили страну идеологией нацизма. Часть картин Дрезденской галереи объявили «вырожденческими и идеологически вредными», и вскоре эти произведения были уничтожены. Много полотен, понравившихся лидерам фашистов, перекочевали в их роскошные апартаменты.
Здание галереи катастрофически пострадало во время Второй мировой войны. В апреле 1945 года оно попало под бомбежку самолетов союзных войск. Большинство картин было заблаговременно вывезено и спрятано, но оставшиеся полотна, в основном, большого формата, уничтожил пожар. Когда Дрезден был очищен от войск вермахта советской армией, спрятанные картины были обнаружены в близлежащих горных выработках. Среди них была изрядно поврежденная сыростью «Сикстинская Мадонна» Рафаэля. Находки доставили в реставрационные мастерские Москвы, Ленинграда и Киева. В июне 1956 года советский лидер Никита Хрущев вернул спасенные произведения искусства в Дрезден.
Восстановление здания Дрезденской галереи завершилось в 1960 году, но и в последующие годы в музее велись масштабные реставрационные работы. После очередной реконструкции, проведенной несколько лет назад, внутреннее оформление залов претерпело кардинальные изменения. Внешняя роскошь королевского Цвингера остается за порогом галереи. Интерьеры оформлены подчеркнуто сдержанно, здесь ничто не отвлекает от созерцания полотен, развешанных на однотонных стенах.
Шедевры Дрезденской галереи
В каталоге Дрезденской картинной галереи значится около 1500 произведений, но экспозиционные площади позволяют демонстрировать не более 450 из них. Время от времени несколько полотен отправляются в запасники, их место занимают другие картины коллекции. Из-за бликов освещения некоторые картины, размещенные в верхнем ряду, под потолками, бывает трудно разглядеть. Но приходит время изменения экспозиции, и эти полотна перемещают на более выгодную для осмотра площадку, так что туристы при повторном посещении музея имеют все шансы сделать для себя новое открытие работ любимых художников.
Представим несколько знаменитых картин художников разных стран и эпох, которые никогда не покидают экспозицию Дрезденской галереи.
«Сикстинская Мадонна»
Изображение Богородицы с младенцем Иисусом на руках Рафаэль написал около 1513 года для бенедиктинского монастыря Святого Сикста в Пьяченце. Перед ступающей из облаков Мадонной склоняются небесные покровители Пьяченцы – Святая Варвара и Святой Сикст. По преданию, моделью для изображения Царицы небесной послужила красавица Форнарина, натурщица и возлюбленная художника. Персонажами легенд стали и два прелестных ангелочка, восхищенно глядящие на Мадонну. Говорят, на образы этих херувимов Рафаэля вдохновили деревенские дети, завороженно рассматривавшие витрину со сладостями в городской булочной.
Более двух столетий картина, висящая над алтарем провинциального монастыря, не была широко известна. Но однажды ее обнаружили агенты короля Саксонии, скупавшие для него произведения искусства по всей Европе. Курфюрст Август III несколько лет вел переговоры с папой Бенедиктом XIV, добиваясь разрешения купить и вывезти эту картину в Дрезден. Наконец, в 1754 году переговоры увенчались успехом. Венценосный ценитель живописи приобрел полотно Рафаэля за колоссальную сумму, соответствующую 70 золотым слиткам весом по одному килограмму. Это была крупнейшая в истории сумма, заплаченная за художественное произведение. Место картины над монастырским алтарем заняла качественная копия.
Говорят, король Август любил часами рассматривать это полотно великого живописца. Он даже велел передвинуть свой трон, чтобы созерцать Мадонну в наиболее выгодном ракурсе. Сегодня ценители живописи имеют возможность по-королевски расположиться на удобных кожаных диванах, установленных в центре многих залов Дрезденской галереи, и с комфортом любоваться потрясающими работами.
«Дрезденский алтарь»
В апреле 1496 года саксонский курфюрст Фридрих III посетил Нюрнберг. Во время этого визита он заказал несколько работ великому немецкому художнику Альбрехту Дюреру. В Дрезденской галерее можно познакомиться с некоторыми из них. Здесь представлены картины на христианскую тематику, предназначенные для королевской часовни и написанные на деревянных панелях, – алтарный триптих, получивший название «Дрезденский алтарь», и семь панелей с аллегорическими изображениями семи смертных грехов.
«Девушка с письмом»
«Девушка с письмом» – полотно кисти художника Яна Вермеера, одного из крупнейших живописцев Золотого века голландского искусства. Работа создана предположительно в 1657 году. Известно, что картина была продана на Амстердамском аукционе в 1772 году за 110 флоринов.
На полотне изображена девушка, читающая у открытого окна письмо от любимого. Почему же именно от него? Ведь на картине ничто не указывает на содержание послания, разве что легкая улыбка на устах читательницы. Намек на любовный сюжет скрыт под слоем краски. Исследование картины в рентгеновских лучах засвидетельствовало, что живописец планировал изобразить за окном Амура, но по какой-то причине так и не написал бога любви.
Художник владел секретом особого изображения света, падающего из нескольких источников и выделяющего центрального персонажа сюжета, сосредотачивая внимание зрителя на лице девушки, обращенном в профиль.
Еще одно интересное наблюдение: на этой картине Яна Вермеера изображена та же комната, что и на его полотне «Спящая девушка», хранящемся в музее «Метрополитен» в Нью-Йорке. Похоже, что и ваза с фруктами, стоящая на столе, использована в обеих картинах.
Вермеер поражает и невероятно тщательной проработкой деталей. На платье девушки видна каждая складка, в полутенях и бликах отражается фактура оконного стекла и легкой бронзовой решетки, а на зеленой портьере в интерьере комнаты можно различить отдельные ворсинки шерстяной ткани.
«Шоколадница»
На одной из самых известных картин художника Жана-Этьена Лиотара изображена молодая немецкая горничная, несущая на подносе чашку горячего шоколада. Она известна как «Венская шоколадница» или просто «Шоколадница». Картина была написана в 1744 году на листе пергамента темперой и выставлена в одной из галерей Венеции. Уже в следующем году ее купил для Дрезденского собрания граф Франческо Альгаротти, доверенное лицо саксонского курфюрста. В сопроводительном письме граф написал: «Это самая восхитительная пастель из всех, которые я видел».
Сегодня прелестная «Шоколадница» обращает на себя внимание креативной презентацией перед зрителями. Ей отведен зал, при входе в который ощущается характерный аромат горячего шоколада.
Достопримечательности рядом
Осмотрев коллекцию картин Дрезденской галереи, пройдитесь по другим музеям Цвингера, осмотрите многочисленные архитектурные памятники комплекса. В нескольких минутах ходьбы, на набережной Эльбы, находится Галерея новых мастеров, где экспонируется коллекция работ выдающихся европейских живописцев XIX-XX столетий. Ее шедевры размещены в музее изобразительных искусств Альбертинум. Оба музея объединены под эгидой Государственных художественных собраний Дрездена.
Неподалеку можно осмотреть Королевский оперный театр, Музей транспорта, Королевский дворец и старинные церкви.
Практическая информация
Дрезденская картинная галерея открыта со вторника по воскресенье. Понедельник – выходной день. Время работы – 10:00-18:00.
При входе посетителям предлагается аудиогид с наушниками (3 €), который содержит сжатые комментарии искусствоведов примерно к полусотне самых известных картин галереи. Доступна русскоязычная версия. Звуковое экскурсионное сопровождение можно бесплатно загрузить на свой смартфон. На входе в Дрезденскую галерею располагается сувенирный магазин, где предлагаются художественные альбомы с репродукциями картин.
Стоимость входа в Галерею старых мастеров – 10 €, причем билет дает возможность посетить еще два музея, расположенных рядом, на территории Цвингера: выставку китайского и мейсенского фарфора, а также физико-математический салон, где экспонируются старинные научные приборы. Экскурсия по галерее в составе группы из 10 человек обойдется в 11 €. Дети и молодежь до 17 лет пользуются правом бесплатного осмотра галереи.
По воскресеньям с 15:00 до 18:00 вход в Дрезденскую картинную галерею бесплатный для всех желающих. Это нововведение действует с 2018 года и распространяется на все музеи города, входящие в число Государственных художественных собраний Дрездена.
Как добраться
Адрес Дрезденской картинной галереи: Театральная площадь, 1 (Театрплатц). Из других районов города сюда можно добраться на трамвае, идущем в центр. От железнодорожного вокзала к галерее удобно подъехать на трамваях № 4, 8, 9, 11. Выйти нужно на остановке «Постплатц», далее пройтись пешком. На этой же остановке следует выходить, если от ж/д вокзала вы добираетесь на одном из городских автобусов, следующих по маршрутам № 333 или № 360.
Источник
Достопримечательности Дрездена
Величественная барочная архитектура, скучная застройка времён ГДР, огромные ухоженные парки и стрит-арт — это всё про Дрезден. Он стоит того, чтобы проехать 180 километров на юг от Берлина.
Содержание
Дрезденский замок-резиденция (Residenzschloss)
- Время работы: ежедневно, кроме вторника, с 10:00 до 18:00.
- Стоимость: единый билет в музеи королевской резиденции стоит 12 € (≈ 846 руб.), детям до 17 лет — бесплатно. Список музеев: Новые зелёные своды, Оружейная палата в Зале великанов, Турецкая палата, Нумизматический кабинет, смотровая башня Хаусманнстурм, временные экспозиции во дворце. В Исторические зелёные своды покупай отдельный билет за 12 €.
- Как добраться: до остановки Dresden Postplatz или Dresden Altmarkt трамваями № 1, 2 или 4. Стоимость проезда на трамвае или автобусе — 2,4 € (≈ 169 руб.), билет действует в течение часа; за это время можно сделать несколько пересадок.
- Сайт:skd.museum .
Впервые замок был упомянут в XIV веке как крепость, в XV веке его перестроили в дворцовое сооружение. В 1701 году замок сгорел, был восстановлен при Августе Сильном, курфюрсте Саксонии.
Во дворце было около 500 залов и комнат, все они снова сгорели в конце Второй мировой войны. В 1985 году дворец начали восстанавливать в качестве музейного комплекса дрезденских Государственных собраний произведений искусства.
Над дворцовым ансамблем возвышается смотровая башня, с которой открывается прекрасный вид на Старый город.
Цвингер (Zwinger)
- Время работы: ежедневно, кроме понедельника, с 10:00 до 18:00. 7 декабря состоится полное открытие Картинной галереи после продолжительной реконструкции.
- Стоимость: билет в музеи Цвингера стоит 12 € (≈ 846 руб.), детям до 17 лет — бесплатно. В Картинной галерее можно дополнительно за 4,5 € (≈ 317 руб.) купить экскурсию на русском языке, которая проводится каждую субботу с 13:00.
- Как добраться: до остановки Am Zwingerteich трамваями № 4 или 11.
- Сайт:skd.museum .
Дворец Цвингер — роскошное архитектурное сооружение в стиле позднего барокко. Его построили в начале XVIII века для проведения придворных карнавалов. На территории дворца сейчас парк с лужайками и фонтанами. Ворота Цвингера, украшенные короной, — символ Дрездена.
Сегодня в Цвингере работают музеи:
— Картинная галерея Старых мастеров, известная тем, что уже 250 лет хранит «Сикстинскую Мадонну» Рафаэля;
— Физико-математический салон, в котором можно узнать историю развития точных механических приборов, в том числе из XIV века;
— Собрание фарфора — самая богатая коллекция «белого золота» в мире, которое обожал Август Сильный.
Альтмаркт (Altmarkt)
- Время работы: круглосуточно. В 2019 году Штрицельмаркт откроется 27 ноября в 16:00, закроется 24 декабря в 14:00, в этот период будет работать ежедневно с 10:00 до 21:00.
- Стоимость: бесплатно.
- Как добраться: до одноимённой остановки, где проходят трамваи № 1, 2 и 4.
- Сайт:striezelmarkt.dresden.de .
Первое упоминание о Старой рыночной площади относится к 1370 году. Она была и остаётся одним из главных общественных центров города. Её, полностью разрушенную в феврале 1945 года, начали восстанавливать в 1953 году.
Сегодня на Альтмаркте проводятся сезонные ярмарки и мероприятия. Главное ежегодное событие — традиционная рождественская ярмарка Штрицельмаркт (Dresdner Striezelmarkt) — в 2019 году состоится в 585-й раз.
Традиционная рождественская ярмарка Штрицельмаркт — главное ежегодное событие. Фото: Masson/Shutterstock
Именно здесь в XVI веке начали печь штоллен — знаменитый немецкий рождественский кекс. В традиционный штоллен добавляют изюм, сливочное масло, сладкий и горький миндаль и цукаты из апельсиновой и лимонной цедры.
В этом году Фестиваль штоллена состоится 7 декабря, его ключевое событие — разрезание гигантского кекса на 500-граммовые куски. Такая порция стоит 6 € (≈ 423 руб.). В 2018 году испекли штоллен массой 2872 килограмма.
Стеклянная мануфактура (Gläserne Manufaktur)
- Время работы: с понедельника по субботу — с 9:00 до 19:00, в воскресенье — с 10:00 до 18:00.
- Стоимость: экскурсия с гидом — 7 € (≈ 493 руб.), детям до семи лет — бесплатно.
- Как добраться: на трамваях № 1, 2, 4, 10, 12 или 13 до остановки Strassburger Platz/Gläserne Manufaktur.
- Сайт:glaesernemanufaktur.de .
Стеклянная мануфактура — это автомобильный завод Volkswagen. Здание завода из стекла делает процесс производства буквально прозрачным. Лучший способ посмотреть на производство — попасть на экскурсию с гидом. По субботам с 10:30 экскурсии проводятся на русском языке, записывайся заранее на сайте .
Завод был открыт в 2002 году и до 2016-го выпускал модель Phaeton. В 2017 переключился на e-Golf. Каждый будний день с конвейера сходит 74 автомобиля.
Гроссер Гартен (Großer Garten)
- Время работы: парк открыт круглосуточно. Парковая железная дорога с апреля до начала октября работает ежедневно, кроме понедельника, с 10:00 до 18:00, в июле и августе — без выходных, в октябре — ежедневно, кроме понедельника, с 10:00 до 17:00.
- Стоимость: бесплатно. Экскурсия на поезде — 6 € (≈ 423 руб.), детям до двух лет — бесплатно.
- Как добраться: на трамваях № 1, 2, 4, 9, 10, 11, 12, 13 или на автобусах № 61, 63, 75, 85. Остановки: Strassburger Platz, Comeniusplatz, Grosser Garten (Hygienemuseum), Lennéplatz, Querallee, Tiergartenstrasse.
- Сайт:grosser-garten-dresden.de .
Гроссер Гартен, или Большой сад, — самый большой и самый красивый в Дрездене.
Парк заложен в 1676 году. В 1683-м был сооружен дворец в стиле раннего барокко. Сегодня Гроссер Гартен — парковый театр и открытая сцена, зоопарк и ботанический сад, рестораны и бары под открытым небом, пруд для катания на лодках, детские площадки и цветники.
С 1950 года по парку курсируют поезда. Четыре локомотива ездят по железной дороге протяжённостью 5,6 километра. Круговая экскурсия длится полчаса, на станциях работают волонтёры.
Немецкий музей гигиены (Deutsches Hygiene-Museum)
- Время работы: ежедневно, кроме понедельника, с 10:00 до 18:00.
- Стоимость: 9 € (≈ 633 руб.), в пятницу после 15:00 — 4,5 € (≈ 317 руб.), детям до 16 лет — всегда бесплатно.
- Как добраться: на трамваях № 10, 13 до остановки Georg-Arnhold-Bad / Deutsches Hygiene-Museum или на трамваях № 1, 2, 4, 12 до остановки Deutsches Hygiene-Museum.
- Сайт:dhmd.de .
Карл Август Лингнер, производитель жидкости для полоскания рта Odol, был одним из главных участников Первой международной выставки гигиены в 1911 году. Вторую выставку провели в 1930 году уже в текущем здании. Главный экспонат той выставки — «Прозрачный человек», который стал символом музея.
Выставки объединили передовые технологии и реалистичные экспозиции для передачи знаний об анатомии человека, решения проблем здравоохранения и питания.
Сейчас в музее, помимо основной и временных экспозиций, есть интерактивная выставка «Мир чувств» для детей 5—12 лет.
Терраса Брюля (Brühlsche Terrasse)
- Время работы: на набережную можно попасть круглосуточно, в Дрезденскую крепость с апреля по октябрь — ежедневно с 10:00 до 18:00, с ноября по март — ежедневно с 10:00 до 17:00.
- Стоимость: бесплатно.
- Как добраться: на трамваях № 3, 7, 8 или 9 до остановки Dresden Synagoge.
Терраса Брюля — это набережная вдоль реки Эльбы в Старом городе. В XVI веке её построили как часть фортификаций Дрездена. В XVIII веке граф фон Брюль, ценитель прекрасного, распорядился построить на этом месте дворец, театр, галерею, библиотеку и бельведер для своих знатных гостей. Общественности терраса стала доступна в 1814 году и получила прозвище Балкон Европы.
В конце XIX — начале XX века постройки Брюля были заменены на современные здания, разрушенные Второй мировой войной и впоследствии восстановленные.
После прогулки по набережной не забудь спуститься в подземные коридоры Дрезденской крепости. А в вечернее время посмотри на террасу с моста Каролы ( Carolabrücke ).
Дрезденский панометр (Panometer Dresden)
- Время работы: в будни — с 10:00 до 17:00, в выходные и праздники — до 18:00.
- Стоимость: билет для взрослого — 11,5 € (≈ 809 руб.), для ребёнка 6—16 лет — 6 € (≈ 422 руб.), детям до 6 лет — бесплатно.
- Как добраться: прямо напротив музея — остановка Nätherstraße автобуса № 64.
- Сайт:panometer.de .
Панометр расположен в цилиндрическом здании бывшего газгольдера. До начала 2020 года в музее работает выставка DRESDEN 1945. Панорама художника Ядегара Азизи площадью 3000 квадратных метров отправляет в путешествие во времени.
С 15-метровой башни увидишь Дрезден сразу после бомбардировок в 1945 году. 360-градусный обзор позволяет оценить масштабы разрушений.
Дрезденская подвесная дорога (Schwebebahn Dresden)
- Время работы: ежедневно с 10:00 до 18:00.
- Стоимость: поездка туда и обратно — 5 € (≈ 352 руб.).
- Как добраться: на автобусах № 61, 63, 84 или 309 до остановки Dresden Körnerplatz.
- Сайт:dvb.de .
С 1901 года подвесная дорога соединяет районы Дрездена Лошвиц и Оберлошвиц. При реконструкции в 2001—2002 годах верхнюю станцию оснастили современным панорамным лифтом, который доставляет посетителей в машинный зал с экспозицией и на смотровую площадку Schönes Aussicht («Прекрасный вид»).
Беспилотный вагончик за 4,5 минуты поднимает туристов на высоту 84 метра по дороге длиной 274 метра.
Беспилотный вагончик поднимает туристов на высоту 84 метра по дороге длиной 274 метра. Фото: 13threephotography/Shutterstock
Пассаж художественных дворов (Kunsthof Passage)
- Время работы: круглосуточно, график работы заведений смотри на сайте.
- Стоимость: бесплатно.
- Как добраться: 5 минут пешком от остановки Görlitzer Straße трамвая № 13.
- Сайт:kunsthof-dresden.de .
20 лет назад художники решили возродить захудалые дворы Нойштадта между улицами Герлицер-штрассе и Алаунштрассе. Так появилось пять по-разному оформленных дворов: Двор элементов, Двор сказочных существ, Двор света, Двор метаморфоз и Двор животных.
На стене дома во Дворе элементов расположены водосточные трубы причудливых форм. Фото: Tupungato/Shutterstock
На стене популярного дома во Дворе элементов расположены водосточные трубы причудливых форм. Авторы воплотили идею, вдохновившись водостоками Санкт-Петербурга. В этом дворе будет интересно даже в дождь.
На территории креативных дворов размещено множество кафе и ресторанов, галерей и магазинов.
Почти полностью разрушенный во Вторую мировую войну, Дрезден восстановил свой исторический силуэт к 2004 году и по праву вошёл в топ-10 самых посещаемых городов Германии.
Сегодня он привлекает туристов богатыми коллекциями произведений искусства и современными арт-кварталами. Кажется, пора организовать немецкие каникулы?
Источник